Đặt câu với từ “absence of voltage”

Bạn cần đặt câu với từ “absence of voltage” nhưng băn khoăn chưa biết đặt như nào cho đúng và hay. Trong bài viết này, chúng tôi tổng hợp tất cả các mẫu câu song ngữ Anh - Việt hay nhất có từ “absence of voltage” trong bộ từ điển Từ Điển Anh - Việt để bạn tham khảo. Hy vọng với danh sách này các bạn sẽ tìm cho mình những câu ưng ý nhất.
Với các bạn chưa biết nghĩa của từ absence of voltage thì xem tại bài viết: absence of voltage là gì?

Mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “absence of voltage”

  • I've barely noticed your absence.
  • ➥ Chiết xuất dung dịch từ tuyến thượng thận của con cừu,
  • Chapter 17 is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history.
  • ➥ Chương 17 là sự khám phá về sự vắng mặt của 1 huyết thống và sự vắng mặt của một lịch sử.
  • Until anesthesia, the absence of sensation.
  • ➥ Cho đến tận thời kì gây tê- làm mất cảm giác
  • In his absence, an effigy was burned.
  • ➥ Vì ông vắng mặt, nên họ đốt hình nộm của ông.
  • Lorenzo's absence, however temporary, has created a void.
  • ➥ Sự vắng mặt của Lorenzo tạm thời tạo ra một khoảng trống.
  • The absence of hydraulics greatly reduces maintenance costs.
  • ➥ Sự vắng mặt của các thiết bị thủy lực làm giảm nhiều chi phí bảo dưỡng.
  • It seems someone called on me in my absence.
  • ➥ Có vẻ như ai đó đã đến thăm nhà tôi trong lúc tôi đi vắng.
  • You'll be his tutor and his guardian in my absence.
  • ➥ Ông sẽ là người hướng dẫn và bảo hộ cho con ta khi ta vắng mặt.
  • They returned to the League after only a season's absence.
  • ➥ Họ trở về giải Ngoại hạng chỉ sau một mùa vắng mặt.
  • Bai Hu and Zhu Que will take lead in your absence
  • ➥ Bạch Hổ, Chu Tước tạm chấp chưởng chức Chỉ huy sứ
  • Therefore, it is impossible to determine the length of his absence.
  • ➥ Vì vậy, khó xác định khoảng thời gian ông vắng mặt là bao lâu.
  • And in the absence of computers, you have to physically model.
  • ➥ Và với sự vắng mặt của máy tính, bạn phải tự tay thiết kế thủ công.
  • 4 Humility is lowliness of mind, absence of arrogance and pride.
  • ➥ 4 Khiêm nhường là nhún nhường, không hống hách và kiêu ngạo.
  • The geo-political isolation was aggravated by an absence of rail transport.
  • ➥ Cô lập về địa chính trị của Tripura càng tăng thêm do không có giao thông đường sắt.
  • * Menopause is defined as the absence of menstrual periods for 12 months .
  • ➥ * Mãn kinh được định nghĩa là chứng không xuất hiện kinh nguyệt trong 12 tháng .
  • I take his absence as agreement to the orders of the divorce.
  • ➥ Tôi coi sự vắng mặt là sự đồng ý với đơn li dị.
  • I should have thought one gentleman's absence might have caused particular pangs.
  • ➥ Tôi đã nghĩ đến sự vắng mặt của một quý ngài có thể dẫn đến nguyên nhân dằn vặt đặc biệt nào đó.
  • The black rhinoceros alters its selectivity with the absence of the elephant.
  • ➥ Tê giác đen biến đổi tính chọn lọc của nó với sự vắng mặt của con voi.
  • Primary antiphospholipid syndrome occurs in the absence of any other related disease.
  • ➥ Hội chứng kháng phospholipid nguyên phát xảy ra nếu không có bất kỳ bệnh lý nào liên quan.
  • It's the absence of susceptibility factors and risk factors for these disorders.
  • ➥ Tưởng là sự vắng mặc của các yếu tố mẫn cảm và các yếu tố rủi ro.
  • Like, I can get a leave of absence from the radio station easy.
  • ➥ Anh có thể dễ dàng nghỉ làm ở trạm radio.
  • During Israel’s 70-year absence, the deserted fields have become overgrown with weeds.
  • ➥ Trong thời gian 70 năm Y-sơ-ra-ên vắng bóng, đồng ruộng trở thành hoang vu đầy cỏ dại.
  • Because savings are the absence of energy use, they cannot be directly measured.
  • ➥ Vì tiết kiệm nghĩa là không sử dụng năng lượng, chúng không thể được đo trực tiếp.
  • Only during his absence was the Premier the acting Chairman of the Council.
  • ➥ Chỉ trong thời gian ông vắng mặt là Thủ tướng quyền Chủ tịch Hội đồng.
  • In 1988, Domestic flights resumed, after a 30-year absence from the market.
  • ➥ Các chuyến bay nội địa đã được tiếp nối lại vào năm 1988, sau khi vắng mặt trên thị trường trong 30 năm.
  • In Samuel’s absence, Saul may have thought that what he did was sensible.
  • ➥ Khi Sa-mu-ên vắng mặt, Sau-lơ có thể nghĩ rằng điều ông làm là khôn ngoan.
  • But aren't all leaves of absence forbidden since that battle in the north began?
  • ➥ Không được phép bỏ nhiệm sở kể từ khi họ mở lại mặt trận phía bắc.
  • In her absence, the American carriers engaged in the Battle of the Coral Sea.
  • ➥ Đang khi vắng mặt nó, lực lượng Hoa Kỳ đụng độ đối phương trong Trận chiến biển Coral.
  • Or when the absence of a smile made you feel nervous or even rejected?
  • ➥ Hay khi vắng bóng nụ cười bạn cảm thấy hồi hộp hay thậm chí bị hất hủi nữa?
  • During the absence of her spouse, she actively participated in warfare and commanded battalions.
  • ➥ Trong thời gian không có bạn đời, cô đã tích cực tham gia chiến tranh và chỉ huy các tiểu đoàn.
  • Now White can exploit the absence of Black's dark-square bishop by playing 7.
  • ➥ Giờ đây Trắng có thể khai thác sự vắng mặt quân Tượng ô đen của đối thủ bằng nước 7.
  • Certain chemolithoautotrophic bacteria can also produce organic carbon, some even in the absence of light.
  • ➥ Một số vi khuẩn hóa vô cơ dưỡng nhất định cũng có thể tạo ra cacbon hữu cơ, một số thậm chí trong trường hợp không có ánh sáng.
  • According to one reference work, “the word connotes certainty, truthfulness, faithfulness, and absence of doubt.”
  • ➥ Theo một tài liệu, “từ này cũng bao hàm ý không nghi ngờ, chân thật, trung tín và đáng tin cậy”.
  • Furthermore, the absence of the powerful colony of New South Wales weakened its representative value.
  • ➥ Sự thiếu vắng của thuộc địa hùng mạnh New South Wales cũng làm suy yếu giá trị đại diện của Hội đồng.
  • Menopause is defined as the state of an absence of menstrual periods for 12 months .
  • ➥ Mãn kinh là tình trạng không hành kinh trong 12 tháng của người phụ nữ .
  • 1 Apathy is a lack of feeling or emotion, an absence of interest or concern.
  • ➥ 1 Lãnh đạm là thiếu tình cảm hoặc cảm xúc, không có sự chú ý hoặc quan tâm.
  • After a one-year absence from the screen, Adams had three film releases in 2016.
  • ➥ Sau một năm vắng mặt trên màn ảnh, Adams có ba phim công chiếu năm 2016.
  • Oh, Harry, do feel free to indulge in a little Licorice Snap in my absence.
  • ➥ cứ lấy bánh quy cam thảo mà dùng khi thầy không có mặt nhé.
  • The Greek word translated “loose conduct” denotes licentiousness, absence of restraint, indecency, wantonness, shameless conduct.
  • ➥ Chữ Hy Lạp dịch ra “sự buông-tuồng” có nghĩa là phóng túng, thiếu sự kiềm chế, khiếm nhã, phóng đãng và hành vi trơ tráo.
  • This arises partly from the absence of an agreed framework for analysing the demand chain process.
  • ➥ Điều này phát sinh một phần từ sự vắng mặt của một khuôn khổ thỏa thuận để phân tích quá trình chuỗi nhu cầu.
  • “The two great emotions that cause the absence or presence of stress are love and hate.
  • ➥ “Hai cảm xúc trọng yếu nhất gây ra hoặc làm giảm thiểu sự căng thẳng thần kinh là lòng oán ghét và tình yêu thương.
  • If he hears what you have been up to in his absence, he will be furious.
  • ➥ Nếu ngài biết bà làm việc này khi ngài vắng mặt, ngài sẽ tức giận đấy.
  • In this situation, spores enter a wound, and in the absence of oxygen, release the toxin.
  • ➥ Trong trường hợp này, bào tử xâm nhập vào một vết thương, và do trong điều kiện thiếu ôxy nên sẽ giải phóng độc tố.
  • In his absence, the rest of the family moved to Pinsk to join her mother's family.
  • ➥ Khi ông vắng nhà, cả nhà rời tới Pinsk sống cùng gia đình bên ngoại.
  • It could, in the absence of dark energy, occur only under a flat or hyperbolic geometry.
  • ➥ Nếu không có sự hiện diện của năng lượng tối, nó chỉ có thể xảy ra trong một hình học hyperbolic hay hình học phẳng.
  • However, can be used in combination with other anticonvulsants during combined absence and tonic-clonic seizures.
  • ➥ Tuy nhiên, có thể được sử dụng kết hợp với các thuốc chống co giật khác trong thời gian vắng mặt kết hợp và động kinh tonic-clonic.
  • Rolling and mountainous terrain and the absence of large rivers are conspicuous features of the south.
  • ➥ Địa hình núi và sự thiếu các con sông lớn là đặc điểm nổi bật của miền nam.
  • And the black rock is the sediment on the sea bottom in the absence of plankton.
  • ➥ Và viên đá này là trầm tích ở đáy biển không có sinh vật phù du.
  • Mike Hale from The New York Times complained that it "suffers from the absence of Jessica Lange".
  • ➥ Mike Hale của tờ The New York Times than phiền rằng "thiếu Jessica Lange làm phim chật vật".
  • In January 2011, Apple's board of directors approved a third medical leave of absence requested by Jobs.
  • ➥ Vào tháng 1 năm 2011, Hội đồng quản trị của Apple đã được phê duyệt nghỉ y tế thứ ba vắng mặt theo yêu cầu của Jobs.
  • “The Priesthood of Aaron ... holds the keys of the ministering of , and of the gospel of .”
  • ➥ “Chức Tư Tế A Rôn ... nắm giữ các chìa khóa phù trợ về , và phép báp têm của .”
  • It's tens of thousands of pairs of shoes.
  • ➥ Đó là hàng ngàn đôi giầy.
  • 17 Having aall manner of fruit, and of grain, and of bsilks, and of fine linen, and of cgold, and of silver, and of precious things;
  • ➥ 17 Họ có đủ loại trái cây, ngũ cốc, lụa là, hàng vải, vàng, bạc, cùng nhiều vật quý giá khác;
  • Many of the stories of the Book of Mormon are stories of deliverance.
  • ➥ Nhiều câu chuyện trong Sách Mặc Môn nói về sự giải thoát.
  • It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory.
  • ➥ Nó là hàng ngàn vi xử lý, một nghìn tỷ byte bộ nhớ, tỷ tỷ byte bộ nhớ.
  • That was the view of the framers of the Declaration of Independence of the United States of America.
  • ➥ Các nhà soạn bản Tuyên Ngôn Độc Lập của Hoa Kỳ có quan điểm như thế.
  • 10 And of the priests, there were Je·daʹiah, Je·hoiʹa·rib, Jaʹchin,+ 11 Az·a·riʹah son of Hil·kiʹah son of Me·shulʹlam son of Zaʹdok son of Me·raʹioth son of A·hiʹtub, a leader of the house* of the true God, 12 A·daiʹah son of Je·roʹham son of Pashʹhur son of Mal·chiʹjah, Maʹa·sai son of Adʹi·el son of Jahʹze·rah son of Me·shulʹlam son of Me·shilʹle·mith son of Imʹmer, 13 and their brothers, heads of the paternal houses, 1,760 mighty, capable men available for the service of the house of the true God.
  • ➥ 10 Về các thầy tế lễ có: Giê-đa-gia, Giê-hô-gia-ríp, Gia-kin,+ 11 A-xa-ria con trai Hinh-kia, Hinh-kia con trai Mê-su-lam, Mê-su-lam con trai Xa-đốc, Xa-đốc con trai Mê-ra-giốt, Mê-ra-giốt con trai A-hi-túp, là người lãnh đạo trong nhà* của Đức Chúa Trời, 12 A-đa-gia con trai Giê-rô-ham, Giê-rô-ham con trai Pha-su-rơ, Pha-su-rơ con trai Manh-ki-gia, Ma-ê-sai con trai A-đi-ên, A-đi-ên con trai Gia-xê-ra, Gia-xê-ra con trai Mê-su-lam, Mê-su-lam con trai Mê-si-lê-mít, Mê-si-lê-mít con trai Y-mê, 13 và các anh em của họ, tức những người đứng đầu các dòng tộc, tổng cộng 1.760 người dũng mãnh, có năng lực và sẵn sàng phục vụ trong nhà Đức Chúa Trời.
  • 48 The sons of Naphʹta·li+ by their families were: of Jahʹze·el, the family of the Jahʹze·el·ites; of Guʹni, the family of the Guʹnites; 49 of Jeʹzer, the family of the Jeʹzer·ites; of Shilʹlem, the family of the Shilʹlem·ites.
  • ➥ 48 Các con trai của Nép-ta-li+ theo gia tộc là: Giát-xê-ên sinh ra gia tộc Giát-xê-ên; Gu-ni sinh ra gia tộc Gu-ni; 49 Dít-xe sinh ra gia tộc Dít-xe; Si-lem sinh ra gia tộc Si-lem.
  • 1 The word of Jehovah that came to Zeph·a·niʹah* son of Cushʹi son of Ged·a·liʹah son of Am·a·riʹah son of Hez·e·kiʹah in the days of Jo·siʹah+ son of Aʹmon+ the king of Judah:
  • ➥ 1 Đây là lời Đức Giê-hô-va phán với Xô-phô-ni,* con trai Cút-si, cháu Ghê-đa-lia, chắt A-ma-ria, chút Ê-xê-chia, vào thời Giô-si-a,+ con trai A-môn,+ vua Giu-đa:
  • 10 Of the priests: Je·daʹiah son of Joiʹa·rib, Jaʹchin,+ 11 Se·raiʹah son of Hil·kiʹah son of Me·shulʹlam son of Zaʹdok son of Me·raʹioth son of A·hiʹtub,+ a leader of the house* of the true God, 12 and their brothers who did the work of the house, 822; and A·daiʹah son of Je·roʹham son of Pel·a·liʹah son of Amʹzi son of Zech·a·riʹah son of Pashʹhur+ son of Mal·chiʹjah, 13 and his brothers, heads of paternal houses, 242; and A·mashʹsai son of Azʹar·el son of Ahʹzai son of Me·shilʹle·moth son of Imʹmer, 14 and their brothers who were mighty, courageous men, 128; and their overseer was Zabʹdi·el, a member of a prominent family.
  • ➥ 10 Về các thầy tế lễ có: Giê-đa-gia con trai Giô-gia-ríp; Gia-kin;+ 11 Sê-ra-gia con trai Hinh-kia, Hinh-kia con trai Mê-su-lam, Mê-su-lam con trai Xa-đốc, Xa-đốc con trai Mê-ra-giốt, Mê-ra-giốt con trai A-hi-túp,+ là người lãnh đạo trong nhà của Đức Chúa Trời, 12 cùng với anh em họ là những người làm công việc của nhà ấy, tổng cộng 822 người; và A-đa-gia con trai Giê-rô-ham, Giê-rô-ham con trai Phê-la-lia, Phê-la-lia con trai Am-xi, Am-xi con trai Xa-cha-ri, Xa-cha-ri con trai Pha-su-rơ,+ Pha-su-rơ con trai Manh-ki-gia; 13 cùng anh em ông là những người đứng đầu các dòng tộc, tổng cộng 242 người; và A-mát-sai con trai A-xa-rên, A-xa-rên con trai Ạc-xai, Ạc-xai con trai Mê-si-lê-mốt, Mê-si-lê-mốt con trai Y-mê; 14 cùng anh em của họ là những người mạnh mẽ và can đảm, tổng cộng 128 người; còn người giám sát họ là Xáp-đi-ên, thành viên của một gia đình quyền thế.
  • Over thousands of years... I implanted thousands of extensions of myself... on thousands of worlds.
  • ➥ Trong hàng ngàn năm, ta đã gieo cấy hàng ngàn mầm sống của ta... vào hàng ngàn thế giới.
  • And of of the criticisms is this idea of merit.
  • ➥ Khái niệm về thành quả cũng nhận được nhiều bình luận.
  • It's based on hundreds of hours of research, of practice.
  • ➥ Nó dựa trên hàng trăm giờ nghiên cứu và thực tập.
  • This is an audience of entrepreneurs, of doers, of innovators.
  • ➥ Đây là câu hỏi của những doanh nhân, người thực hiện và nhà sáng tạo.
  • Kind of reckless of you.
  • ➥ Anh có vẻ hơi hấp tấp, phải không?
  • History of Strength of Materials.
  • ➥ History of Strength of Materials (Lịch sử về sức mạnh của vật liệu).
  • Position of Bird of Prey?
  • ➥ Vị trí tầu tàng hình?
  • 21 And the sons of Peʹrez were: of Hezʹron,+ the family of the Hezʹron·ites; of Haʹmul,+ the family of the Ha·muʹlites.
  • ➥ 21 Đây là các con trai của Phê-rết: Hết-rôn+ sinh ra gia tộc Hết-rôn; Ha-mun+ sinh ra gia tộc Ha-mun.
  • The color of anger... of rage... but also the color of the heart... of love... hope.
  • ➥ Màu của sự giận dữ... của cơn cuồng nộ... nhưng cũng là màu sắc của trái tim... tình yêu... hi vọng.
  • General Secretary of the CC of the SUG and Chairman of the GDR's council of state.
  • ➥ Tổng thư kí của Đảng Cộng Sản và là người đứng đầu hội đồng liên bang Đông Đức
  • Truly, my success is the consequence of spectacular luck, of birth, of circumstance and of timing.
  • ➥ Thực tình thành công của tôi là kết quả của sự may mắn đầy ngoạn mục gia thế từ khi sinh ra, hoàn cành và thời điểm.
  • He warns of the consequences of bad choices and tells of the rewards of good choices.
  • ➥ Ngài báo trước hậu quả của việc chọn lựa sai lầm và cho biết phần thưởng của việc lựa chọn đúng.
  • 21 All the drinking vessels of King Solʹo·mon were of gold, and all the utensils of the House of the Forest of Lebʹa·non+ were of pure gold.
  • ➥ 21 Tất cả ly chén uống nước của vua Sa-lô-môn đều bằng vàng, mọi vật dụng trong Tòa Nhà Rừng Li-băng+ đều bằng vàng ròng.
  • Here's sort of the end of that 10 years of work.
  • ➥ Đây là một kiểu kết thúc của 10 năm làm việc.
  • Hundreds of replicas of the Statue of Liberty are displayed worldwide.
  • ➥ Hàng trăm mô hình Tượng Nữ thần Tự do được trưng bày khắp thế giới.
  • Official website of the President of the Islamic Republic of Iran.
  • ➥ Trang web chính thức của Tổng thống Cộng hòa Hồi giáo Iran.
  • First of all because of your tone of voice, this commanding-
  • ➥ Trước hết là giọng nói có vẻ kẻ cả.
  • It speaks of “the glorious freedom of the children of God.”
  • ➥ Kinh Thánh nói đến “sự tự-do vinh-hiển của con-cái Đức Chúa Trời”.
  • 20 All the drinking vessels of King Solʹo·mon were of gold, and all the utensils of the House of the Forest of Lebʹa·non were of pure gold.
  • ➥ 20 Tất cả ly chén uống nước của vua Sa-lô-môn đều bằng vàng, mọi vật dụng trong Tòa Nhà Rừng Li-băng đều bằng vàng ròng.
  • Sedaug: priest of the cult of Sahure, priest of Ra in the sun-temple of Userkaf and holder of the title of royal acquaintance, buried in Giza.
  • ➥ Sedaug: tư tế của giáo phái thờ cúng Sahure, tư tế của thần Ra trong ngôi đền mặt trời của Userkaf, được chôn ở Giza.
  • And the description of a pillar of cloud and of fire...
  • ➥ Và mô tả về một cột mây hay cột lửa...
  • List of divided islands List of islands of Malaysia "ISLAND DIRECTORY".
  • ➥ Danh sách đảo bị phân chia ^ “ISLAND DIRECTORY”.
  • Titles of Huy: Scribe of the letters of the viceroy, Merymose.
  • ➥ Tước hiệu của Huy bao gồm: Người ký lục của những lá thư của phó vương, Merymose.
  • One's an act of kindness, of love, the other of evil.
  • ➥ Đó là hành động hiếu thảo, còn bệnh dịch thì tàn độc.
  • Each of these chromosomes is made up of thousands of genes.
  • ➥ Mỗi nhiễm sắc thể được cấu tạo từ hàng ngàn gen.
  • The work of a craftsman, of the hands of a metalworker.
  • ➥ Là sản phẩm của thợ thủ công, của tay thợ kim hoàn.
  • Knight of the Order of Leopold, by Royal Decree of 2005.
  • ➥ Hiệp sĩ của Dòng Leopold, theo Nghị định Hoàng gia năm 2005.
  • Fear of witches led to the execution of hundreds of thousands
  • ➥ Sự sợ hãi các phù thủy dẫn đến việc hành hình hàng trăm ngàn người
  • Publication of the Book of Mormon and Organization of the Church
  • ➥ Sự Xuất Bản Sách Mặc Môn và Sự Tổ Chức Giáo Hội
  • Paul said: “God gave us not a spirit of cowardice, but that of power and of love and of soundness of mind.
  • ➥ Phao-lô nói: “Đức Chúa Trời chẳng ban cho chúng ta tâm-thần nhút-nhát, bèn là tâm-thần mạnh-mẽ, có tình thương-yêu và dè-giữ.
  • “God gave us not a spirit of cowardice, but that of power and of love and of soundness of mind,” wrote Paul.
  • ➥ Phao-lô viết: “Đức Chúa Trời chẳng ban cho chúng ta tâm-thần nhút-nhát, bèn là tâm-thần mạnh-mẽ, có tình thương-yêu và dè-giữ”.
  • “For every kind of beasts, and of birds, and of serpents, and of things in the sea, ... hath been tamed of mankind:
  • ➥ “Hết thảy loài muông thú, chim chóc, sâu bọ, loài dưới biển, ... và đã bị loài người tri phục rồi:
  • My young brethren of the priesthood, I testify of the majesty, but most of all, of the certainty of this magnificent event.
  • ➥ Các em trong chức tư tế, tôi làm chứng về vẻ oai nghiêm, nhưng hơn hết, về sự chắc chắn của sự kiện kỳ diệu này.
  • In 1952 he became Deputy Chairman of the Council of Ministers of the People's Republic of Poland.
  • ➥ Năm 1952 ông trở thành Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (tương đương Phó Thủ tướng Chính phủ) Ba Lan.
  • * We make idols of celebrities, of lifestyles, of wealth, and yes, sometimes of graven images or objects.
  • ➥ * Chúng ta lập những người nổi tiếng, lối sống, của cải, và vâng, đôi khi các tượng chạm làm thần tượng.
  • Kané was instead appointed as Minister of Planning and President of the Council of Ministers of AFRISTAT.
  • ➥ Kané thay vào đó được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Kế hoạch và Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng của AFRISTAT.
  • One of the organizational and administrative units of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
  • ➥ Một trong những đơn vị tổ chức và hành chánh của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô.
  • Of the direction of your life.
  • ➥ Như kim chỉ nam trong cuộc đời mình.
  • Teachings of Presidents of the Church
  • ➥ Những Lời Giảng Dạy của Các Vị Chủ Tịch Giáo Hội
  • All of us reek of alcohol.
  • ➥ Tất cả đều sặc mùi rượu.

Bài viết có thể bạn sẽ quan tâm

Chia sẻ
Cẩm nang