Đặt câu với từ “absorbed horsepower”

Bạn cần đặt câu với từ “absorbed horsepower” nhưng băn khoăn chưa biết đặt như nào cho đúng và hay. Trong bài viết này, chúng tôi tổng hợp tất cả các mẫu câu song ngữ Anh - Việt hay nhất có từ “absorbed horsepower” trong bộ từ điển Từ Điển Anh - Việt để bạn tham khảo. Hy vọng với danh sách này các bạn sẽ tìm cho mình những câu ưng ý nhất.
Với các bạn chưa biết nghĩa của từ absorbed horsepower thì xem tại bài viết: absorbed horsepower là gì?

Mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “absorbed horsepower”

  • It has been absorbed by the human child.
  • ➥ Nó đã bị hấp thụ bởi 1 đứa trẻ loài người.
  • Young Michael absorbed the Sandemanian teachings of his parents.
  • ➥ Khi còn trẻ, Michael Faraday hấp thụ từ cha mẹ những sự dạy dỗ của giáo phái ông Sandeman.
  • This panel focuses it and the excess is absorbed.
  • ➥ Tấm này sẽ tập trung chúng lại và hấp thụ cả phần thừa.
  • 14 David tried to be completely absorbed in God’s law.
  • ➥ 14 Đa-vít đã cố gắng hấp thu trọn vẹn Luật pháp của Đức Chúa Trời.
  • In triglyceride form, lipids cannot be absorbed by the duodenum.
  • ➥ Ở dạng triglyceride, tá tràng không thể được hấp thụ được lipid.
  • It could be absorbed by the seaweed or the fish .
  • ➥ Nó có thể được hấp thu bởi tảo hoặc cá .
  • Vast quantities of carbon dioxide are absorbed by the oceans.
  • ➥ Biển hấp thụ một số lớn thán khí.
  • They're too absorbed by the educational aspects of the tour.
  • ➥ Chúng bị thu hút nhiều bởi khía cạnh giáo dục của chuyến du lịch.
  • Then do all you can to be absorbed in your ministry.
  • ➥ Vậy hãy cố gắng hết sức để nhiệt tình tham gia thánh chức.
  • In other words, have they been absorbed into the typographic mainstream?
  • ➥ Hay nói cách khác, liệu chúng có được chào đón vào hệ thống phông chữ ngày nay không?
  • In time, the Romans absorbed the Greek Empire, taking over Jerusalem.
  • ➥ Cuối cùng, người La Mã sát nhập Đế Quốc Hy Lạp, tiếp quản thành Giê-ru-sa-lem.
  • Have you absorbed that information, seeing its impact on your life?
  • ➥ Bạn có hấp thụ tin tức đó, thấy tác dụng của nó trong đời sống bạn không?
  • Many are so absorbed in pleasures that they neglect the sign
  • ➥ Nhiều người quá bận tâm tim kiếm thú vui đến độ không chú ý đến “điềm”
  • Rather than become self-absorbed, use your experience to comfort others.
  • ➥ Thay vì cứ than thân trách phận, hãy dùng trải nghiệm của mình để an ủi người khác.
  • From the fourth century B.C.E. on, Judaism absorbed much Greek philosophy.
  • ➥ Kể từ thế kỷ thứ tư trước tây lịch, Do-thái giáo bị nhiều triết lý Hy-lạp xâm nhập.
  • Georgette became absorbed by Tip's large inflow band on August 16.
  • ➥ Georgette đã bị hấp thụ bởi dải gió lớn của Tip vào ngày 16 tháng 8.
  • Two other, Doyin and Tai'nin, were absorbed by the Five Khalkhas.
  • ➥ Hai nhóm khác, Doyin và Tai'nin, bị sáp nhập vào Năm Khalkha.
  • As I started reading the Bible, I quickly became absorbed in it.
  • ➥ Khi bắt đầu đọc, tôi nhanh chóng say mê những điều trong Kinh Thánh.
  • Cass was then absorbed by Typhoon Amber, shortly afterwards, in inland China.
  • ➥ Một thời gian ngắn sau, Cass bị hấp thụ bởi Amber, trong đất liền Trung Quốc.
  • When the chyme is fully digested, it is absorbed into the blood.
  • ➥ Khi chyme được tiêu hóa hoàn toàn, nó được hấp thụ vào máu.
  • Second, it helps the ant to dissipate body heat absorbed from the environment.
  • ➥ Thứ hai, nó giúp kiến bạc tản bớt lượng nhiệt mà cơ thể chúng hấp thụ từ môi trường.
  • The rubble absorbed the shock of the cannonballs better than the solid wall.
  • ➥ Những mảnh tường vụn chịu sức ép từ đạn pháo tốt hơn cả tường thành nguyên.
  • The expression “be absorbed” conveys the idea of being immersed in an activity.
  • ➥ Từ “chuyên-lo” mang ý nghĩa hoàn toàn chú tâm vào một điều nào đó.
  • Secular music (non-religious music) absorbed techniques from sacred music, and vice versa.
  • ➥ Nhạc thế tục hấp thụ những kỹ thuật của nhạc tôn giáo và ngược lại.
  • They get absorbed and the energy they are carrying is turned into heat.
  • ➥ Chúng đã bị hấp thụ và năng lực của chúng bị biến đổi thành nhiệt.
  • The remnants were soon absorbed by a non-tropical low on May 22.
  • ➥ Những tàn dư của cơn bão sớm bị hấp thụ bởi một vùng thấp ngoại nhiệt đới trong ngày 22.
  • And that was the message that I absorbed when I was in med school.
  • ➥ Và đó là thông điệp tôi thấm nhuần khi tôi học trường y.
  • We could become absorbed in things of this world that will soon pass away.
  • ➥ Chúng ta có thể mê mẩn những thứ thuộc về thế gian sắp qua đi (1 Giăng 2:15-17).
  • I mean, he may have looked like he was chilling, but he was absorbed.
  • ➥ Ý tôi là, ông ta trông có vẻ dữ tợn nhưng lại rất lôi cuốn.
  • The couple saw little of each other as Himmler became totally absorbed by work.
  • ➥ Hai vợ chồng dần ít gặp mặt nhau khi Himmler trở nên hoàn toàn miệt mài với công việc.
  • On August 7, Hurricane John absorbed the smaller Tropical Storm Ileana, while continuing to strengthen.
  • ➥ Vào ngày 7 tháng 8, cơn bão John hấp thụ cơn bão nhiệt đới nhỏ hơn Ileana, trong khi tiếp tục tăng cường.
  • A 2005 study in humans found hydrolyzed collagen absorbed as small peptides in the blood.
  • ➥ Một nghiên cứu năm 2005 ở người cho thấy collagen bị thủy phân hấp thu dưới dạng các peptide nhỏ trong máu.
  • At various times, Cambodia culture also absorbed elements from Javanese, Chinese, Lao, and Thai cultures.
  • ➥ Vào những thời điểm nhất định, Cao Miên cũng hấp thụ các yếu tố của văn hóa Java, Trung Hoa, Lào và Thái Lan.
  • Dietary fibre is a carbohydrate (polysaccharide or oligosaccharide) that is incompletely absorbed in some animals.
  • ➥ Chất xơ là chất carbohydrate (polysaccharide hoặc oligosaccharide) được hấp thụ không hoàn toàn ở một số động vật.
  • However, that did not happen because the soft, wet ground absorbed much of the energy.
  • ➥ Tuy nhiên, điều đó không xảy ra vì đất ướt và mềm làm giảm độ nẩy của đạn.
  • On August 7, the small circulation of Ileana dissipated, as the storm was absorbed by John.
  • ➥ Vào ngày 7 tháng 8, sự lưu thông nhỏ của Ileana tan biến, vì nó đã được John hấp thu.
  • The effects of tabun appear slowly when tabun is absorbed through the skin rather than inhaled.
  • ➥ Tác dụng của tabun xuất hiện chậm khi tabun được hấp thu qua da hơn là hít phải.
  • On September 4, the system was absorbed by a larger extratropical storm in the Bering Sea.
  • ➥ Vào ngày 4 tháng 9, hệ thống đã bị hấp thụ bởi một trận xoáy thuận ngoại nhiệt đới lớn hơn ở Biển Bering.
  • 99% of the water absorbed by the roots moves up to the leaves and is transpired.
  • ➥ 99% lượng nước hấp thụ bởi rễ cây được chuyển lên lá và bay hơi.
  • Many thallium(I) compounds are highly soluble in water and are readily absorbed through the skin.
  • ➥ Nhiều hợp chất tali (I) hòa tan cao trong nước và dễ dàng hấp thụ qua da.
  • Ponder over these things; be absorbed in them, that your advancement may be manifest to all persons.”
  • ➥ Hãy săn-sóc chuyên-lo những việc đó, hầu cho thiên-hạ thấy sự tấn-tới của con”.
  • Sound hitting the object is either scattered, absorbed, reflected (scattered at 180°) or transmitted (scattered at 0°).
  • ➥ Sóng âm khi chạm phải đối tượng hoặc sẽ bị tán xạ, bị hấp thụ, hoặc bị phản xạ (tán xạ với góc 180 độ) hoặc bị truyền qua (tán xạ với góc 0 độ).
  • Some of the poison was absorbed by the cereal, which was forced out when she threw up.
  • ➥ Một phần chất độc thấm vào cháo được thải ra ngoài khi em nôn ra.
  • The brigade did not last long and in June 1942 it was absorbed into the 6th Armoured Brigade.
  • ➥ Lữ đoàn này hoạt động không lâu và vào tháng 6 năm 1942, nó được nhập vào Lữ đoàn Thiết giáp 6.
  • Wind carries salt spray onto rocks, where it is absorbed into small pores and cracks within the rocks.
  • ➥ Gió mang muối lên trên đá, tại đó nó bị hấp thụ vào trong những lỗ và khe nứt nhỏ bên trong tảng đá.
  • An upgrade is "Conversion Reserves", which allows for Reaper Tripods and Devourer Tanks to store more absorbed Tiberium.
  • ➥ Một nâng cấp là "Conversion Reserves", cho phép Reaper Tripods và Devourer Tanks hấp thu Tiberium nhiều hơn.
  • However, Bailey (1997) was of the opinion that a sail could have absorbed more heat than it radiated.
  • ➥ Tuy nhiên, Bailey (1997) cho rằng một cánh buồm có thể thu nhiệt hiệu quả hơn mức tỏa ra.
  • Following injection, the drug is distributed to the liver, spleen, lymph nodes, and bone, where it is absorbed.
  • ➥ Sau khi tiêm, thuốc được phân phối đến gan, lách, hạch bạch huyết và xương, nơi nó được hấp thu.
  • These confederacies were eventually absorbed into two of the Three Kingdoms of Korea by the 4th century CE.
  • ➥ Các liên minh bộ lạc này cuối cùng bị sáp nhập vào hai trong Tam Quốc Triều Tiên vào thế kỷ 4 SCN.
  • In humans, lead is directly absorbed into the body and distributed to the blood, soft tissues, and mineralized tissues.
  • ➥ Ở người, chì được hấp thụ trực tiếp vào cơ thể và xâm nhập vào máu, mô mềm, và mô khoáng.
  • What's the horsepower?
  • ➥ Nó bao nhiêu mã lực?
  • He's got the horsepower.
  • ➥ Anh ta có mã lực.
  • These engines generated 9.6 nominal horsepower.
  • ➥ Mẫu 99 sử dụng động cơ dầu máy có công suất 600 mã lực.
  • Thousand horsepower, crate motor, trick suspension.
  • ➥ 1000 mã lực, motơ thùng, nhíp chuyên nghiệp.
  • We actually get 175 horsepower into one cubic foot.
  • ➥ Chúng ta thật sự có được 175 mã lực trong 1 mét khối.
  • He's gotta have about 2,000 horsepower in that thing.
  • ➥ Anh ấy phải có khoảng 2000 Mã Lực trong thứ đó.
  • You're sitting on 2,000 horsepower of nitro-boosted war machine.
  • ➥ Anh đang ngồi trên một chỗ Chiến Xa 2,000 mã lực được tăng áp bằng ni-tơ.
  • Four years later, the first 3-horsepower diesel engine was produced.
  • ➥ Bốn năm sau, động cơ diesel 3 mã lực đầu tiên được sản xuất.
  • It's going to take both horsepower and willpower to even have a chance.
  • ➥ Anh ấy cần sức mạnh và ý chí mới mong có cơ hội.
  • The earth intercepts a steady flow of some 240 trillion horsepower from the sun.
  • ➥ Ví dụ, hãy xem mặt trời. Trái đất liên tiếp nhận từ mặt trời khoảng 240 tỷ mã lực.
  • In these conditions, it must be almost impossible to drive a 450-horsepower car.
  • ➥ Trong điều kiện thế này, gần như không thể... lái một chiếc xe 450 mã lực!
  • They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines.
  • ➥ Nó có hai súng máy và một đại bác, và nó có động cơ Ricardo 90 mã lực.
  • It had a seating capacity of twelve people and ran with two 4-horsepower electric motors.
  • ➥ Nó có sức chứa 12 người và chạy với hai động cơ điện 4 mã lực.
  • Its 2,240 horsepower with methanol-water injection (MW 50) gave it an excellent acceleration in combat situations.
  • ➥ Công suất động cơ 2.240 mã lực với hệ thống phun nước-methanol (MW 50) cho nó một gia tốc xuất sắc trong các tình huống chiến đấu.
  • We need to pack 2,700 pounds in these Minis, with enough suspension and horsepower to outrun anything chasing.
  • ➥ Cần sắp xếp khoảng 2.700 cân hàng hoá lên những chiếc Mi-ni kia với hệ thống giảm xóc và mã lực đủ mạnh... để chạy nhanh hơn những kẻ đuổi theo.
  • It was powered by 525–605 horsepower (391–451 kW) variants of the Armstrong Siddeley Panther IIa engine.
  • ➥ Nó lắp biến thể 525–605 mã lực (391–451 kW) của động cơ Armstrong Siddeley Panther IIa.
  • For their first powered flight, they built their own four-cylinder, 12-horsepower engine and mounted it on the lower wing of a new plane.
  • ➥ Trong chuyến bay đầu tiên nhờ sức máy, họ chế tạo một động cơ bốn xylanh, 12 mã lực và gắn nó vào cánh dưới của chiếc máy bay mới.
  • The design of the Type 98, in comparison to the Type 95, featured thicker, welded armor of improved shape, including the use of a Mitsubishi Type 100 6-Cylinder air-cooled diesel engine, rated at 130 horsepower, and located sideways to make maintenance easier.
  • ➥ Thiết kế của Kiểu 98 có những điểm tương đồng với Kiểu 95, nhưng có lớp giáp dày hơn, được hàn kín và cải thiện hình dạng, sử dụng động cơ Mitsubishi Kiểu 100 6 xy-lanh làm mát bằng không khí, công suất 130 Mã lực, và được đặt nằm nghiêng để cho việc bảo trì dễ dàng hơn.
  • So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses -- 250 horsepower -- which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.
  • ➥ Vì vậy ngày nay khi bạn lái xe trên đường cao tốc, chỉ cần một cái xoay nhẹ công tắc tương đương với điều khiển 250 con ngựa 250 mã lực chúng ta có thể xây dựng tòa nhà chọc trời, xây thành phố, xây đường, tạo ra các nhà máy sản xuất đại trà các dòng ghế hoặc tủ lạnh vượt xa năng lực của chúng ta.

Bài viết có thể bạn sẽ quan tâm

Chia sẻ
Cẩm nang