Đặt câu với từ “dư ân”

Bạn cần đặt câu với từ “dư ân” nhưng băn khoăn chưa biết đặt như nào cho đúng và hay. Trong bài viết này, chúng tôi tổng hợp tất cả các mẫu câu song ngữ Việt - Anh hay nhất có từ “dư ân” trong bộ từ điển Từ Điển Việt - Anh để bạn tham khảo. Hy vọng với danh sách này các bạn sẽ tìm cho mình những câu ưng ý nhất.
Với các bạn chưa biết nghĩa của từ dư ân thì xem tại bài viết: dư ân là gì?

Mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dư ân”

  • Tống đình bổ dụng Dư Hối lên thay Dư Giới.
  • ➥ Shocking Shooting Suffering Substitutes!
  • Đây là những hình ảnh nghiệp dư....... Xin lập lại: nghiệp dư.
  • ➥ We've gotten this image in from an amateur cameraman and I do stress " amateur. "
  • Dư sức rồi.
  • ➥ Plenty long enough.
  • Thức ăn được dư dật cho dân dùng, và còn dư để trữ.
  • ➥ (Genesis 41:49) There was plenty for all, and there was some to spare.
  • Số dư trên Google Play (thẻ quà tặng hoặc số dư tín dụng)
  • ➥ Google Play balance (gift card or credit balance)
  • DNA “dư thừa”?
  • ➥ “Junk” DNA?
  • Dư địa chí.
  • ➥ Fuck all.
  • Thức ăn dư.
  • ➥ The leftovers.
  • Cùng dư vị.
  • ➥ Tastes like it too.
  • Dư dả thời gian.
  • ➥ Plenty of time.
  • Thật là nghiệp dư.
  • ➥ That's amateur hour.
  • Thặng dư mậu dịch
  • ➥ Trade Surplus
  • Đồ ăn dư dật.
  • ➥ Plenty of food.
  • Dư vị tuyệt vời.
  • ➥ Peaty aftertaste.
  • 2) đồ ăn dư dật?
  • ➥ (2) Abundant food supplies?
  • Hắn dư sức xử Joe.
  • ➥ He'll take Joe all right.
  • Tôi biết ông dư sức.
  • ➥ I know you're good for it.
  • Chúng ta dư sức mà.
  • ➥ We got this.
  • Anh dư sức trả mà.
  • ➥ You can afford it.
  • Chúng ta có dư ngựa.
  • ➥ We have horses to spare.
  • Nếu thu lượm dư cho ngày hôm ấy, bánh dư sinh mùi hôi hám và có sâu bọ.
  • ➥ If they gathered more than enough for the day, the remainder began to smell and breed worms.
  • Để lại những thứ dư thừa.
  • ➥ Leave all that can be spared behind.
  • Làm 2 lần vẫn dư sức.
  • ➥ Let's do it twice.
  • Ông có thức ăn dư không?
  • ➥ Do you have any food you can spare?
  • Dư vị như cục phấn ấy.
  • ➥ IT'S GOT THAT CHALKY AFTERTASTE.
  • Nó luôn lưu lại dư vị.
  • ➥ It always comes with an aftertaste.
  • Tôi có dư thừa sức lực.
  • ➥ I had an overabundance of energy.
  • Nhà Gallagher dư dả quá mà.
  • ➥ The Gallagher clan is flush.
  • Nó được biết đến như là bức xạ tàn dư vũ trụ và là dư âm của Big Bang.
  • ➥ This is known as the cosmic microwave background and it is the echo of the Big Bang.
  • 4 giờ nữa thì dư sức.
  • ➥ Four hours is plenty.
  • Dư luận cũng thiên về hướng đó.
  • ➥ The media are also seeing it that way
  • Một thời kỳ dư dật thế nào?
  • ➥ How a Time of Plenty?
  • Thức ăn dư dật cho mọi người.
  • ➥ Abundant Food for All.
  • Tôi chỉ là 1 gã nghiệp dư?
  • ➥ I'm a filmmaker.
  • Thời gian vẫn còn dư dả lắm.
  • ➥ Time is a luxury he still has.
  • Dân nghiệp dư đâu dùng ôxit nitric!
  • ➥ Amateurs don't use nitrous oxide.
  • Cô như một điệp viên nghiệp dư.
  • ➥ You're behaving like an amateur spy.
  • Còn các cậu nghiệp dư bỏ mẹ.
  • ➥ You guys, you're a bunch of fucking amateurs.
  • Hoan nghênh nền kinh tế dư dả.
  • ➥ Welcome to the economics of abundance.
  • Không chi phí nào là dư thừa.
  • ➥ No expense shall be spared.
  • Dư luận có thể tiêu diệt hắn.
  • ➥ Public opinion can demolish him.
  • Này vẫn còn dư một tí đây
  • ➥ Hey, this still has some taste left in it
  • Cha đong đầy chén ta hằng dư dật;
  • ➥ My head with oil he refreshes;
  • Tớ cần tiếp tục đấu võ nghiệp dư.
  • ➥ I need to keep working the smokers.
  • “Sẽ có dư-dật ngũ-cốc trên đất”.
  • ➥ “There will come to be plenty of grain on the earth.”
  • Nếu cô có dư giờ, xin đến thăm.
  • ➥ If you have any free time, please come and visit.
  • Mọi người sẽ có dư dật thức ăn.
  • ➥ Everyone will have plenty to eat.
  • Đó là 1 cổng bộ nhớ dư thừa.
  • ➥ A redundant memory port.
  • Và cô ta chê tôi là nghiệp dư.
  • ➥ And she called me an amateur.
  • Anh quả đúng là diễn viên nghiệp dư.
  • ➥ I'm such a ham.
  • Huyện Hoài Ân gồm có các xã Ân Hảo, Ân Tín, Ân Thành, Ân Phong, Ân Đức, Ân Tường, Ân Nghĩa, Ân Hữu, Ân Sơn, ĐakMang, Bok Tới.
  • ➥ They will be judged on a scale of one (poor) to five (excellent) based on the excerpt's overall strength, prose, style, plot, hook and the originality of the excerpt.
  • Ân Hạo – con trai của Ân Tiện – được xem là người họ Ân nổi tiếng nhất.
  • ➥ He will be great and will be called the Son of the Most High.
  • Tôi không ân hận.
  • ➥ I'm not repenting.
  • Không ân hận gì...
  • ➥ No second thoughts
  • Ân oán chưa xong.
  • ➥ Unfinished business.
  • Ta đâm nhát ân huệ.
  • ➥ I delivered the final blow.
  • Đặc Ân Được Cầu Nguyện
  • ➥ The Privilege of Prayer
  • Ân Tứ Không Xiết Kể
  • ➥ The Unspeakable Gift
  • Hắn có ân hận không?
  • ➥ Is he sorry?
  • có ân phước cầu đến Cha?
  • ➥ Who may approach your throne?
  • Ân tứ Đức Thánh Linh là một trong các ân tứ quý báu nhất của Cha Thiên Thượng.
  • ➥ The gift of the Holy Ghost is one of Heavenly Father’s most precious gifts.
  • Giành ân phước cho Gia-cốp
  • ➥ Procuring the Blessing for Jacob
  • Chúa nợ tôi một ân huệ.
  • ➥ God owed me a favor.
  • Anh là hồng ân từ Chúa
  • ➥ You are an angel from God!
  • Tính chân thật mang lại ân phước
  • ➥ Blessings From Being Truthful
  • Ông còn điều gì ân hận không?
  • ➥ So do you have any regrets?
  • Toàn bộ hồng ân của thiên nhiên.
  • ➥ Full of nature's grace.
  • Nguyện cầu Cha ban bao ân phước,
  • ➥ May it come when you decree,
  • Chu Ân Lai làm Bí thư trưởng.
  • ➥ Mr. Hall to be Controller.
  • Tôi đoán ân oán mình xong rồi
  • ➥ I guess our favors are done.
  • Yêu cầu ân xá đã bị bác.
  • ➥ The appeal for clemency has been turned down.
  • Đặc ân cầu nguyện (Xem đoạn 12)
  • ➥ The blessing of prayer (See paragraph 12)
  • Tiểu Thiện đã hoàng thượng ân sủng.
  • ➥ Your Majesty has favoured Felicity.
  • Tiếp Nhận Ân Tứ Đức Thánh Linh
  • ➥ Receiving the Gift of the Holy Ghost
  • Ngài sẽ không phải ân hận đâu.
  • ➥ You won't regret it.
  • giữ ân tình thắm nồng mãi còn.
  • ➥ Showing love’s surpassing way.
  • Thay vì hậm hực vì không nhận được những đặc ân nào đó, hãy tận dụng đặc ân mà bạn hiện có—đặc ân giúp người khác được biết về Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Instead of becoming bitter over the privileges you do not have, take full advantage of the privilege you do have —the privilege of helping others to come to know Jehovah.
  • Lòng mãn nguyện mang lại thêm ân phước
  • ➥ Contentment Brings Further Blessings
  • Các đặc ân và thách thức phụ trội
  • ➥ Further Privileges and Challenges
  • Có lẽ ông nên ân đền oán trả.
  • ➥ Maybe you should consider returning the favor, you know?
  • Ân cần âu yếm là như thế nào?
  • ➥ What is tenderness?
  • đặc ân đi rao báo về danh thánh.
  • ➥ We value our priv’lege to preach.
  • nhận đặc ân rao báo về danh thánh.
  • ➥ We value our priv’lege to preach.
  • Ta không nợ ngươi ân huệ gì hết.
  • ➥ I owe no favor to you, goblin.
  • Không đặc ân gì ơn, thưa Nữ Hoàng.
  • ➥ No great favor, Majesty.
  • Ta thích ân điển của hoàng tử hơn.
  • ➥ I prefer the gratitude of the prince.
  • Nài xin Đấng Toàn Năng ban ân huệ,
  • ➥ And plead with the Almighty for favor,
  • Đức Chúa Trời ban ân điển cho ai?
  • ➥ Whom does God favor?
  • Ta cần xin ông một ân huệ nữa.
  • ➥ I have one other favour to ask.
  • Ân Tứ Đức Thánh Linh Không Xiết Kể
  • ➥ The Unspeakable Gift of the Holy Ghost
  • Những ân phước ấy nhiều không kể xiết!”.
  • ➥ Time does not allow me to relate even a fraction of them!”
  • Bài Học 2: Các Ân Tứ Thuộc Linh
  • ➥ Lesson 2: Spiritual Gifts
  • “Đường người công-bình” được nhiều ân phước
  • ➥ The Blessed “Way of Righteous Ones”
  • Cho tôi biết là ân oán cá nhân?
  • ➥ You're telling me this is personal?
  • Chúng ta còn ân oán chưa thanh toán.
  • ➥ We've unfinished business.
  • Anh biết cách viết thư xin ân xá?
  • ➥ You know how to write a motion?
  • Ân Tứ Thiêng Liêng về Sự Hối Cải
  • ➥ The Divine Gift of Repentance
  • Nói năng cách ân hậu trong gia đình
  • ➥ Using Gracious Speech Within the Family
  • Chúng ta đã xong ân oán rồi mà.
  • ➥ Look, we've been all through this.
  • Cầu nguyện là một đặc ân quý giá.
  • ➥ Prayer is a remarkable privilege.

Bài viết có thể bạn sẽ quan tâm

Chia sẻ
Cẩm nang