Đặt câu với từ “dượng”
Mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “dượng”
- Con lo dượng, còn dượng lo dê?
- ➥ You minding me while I mind the goats.
- Bố dượng.
- ➥ Stepfather.
- Bố dượng anh đưa.
- ➥ From your stepfather.
- Bố dượng của tôi.
- ➥ My stepfather.
- Mẹ và bố dượng tớ.
- ➥ Just my mom and step-dad.
- Mẹ tôi và bố dượng.
- ➥ My mom and my stepdad.
- Colin là cha dượng của con.
- ➥ Colin was your stepfather.
- Bố dượng của con đang ở Montana.
- ➥ Well, your stepfather is in Montana.
- Nhưng dượng vẫn cố chấp không chịu.
- ➥ Everyone wanted to cut it down, but my uncle refused.
- Hoặc là bố dượng của tôi, Chris.
- ➥ Or my stepdad, Chris.
- Hắn sẽ là cha dượng của con tớ.
- ➥ He could be my baby's stepfather.
- Davis là tên của người cha dượng.
- ➥ Davis is the stepfather's name.
- Lại đây ôm bố dượng cái nào.
- ➥ Get over here and give your step dad a hug
- Bố dượng của tôi tên Chen Dong.
- ➥ My stepdad from then was named Chen Dong.
- Nếu người cha là bố dượng thì sao?
- ➥ What if the stepparent is the father?
- Con được nuôi nấng bởi 3 người cha dượng.
- ➥ You got raised by three stepfathers.
- Cậu ấy sẽ là cha dượng của con anh.
- ➥ He'd be the stepfather of my child.
- Cô rất tiếc về mẹ và bố dượng cháu.
- ➥ I'm so sorry about your mom and your stepdad.
- Eggsy, đi đi con không bố dượng con sẽ...
- ➥ Eggsy, just go, please, because he's gonna...
- Ông là cha dượng của doanh nhân, Mirco Martins.
- ➥ He is the stepfather of a businessman, Mirco Martins.
- Này, anh nghĩ có thể xử đẹp bố dượng tôi không?
- ➥ Hey, think you could fuck up my step-dad?
- Tôi không muốn có một ông bố dượng làm ninja.
- ➥ I don't want a mystic ninja as a stepdad.
- Dượng đang thuyết phục mẹ con tranh cử thị trưởng.
- ➥ I'm just convincing your mother to run for mayor.
- Với bố dượng, có dấu hiệu gì về lạm dụng không?
- ➥ Were there any indications of any sort of abuse?
- Dù sao thì ta cũng chỉ là cha dượng của con.
- ➥ After all, I'm only your stepfather.
- Mẹ tớ tự sát, còn cha dượng tớ thì đi tù.
- ➥ Mom had killed herself, stepdad was in jail.
- Cô tới đây và làm nó vỗ tay vì cha dượng đấy.
- ➥ You just get the fuck over here and make it clap for Uncle Daddy.
- Vậy, ông ta là bố dượng của vợ của vợ của anh?
- ➥ So the guy is the stepdad of your wife's wife?
- Đại Tù Trưởng có cha và ông nội, không có dượng.
- ➥ Big Chief ketchum father and grandpa, no uncle.
- Mẹ và dượng cô làm chủ một tiệm uốn tóc ở Brooklyn.
- ➥ Her mother and stepfather own a hair salon in Brooklyn.
- Khi còn nhỏ, tôi đã bị cha dượng lạm dục tình dục
- ➥ When I was a child, my stepfather molested me.
- Cậu biết người cha dượng đang ở tù của tớ đúng không?
- ➥ You know how my stepdad's in prison?
- Bộ phim được đạo diễn bởi cha dượng của cô - Antonio Banderas.
- ➥ The film was directed by her then-stepfather, Antonio Banderas.
- Bố Dượng cháu sống ở Montesano và mẹ cháu sống ở Georgia.
- ➥ My stepfather lives in Montesano and my mom's in Georgia.
- Hình như Dì và Dượng tôi có dính líu với một băng cướp.
- ➥ My aunt and uncle seem mixed-up with a gang.
- Mẹ tôi bắt đầu chè chén và theo cha dượng ngược đãi tôi.
- ➥ My mother took to drinking, and she joined my stepfather in mistreating me.
- Anh đánh cắp xe của bố dượng và đâm vào cung điện Ceasars.
- ➥ You stole your stepdad's car and crashed it into the Caesars Palace fountain.
- Cha dượng là người nghiện rượu và thường đánh đập mẹ con tôi.
- ➥ My stepfather was an alcoholic, and he often beat my mother and me.
- Chúng tôi hay cãi nhau. Mary Anne và tôi với bố dượng nó.
- ➥ We fought all the time, Mary Anne and me and her stepdad.
- Cha dượng anh rất xem trọng khả năng xảy ra chiến tranh hạt nhân.
- ➥ My stepfather took the possibility of nuclear war quite seriously.
- Rõ ràng chỉ có mẹ thằng bé với một loạt cha dượng và bạn trai.
- ➥ Apparently, it's just his mom and a series of step-dads and boyfriends.
- Và giờ tôi đang có một mối quan hệ tốt với cha dượng của tôi".
- ➥ Now I have a good relationship with my stepdad."
- Tôi là bố dượng mà Vì hạnh phúc của Ava chi ra 5 ngàn đô
- ➥ I'm the second husband.
- Nó cũng sẽ bị điều tra về tội giết cả mẹ lẫn bố dượng.
- ➥ He's also being arraigned for the murder ofhis mother and his stepfather.
- Cả mẹ và cha dượng của bà đều tích cực tham gia vào giáo dục bà.
- ➥ Both her mother and stepfather actively took part in her education.
- Vì gặp phải khó khăn trong gia đình, tôi dọn đến ở nhà cha dượng.
- ➥ Because of the trouble I was experiencing at home, I moved in with my stepfather.
- Một bố dượng thú thật: “Tôi muốn được các con riêng trìu mến mình nhất.
- ➥ A stepfather confides: “I wanted to have first place in my stepchildren’s affections.
- Khi mẹ Adam chết, bố dượng cậu ấy cần chỗ xả cơn điên, phải không?
- ➥ When adam's mother died, His stepfather needed A new outlet for his Aggression, didn't he?
- Bố dượng tôi có nhiều kế hoạch lắm, nhưng ông ấy cứ bận việc quân ngũ.
- ➥ My stepdad had big plans, but he was gone all the time with the Army.
- Tuy nhiên, thái độ của cha dượng thay đổi hẳn sau khi tôi làm báp têm.
- ➥ However, my stepfather’s demeanor changed after I was baptized.
- Tất cả chúng tôi đều lớn lên tại nông trại trồng thuốc lá của cha dượng.
- ➥ We all grew up on my stepfather’s tobacco farm.
- Việc sống với cha dượng hay mẹ kế thường đưa thanh niên đến với nhiều rủi ro .
- ➥ Living in a step-family poses other risks to young people .
- Trong thời gian đó, có lần tôi và cha dượng đi ngang qua một Phòng Nước Trời.
- ➥ About that same time, I went by a Kingdom Hall with my stepfather.
- Ông mang ơn sâu nặng đối với cô ruột và với dượng là Giê-hô-gia-đa.
- ➥ He owed a great debt of gratitude to his aunt and to Jehoiada, his uncle.
- THEO TRUYỀN THỐNG, XƯA NAY NGƯỜI TA THƯỜNG CÓ ÁC CẢM VỚI BỐ DƯỢNG VÀ MẸ KẾ.
- ➥ TRADITIONALLY, STEPFATHERS AND STEPMOTHERS HAVE HAD A BAD PRESS.
- Nhưng con không quá lo cho dượng ấy, vì con còn bận lo cho mẹ mất rồi.
- ➥ But I don't get to worry about him, because I'm busy worrying about you.
- Cha dượng của bà, Attilio Brillembourg, là chủ của một công ty dịch vụ tài chính ở New York.
- ➥ Her stepfather, Attilio Brillembourg, is the owner of a New York area financial services company.
- 11% nạn nhân bị hiếp dâm bị cha hoặc cha dượng hãm hiếp, và 16% khác bị những người thân khác cưỡng hiếp.
- ➥ 11% of rape victims are raped by their fathers or stepfathers, and another 16% are raped by other relatives.
- Có lẽ dượng ấy đang bị khủng hoảng tuổi trung niên và đang cặp kè với một nàng tiếp viên ở Bora Bora, và thấy quá xấu hổ nếu cứ gọi về nhà để báo là mọi chuyện vẫn ổn.
- ➥ Maybe he's having some mid-life crisis and he's with some stewardess in Bora Bora, and he's too ashamed to call home and say that he's okay.