Đặt câu với từ “mũ phớt”

Bạn cần đặt câu với từ “mũ phớt” nhưng băn khoăn chưa biết đặt như nào cho đúng và hay. Trong bài viết này, chúng tôi tổng hợp tất cả các mẫu câu song ngữ Việt - Anh hay nhất có từ “mũ phớt” trong bộ từ điển Từ Điển Việt - Anh để bạn tham khảo. Hy vọng với danh sách này các bạn sẽ tìm cho mình những câu ưng ý nhất.
Với các bạn chưa biết nghĩa của từ mũ phớt thì xem tại bài viết: mũ phớt là gì?

Mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “mũ phớt”

  • Một cái mũ phớt.
  • ➥ A fedora.
  • Từ giữa thế kỷ XVIII đến giữa thế kỷ XIX, một công nghệ gọi là "carroting" được sử dụng trong sản xuất mũ phớt.
  • ➥ From the mid-18th to the mid-19th centuries, a process called "carroting" was used in the making of felt hats.
  • Lỏng lẻo theo mô hình Indiana Jones, Chip mặc một chiếc mũ phớt và một cái áo khoác và thường xuyên sử dụng dây thừng để quăng dây hoặc đu đến các điểm khác.
  • ➥ Loosely modeled after Indiana Jones, Chip wears a fedora and a bomber jacket and frequently uses rope to lasso or swing to other spots.
  • Từ Dr. No tới Diamonds Are Forever, các phân cảnh của Bob Simmons, Sean Connery, và George Lazenby thực hiện với nhân vật James Bond trong một bộ com lê công sở và mũ phớt mềm.
  • ➥ From Dr. No to Diamonds Are Forever, the gun barrel sequences by Bob Simmons, Sean Connery, and George Lazenby feature James Bond in a business suit and trilby.
  • Mũ trắng, Mũ đen.
  • ➥ White Hat, Black Hat.
  • Mũ, mũ, chào các anh!
  • ➥ Hat, hat, guys!
  • Mũ không?
  • ➥ Helmet?
  • Mũ trắng!
  • ➥ White hat!
  • Mũ vải mềm.
  • ➥ Dark socks.
  • Quảng cáo của bạn cũng có thể hiển thị cho các tìm kiếm như mũ, mũ đi nắng và mũ lưỡi trai.
  • ➥ Your ad may also show for searches such as hat, sun hats and caps.
  • Và chiếc mũ này, chỉ là một chiếc mũ cũ bình thường.
  • ➥ And this hat, it's just an ordinary old hat.
  • Log x bằng log của 2 mũ 30 nhân với 10 mũ âm 7.
  • ➥ X equals 2 to the 30th power times 10 to the negative 7th power.
  • Một chiếc mũ trắng?
  • ➥ A white hat?
  • Bỏ mũ trùm ra.
  • ➥ Please remove the hood.
  • Gã Mũ Wả Dưa!
  • ➥ Bowler Hat Guy.
  • Đề bài muốn chúng ta rút gon 5x mũ 3 trên 10x mũ 7
  • ➥ And they want us to simplify 5x to the third over 10x to the seventh.
  • Mũ cô phải không?
  • ➥ Is this your hat?
  • Chào, Mũ Bảo Hiểm!
  • ➥ Hey, Helmet!
  • Một cái mũ phớt.
  • ➥ A fedora.
  • Chào, Mũ Bảo Hiểm.
  • ➥ Hey, Helmet.
  • Mũ bảo vệ đầu.
  • ➥ Headgear.
  • Chiếc mũ trắng của ta!
  • ➥ My white hat!
  • Bỏ mũ trùm đầu ra.
  • ➥ Please remove the hood.
  • Không có mũ bảo hộ.
  • ➥ No helmet.
  • Tôi đang bị chụp mũ.
  • ➥ I'm getting the cap.
  • Chào cậu, Mũ Bảo Hiểm.
  • ➥ [ Hannah ] Hey, Helmet.
  • Vì vậy, nếu là công ty mũ không bán mũ bóng chày, bạn có thể thêm từ khóa phủ định, được chỉ định bằng dấu trừ (-mũ bóng chày).
  • ➥ So if you’re a hat company that doesn’t sell baseball hats, you could add a negative keyword, designated with a minus sign (-baseball hats).
  • Ừm, chào, Mũ Bảo Hiểm.
  • ➥ Um, hey, Helmet.
  • Mũ Nồi Xanh, thưa Ngài.
  • ➥ Green Berets, sir.
  • Hãy tháo mũ sắt xuống.
  • ➥ Take your helmets off.
  • Với mũ sắt lấp lánh.
  • ➥ With glint helmet,
  • Lực lượng Mũ nồi đen.
  • ➥ Black ops.
  • Trùm mũ lên thì tốt hơn.
  • ➥ Better put that hood up.
  • Cái mũ rơm của tôi đâu?
  • ➥ Where's my straw hat?
  • Phải, anh ấy không đội mũ.
  • ➥ Yeah, he doesn't really wear the hat.
  • Các vị, đội mũ trắng lên.
  • ➥ Men, don your white hats.
  • Mũ sắt của ngài ngột ngạt.
  • ➥ His helmet is stifling.
  • Mũ bảo hộ cho anh đây.
  • ➥ Here I got you a new helmet.
  • Mũ Bắc-Nam phải lớn hơn
  • ➥ The north-south exponent must be greater than
  • 2, x mũ - 1 cùng đơn giản hóa này nào nên chúng ta có giá trị, nó nói là nắp mở nên ko cần vải cho phần trên giá của vải, hoặc chất liệu, trên cái hình hộp này, là, 20x mũ 2 cộng cái gì đây, 12 nhân 5 là 60x mũ - 1 12 nhân 10, 120x mũ - 1, nên ta có thể rút gọn nó thành 20x mũ 2 cộng 180 x mũ
  • ➥ So the cost of putting the fabric, or the material, on this on this open rectangle, is, see, 20x squared plus, what's this, 12 times 5 is 60x to the minus 1, plus, let's see, 12 times 10, 120x to the minus one, and so we can further simplify that as 20 x squared plus 180 x to the minus 1 power.
  • Mọi người, đội mũ trắng lên.
  • ➥ Men, don your white hats.
  • Mũ Đông-Tây phải lớn hơn
  • ➥ The east-west exponent must be greater than
  • Anh có đội mũ bảo hiểm không?
  • ➥ Were you wearin'a helmet?
  • Và có thể thêm 1 cái mũ.
  • ➥ And maybe a hat.
  • Một cái mũ phớt.
  • ➥ A fedora.
  • Tại sao anh phớt lờ-
  • ➥ Why are you ignor-
  • Và nó bị phớt lờ.
  • ➥ It's been ignored.
  • Tôi đã cố phớt lờ.
  • ➥ I just tried to ignore them.
  • Anh ấy phớt lờ nó.
  • ➥ He ignored it.
  • Và phớt lờ luật pháp xấu?
  • ➥ And disobey the bad ones?
  • Tôi đang bị phớt lờ đây này.
  • ➥ I am being completely ignored here.
  • Ví dụ: " Tôi sẽ không bị phớt lờ. "
  • ➥ For example: " I won't be ignored. "
  • Nhưng anh không thể phớt lờ thẩm quyền...
  • ➥ You can't ignore his author...
  • Anh không thể chỉ phớt lờ nó được.
  • ➥ You can't just ignore it.
  • " Rất kì lạ khi mọi người phớt lờ tôi "
  • ➥ " It was a strange feeling that people were actually ignoring me. "
  • Có khi nào Trung úy Kendrick phớt lờ lệnh?
  • ➥ Could he have ignored the order?
  • Nhưng rất có khả năng bạn sẽ bị phớt lờ .
  • ➥ But most likely you will be ignored .
  • Tại sao đây là việc khó đạt được và dễ bị lờ phớt đi?
  • ➥ Why is this so hard to get and so easy to ignore?
  • Sự phớt lờ mới mang lại sự hỗn loạn, chứ không phải kiến thức.
  • ➥ Ignorance brings chaos, not knowledge.
  • Ai phớt lờ sự khiển trách dẫn người khác đi lạc lối.
  • ➥ But the one who ignores reproof leads others astray.
  • Họ thường bị phớt lờ bởi vì giúp đỡ họ ngày càng khó khăn.
  • ➥ They are often ignored because they're harder to help.
  • Tuy vậy, thật sự khó mà phớt lờ bóng đá trong vài tuần vừa qua.
  • ➥ That said, it's been really hard to ignore football for the last couple of weeks.
  • Đủ lâu để thấy các anh đã phớt lờ một đám xác sống trên đường.
  • ➥ Long enough to see that you practically ignore a pack of roamers on your trail.
  • Ta không thể phớt lờ những thứ có ý nghĩa rõ ràng như vậy được.
  • ➥ We can't just ignore what we all know it means.
  • Phải chăng bạn có sự nghi ngờ phớt qua trong trí mình về vấn đề này?
  • ➥ Are you one who has had doubts of this kind pass through your mind?
  • Ông ta không bị bó buộc bởi lệnh ngưng bắn, nhưng không thể phớt lờ ảnh hưởng của nó.
  • ➥ The cease-fire did not bind him, but its implications could not be ignored.
  • Thánh chiến nội bộ, nếu bạn phớt lờ, nó sẽ lại biến thành Thánh chiến toàn cầu.
  • ➥ Local jihad, if you ignore it, becomes global jihad again.
  • để lời nói của tôi khỏi phải bị quên lãng, bị phớt lờ, hay là bị hiểu lầm.
  • ➥ so my message is not lost, or ignored, or misinterpreted.
  • Tôi nghĩ sẽ là một sai lầm khi phớt lờ những người ái mộ mình và mua vé...
  • ➥ I think it's a mistake to ignore people who admire one and buy the tickets-
  • Oliphant quyết định tìm ra tại sao những phát hiện của ủy ban dường như bị phớt lờ.
  • ➥ Oliphant then set out to find out why the committee's findings were apparently being ignored.
  • Thượng sĩ phớt lờ tôi trên Buồng Chỉ Huy, và cả ngày chẳng ai gặp được Thuyền phó.
  • ➥ Master chief looked right through me on the bridge, and nobody's seen the X.O. all day.
  • Thầy đã bảo mày không dùng công thức của thầy và mày vẫn phớt lờ tự ý làm.
  • ➥ I told you not to cook my formula, and you went ahead and did it anyway.
  • Ngay từ đầu, các hạn chế này bị toàn thể công dân và nhà cầm quyền phớt lờ.
  • ➥ From the outset these restrictions were ignored by both the citizenry and authorities.
  • Hoa kỳ và NATO hầu như đã phớt lờ về tình trạng đang diễn tiến ở Tiệp Khắc.
  • ➥ The United States and NATO largely turned a blind eye to the evolving situation in Czechoslovakia.
  • Và tôi nghĩ rằng đó là cái mà những cuộc chiến tranh tôn giáo gần đây đã phớt lờ.
  • ➥ And I think that's what the religious wars of late have ignored.
  • Thiết nghĩ hai ta đã phớt lờ những cách thức cũ trong cơn hiểm hoạ của chúng ta, còn anh?
  • ➥ I think we ignore the old ways at our peril, don't you?
  • Phía sau chúng tôi, những đám mây đang đắm chìm trong ánh hồng phơn phớt, ánh sáng vàng bao quanh các đám mây.
  • ➥ Behind us the clouds were bathed in a delicate blush, golden light surrounding them.
  • Cảm xúc đó rất phấn khích và sáng tạo nhưng tôi không bao giờ hiểu được màu hồng phớt độc đáo cây bút chì.
  • ➥ It was exciting and creative but I never understood the unique flesh-colored pencil.
  • Từ giữa thế kỷ XVIII đến giữa thế kỷ XIX, một công nghệ gọi là "carroting" được sử dụng trong sản xuất mũ phớt.
  • ➥ From the mid-18th to the mid-19th centuries, a process called "carroting" was used in the making of felt hats.
  • Tổng Chưởng lý đã phát hiện đồng nghiệp của cô có hành vi khinh thường tòa án vì phớt lờ trát hầu tòa liên bang.
  • ➥ The Attorney General has found your coworker in contempt of court for ignoring a federal subpoena.
  • Bạn làm giảm đi sự không từ bi, sự độc ác, sự vô tâm và phớt lờ người khác, và chịu trách nhiệm phổ quát đối với họ.
  • ➥ You can diminish the non-compassion, the cruelty, the callousness, the neglect of others, and take universal responsibility for them.
  • Quốc hội không chịu thảo luận về nghị quyết, báo chí trong nước phớt lờ nó, và Lincoln bị mất hậu thuẫn chính trị ngay tại khu vực bầu cử của ông.
  • ➥ Congress neither debated nor enacted the resolution, the national papers ignored it, and it cost Lincoln political support in his district.
  • Chúng ta luôn có khuynh hướng phớt lờ sự thịnh vượng của cộng đồng, đơn giản chỉ vì đó là của cải chung, đó là một thứ tài sản công.
  • ➥ We tend to constantly ignore public wealth simply because it is in the common wealth, it's common goods.
  • Lỏng lẻo theo mô hình Indiana Jones, Chip mặc một chiếc mũ phớt và một cái áo khoác và thường xuyên sử dụng dây thừng để quăng dây hoặc đu đến các điểm khác.
  • ➥ Loosely modeled after Indiana Jones, Chip wears a fedora and a bomber jacket and frequently uses rope to lasso or swing to other spots.

Bài viết có thể bạn sẽ quan tâm

Chia sẻ
Cẩm nang