Đặt câu với từ “thiên bẩm”

Bạn cần đặt câu với từ “thiên bẩm” nhưng băn khoăn chưa biết đặt như nào cho đúng và hay. Trong bài viết này, chúng tôi tổng hợp tất cả các mẫu câu song ngữ Việt - Nga hay nhất có từ “thiên bẩm” trong bộ từ điển Từ Điển Việt - Nga để bạn tham khảo. Hy vọng với danh sách này các bạn sẽ tìm cho mình những câu ưng ý nhất.
Với các bạn chưa biết nghĩa của từ thiên bẩm thì xem tại bài viết: thiên bẩm là gì?

Mẫu câu song ngữ Việt - Nga có từ “thiên bẩm”

  • Con trai ông bà có tài năng thiên bẩm.
  • ➥ У вашего сына божий дар играть в бейсбол.
  • Ý là tụi tôi cần một lập trình viên thiên bẩm sáng tạo.
  • ➥ Нам нужен одарённый программист.
  • Như ta nhớ, trò ấy có khả năng thiên bẩm về làm pháo hoa đấy.
  • ➥ Припоминаю, что он силен в пиротехнике.
  • Và khi hắn bộc lộ tài năng Kung Fu thiên bẩm... hắn đã được Sư phụ Shifu huấn luyện.
  • ➥ И когда малец оказался талантлив в кунг фу Шифу стал тренировать его.
  • Tôi đã biết thiết kế như thế nào nhưng nó không giống như tài năng thiên bẩm mà là tôi nhạy cảm hơn với những ý tưởng về đường thẳng và khối không gian, kĩ thuật cân chỉnh, ghép chữ.
  • ➥ Я уже знал, как это делать, но это не было чем- то вроде гениального таланта, но вроде как у меня было чутьё и понимание идей структуры и пространства, выравнивании и типографической разметке текста.
  • Thiên thần làm thịt thiên thần.
  • ➥ Ангелы безжалостно убивают ангелов.
  • Phụng thiên thừa vận, Thiên Hậu chiếu dụ.
  • ➥ Указ Государыни:
  • Có nhiều thiên hà lùn trong Nhóm Địa phương: các thiên hà nhỏ này thường quay quanh thiên hà lớn hơn, như Ngân hà, thiên hà Andromeda và thiên hà Tam Giác.
  • ➥ В Местной группе находится очень много карликовых галактик: это маленькие галактики, часто вращающиеся по орбите вокруг крупных галактик, таких как Млечный Путь, Андромеда и Галактика Треугольника.
  • Thiên Mã.
  • ➥ Меч, Пегасы.
  • Người lại phán: "Ta là Thiên Chúa của cha ngươi, Thiên Chúa của Abraham (Áp-ra-ham), Thiên Chúa của Isaac (I-xa-ác), Thiên Chúa của Jacob (Gia-cóp)."
  • ➥ И сказал: Я Бог отца твоего, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова.
  • Tỷ phú thiên tài sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ.
  • ➥ Миллиардер однажды станет посмешищем.
  • Ông Thiên Nga.
  • ➥ Человек лебедь.
  • " Ông Thiên Nga. "
  • ➥ " Человек-лебедь ".
  • Thiên thạch à?
  • ➥ Метеор?
  • Là thiên tài!
  • ➥ Это гениальность.
  • Mảnh thiên thạch.
  • ➥ Метеорит.
  • Và một số thiên hà lớn gấp bội lần thiên hà chúng ta.
  • ➥ А некоторые галактики в несколько раз больше нашей.
  • Thiên về cánh tả.
  • ➥ " Левее от центра ".
  • Chim từ thiên đàng
  • ➥ Райские птицы!
  • Đầu tiên, các thiên hà dạng vàng -- chúng là những thiên hà trong cụm.
  • ➥ Итак, во- первых, эти золотистые галактики - это галактики в скоплении.
  • hoàn toàn thiên nhiên
  • ➥ Это абсолютно самостоятельная, своевольная природа.
  • Vinh Quang Trung Thiên
  • ➥ Террестриальная слава
  • Thiên thần bóng đêm.
  • ➥ Демонический ангел!
  • Tôi đã thiên vị.
  • ➥ Отсылки, знаете ли.
  • Đối với tín đồ, Muhammad là vị Thiên Sứ cuối cùng được Allah mặc khải Thiên Kinh Qur'an (còn viết là Koran) qua Thiên thần Jibrael.
  • ➥ Отнесение Исы к «приближённым» (мукаррабун) Аллаха давало повод говорить о том, что его природа наполовину ангельская.
  • Rất thiên về cánh tả.
  • ➥ " Намного левее от центра ".
  • Anh đúng là thiên tài.
  • ➥ Догадливый.
  • Còi báo động thiên thần.
  • ➥ Ангельская Сирена.
  • Một số thiên hà elip khổng lồ, đặc biệt những thiên hà elip tại tâm của các cụm thiên hà, như M87 có khoảng 13.000 cụm sao cầu.
  • ➥ В некоторых гигантских эллиптических галактиках, особенно тех, которые находятся в центре галактических скоплений, — таких как M 87, может быть до 13 000 шаровых скоплений.
  • * Xem thêm Ban Đầu; Chiến Tranh trên Thiên Thượng; Hội Nghị trên Thiên Thượng; Loài Người
  • ➥ * См. также Война на Небесах; Начало; Совет на Небесах; Человек, люди
  • Tôi cũng biết về sự cuồng tín và xu hướng thiên về Thiên Chúa của ông.
  • ➥ Мне будет угодно установить мою религию и преследовать твоего распятого бога.
  • Thiên vị thuật toán, giống như thiên vị con người, sẽ đưa đến sự bất công.
  • ➥ Необъективность алгоритма, как и человека, ведёт к несправедливости.
  • Người viết Thi-thiên nói: “Tư-tưởng bộn-bề trong lòng tôi” (Thi-thiên 94:19).
  • ➥ Псалмопевец писал: «Меня одолевали беспокойные мысли» (Псалом 94:19).
  • “ĐÀI THIÊN VĂN” LÝ TƯỞNG
  • ➥ ИДЕАЛЬНОЕ МЕСТО ДЛЯ АСТРОНОМОВ
  • Thiên hoàng không bằng lòng.
  • ➥ Был небосвод Бесцветно сер.
  • Ta phụng mệnh Thiên Hậu.
  • ➥ Я подчиняюсь непосредственно Государыне
  • Một số các thiên hà vô định hình là thiên hà xoắn ốc nhỏ bị biến dạng bởi lực hấp dẫn của thiên hà láng giềng lớn hơn.
  • ➥ Некоторые неправильные галактики являются маленькими спиральными галактиками, разрушенными приливными силами больших компаньонов.
  • Thiên nga đen, Luật Murphy.
  • ➥ Теория " Черного лебедя ", Закон Мёрфи...
  • Thanagarian là 1 thiên thạch.
  • ➥ – Это раса внеземных существ.
  • Thánh thần thiên địa ơi!
  • ➥ Пятьдесят прожорливых пираний!
  • Tôi đang cứu Thiên Đường.
  • ➥ Я пытаюсь починить Рай.
  • Tam quan chùa Thiên Mụ.
  • ➥ Отец, Лян Цзюйчуань кит.
  • Chiến Tranh trên Thiên Thượng
  • ➥ Война на Небесах
  • Tao sẽ bắn chỉ thiên.
  • ➥ Я из пистолета в воздух шмальну.
  • kín hố xí lộ thiên.
  • ➥ Закрывайте расположенные на улице туалеты.

Bài viết có thể bạn sẽ quan tâm

Chia sẻ
Cẩm nang