Đặt câu với từ “mạng nhện”

Bạn cần đặt câu với từ “mạng nhện” nhưng băn khoăn chưa biết đặt như nào cho đúng và hay. Trong bài viết này, chúng tôi tổng hợp tất cả các mẫu câu song ngữ Việt - Nhật hay nhất có từ “mạng nhện” trong bộ từ điển Từ Điển Việt - Nhật để bạn tham khảo. Hy vọng với danh sách này các bạn sẽ tìm cho mình những câu ưng ý nhất.
Với các bạn chưa biết nghĩa của từ mạng nhện thì xem tại bài viết: mạng nhện là gì?

Mẫu câu song ngữ Việt - Nhật có từ “mạng nhện”

  • Tơ nhỏ ampullate dùng trong cấu trúc mạng nhện.
  • ➥ 小瓶状腺の糸は巣に使います
  • Theo một báo cáo của Đại học Akron, các nhà nghiên cứu, những người đã phát hiện kỳ quan thiên nhiên này, “đang cố gắng tạo ra chất keo mô phỏng theo thiết kế thông minh của mạng nhện nhà”.
  • ➥ アクロン大学の一研究発表によれば,自然界のこの驚異に気づいた研究者たちは,「オオヒメグモの使っているこのインテリジェント・デザインによる粘液を模倣した合成接着剤の開発に向けて,すでに動き出して」います。
  • Thí dụ, chúng ta thấy trong bộ luật này: “Lấy mạng thường mạng”.
  • ➥ 例えば,この一式の法には,『命には命を与えるように』とあります。
  • Huân chương Cách mạng tháng Mười.
  • ➥ 10月革命勲章受章。
  • Suýt nữa là toi mạng, thật đấy.
  • ➥ 本当 に 危な かっ た ぜ
  • Do đó, Luật Pháp quy định: “Mạng đền mạng, mắt đền mắt, răng đền răng, tay đền tay, chân đền chân”.
  • ➥ それゆえ律法は,「魂には魂,目には目,歯には歯,手には手,足には足である」と述べていました。(
  • Công nương Cassia đã cứu mạng ngươi.
  • ➥ カッ シア 様 に 命 を 救 わ れ た
  • COI CHỪNG PHÒNG CHAT TRÊN MẠNG INTERNET!
  • ➥ チャットルームに用心してください
  • Tại sao vợ của Lót bị mất mạng?
  • ➥ ロトの妻が命を失ったのはなぜですか。(
  • Hành động thích hợp bảo toàn mạng sống
  • ➥ 適切な行動が命を救う
  • Mạng ATC của họ vửa bị đánh sập.
  • ➥ 航空 管制 ネット が 停止 し た 模様 。
  • Bài viết này cho bạn biết cách thêm hoặc loại bỏ điều chỉnh giá thầu trên cả Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.
  • ➥ この記事では、検索ネットワークとディスプレイ ネットワークの両方について、入札単価調整を追加または削除する方法について説明します。
  • Sợ chết là điều giúp ta giữ mạng sống.
  • ➥ 死 を 避け る の は 非 論理 的 で す が で も 我々 は 生き る
  • Cột này chỉ xuất hiện cho Mạng tìm kiếm.
  • ➥ また、検索ネットワーク以外については表示されません。
  • Mua bán mạng sống của con người như thế.
  • ➥ 人 の 命 を 売り買い し て い る だ ろ
  • Tơ nhỏ ampullate dùng trong cấu trúc mạng nhện.
  • ➥ 小瓶状腺の糸は巣に使います
  • Thật vậy, bạn nợ người đó mạng sống mình.
  • ➥ まさに命の恩人なのです。
  • Nếu không, hãy giảm bớt thời lượng lên mạng.
  • ➥ 必要であれば,調整を加えます。
  • Quyền lực mơ hồ của các bùa hộ mạng
  • ➥ お守りの力は当てにならない
  • Tìm hiểu thêm về chính sách "Lạm dụng mạng"
  • ➥ 「ネットワークの不正利用」ポリシーの詳細
  • Quá nhiều tính mạng đang ngàn cân treo sợi tóc.
  • ➥ 多くの生命がかかっています
  • Thời gian trôi qua rất nhanh khi bạn lướt mạng!
  • ➥ インターネットをしていると,時間は瞬く間に過ぎてしまいます。
  • Kiểu chảy máu thường thấy ở hiện trường án mạng.
  • ➥ 血 の 犯罪 現場 を
  • Tất nhiên làm cách mạng thì phải chịu thiệt thòi.
  • ➥ 革命を起こそうと真剣に考えるようになる。
  • Đây được coi là một cỗ máy có tính cách mạng.
  • ➥ いわば進化用の装置です
  • Cách mạng công nghiệp mới đã biến chúng thành hiện thực.
  • ➥ 新しい製造革命は これを可能にします
  • Đây là một cuộc cách mạng âm thầm và chậm rãi.
  • ➥ これは緩やかで静かな革命です
  • Người ta nghĩ rằng, một tấm mạng đã bị cất đi, tấm mạng ấy là niềm hạnh phúc, và giờ đây, người ta phải nhìn mọi thứ trần trụi.
  • ➥ ベールをはがされた気分になるんです それも幸せという名のベールを そして目に映るものを 正直に受け止めてしまいます
  • Hãy tưởng tượng một mạng lưới rộng lớn kế tiếp mà chúng ta sẽ xây dựng trên trái đất này sẽ là một mạng lưới giao thông vận tải.
  • ➥ 次に世界に構築される 壮大なネットワークが 物質の輸送ネットワークだと想像してみてください
  • Anh cũng đâu cần cứu mạng bệnh nhân của anh ta.
  • ➥ 患者 を 見捨て た 方 が 良 かっ た か ?
  • Không, hắn chỉ đang cố giữ lấy mạng của mình thôi.
  • ➥ いや 、 嘘 を 付 い て い る ただ 自分 の 首 を 守 り た い だけ だ
  • Trang mạng của công ty cũng bị đóng kể từ đó.
  • ➥ このころ会社ホームページも閉鎖。
  • Thời điểm chụp là sau cuộc cách mạng Hồi giáo năm 1979.
  • ➥ 1979年の イスラム革命の後でした
  • Bà Thượng tế đó muốn mạng con chồn là của bà ta.
  • ➥ 女 教皇 が 直接 キツネ を 殺 し た いし
  • Ví dụ: dữ liệu, chuyển vùng dữ liệu và mạng ưa thích.
  • ➥ データ、データ ローミング、優先ネットワークなどを指定できます。
  • Giờ đây họ sẽ đợi mở chiến trận và tìm mạng giết.
  • ➥ チーム 攻撃 が 始動 し た キル を 獲得 でき る か
  • Hơn một triệu người thiệt mạng mỗi năm trong các thảm hoạ.
  • ➥ 年間100万人以上が 災害で死亡します
  • BĂNG qua một bãi mìn có thể nguy hiểm đến tính mạng.
  • ➥ 地雷原を歩けば命を落とす危険性があります。
  • Thứ hai, họ xem những hộp kinh ấy như bùa hộ mạng.
  • ➥ 二つ目に,この人たちは聖句入れについて間違った見方をし,それを保護のためのお守り,もしくは魔よけとみなしました。
  • Một số nhà mạng sẽ tính thêm phí chuyển vùng dữ liệu.
  • ➥ 携帯通信会社によっては、データ ローミングに追加料金が発生することがあります。
  • Danh sách hoặc xếp hạng mạng quảng cáo trong Hòa giải AdMob.
  • ➥ AdMob メディエーションの広告ネットワーク リストつまりランキングです。
  • Tìm hiểu thêm Về quảng cáo văn bản trên Mạng hiển thị.
  • ➥ 詳しくは、ディスプレイ ネットワークに掲載されるテキスト広告についてをご覧ください。
  • Loài nhện cũng rất cổ.
  • ➥ クモは非常に古くから存在する種です
  • Có ai thấy Người Nhện không?
  • ➥ スパイダーマン は どこ だ ?
  • Hoặc nếu tôi có nhện hoặc chuột?
  • ➥ あるいは 蜘蛛 や ネズミ を 連れ て たら ?
  • Không ai khóc thương nhện và điếm.
  • ➥ 誰 も スパイ や 売春 婦 ため に 泣 い て は くれ な い
  • Tơ nhỏ ampullate dùng trong cấu trúc mạng nhện.
  • ➥ 小瓶状腺の糸は巣に使います
  • Xem ra nhện Shelob đã vờn xong con mồi.
  • ➥ シェロブ の " 婆 さん " お 楽しみ だっ た よう だ な
  • tơ nhện còn có tiềm năng trong khả năng chống đạn.
  • ➥ クモの糸は防弾性材質としても 多くの可能性を秘めています
  • Các bạn đang được thấy Người Nhện đầu tiên trên thế giới.
  • ➥ 世界 初 ヒト と クモ の ハイブリット だ
  • (Cười) Và con nhện này dệt nên một bảng chữ cái song ngữ.
  • ➥ (笑) この蜘蛛は 二ヶ国語でアルファベットを紡ぎます
  • Bên trong mỗi con nhện có hàng trăm, có khi hàng ngàn tuyến tơ.
  • ➥ 分泌腺の数は数百 時には数千に及ぶこともあります
  • Côn trùng -- những sinh vật có 6 chân và nhện hay bọ, thì có 8 chân.
  • ➥ 6本足の生物は昆虫で 8本足の生物は クモやダニです
  • Lật các hòn đá lên bạn sẽ thấy 1 con nhện cua đang ghì chặt một con bọ cánh cứng.
  • ➥ 岩をひっくり返すと 甲虫と組み合っている カニグモがでてきます
  • Đây là 1 cảnh quan gồ ghề và khô cằn, nhưng vẫn có vài chú nhện sống ở đây.
  • ➥ こういった岩だらけの不毛地帯ですら 多くの種のクモが生息しています
  • Chúng tôi nhận ra là có thể làm côn trùng, nhện, thứ nào gần như vậy, thứ có chân, thứ có chân và cánh, thứ có chân và râu.
  • ➥ 昆虫ができますし 蜘蛛も—これは近いですが 脚があるもの、脚と羽があるもの、 脚と触角があるもの、
  • Theo một báo cáo của Đại học Akron, các nhà nghiên cứu, những người đã phát hiện kỳ quan thiên nhiên này, “đang cố gắng tạo ra chất keo mô phỏng theo thiết kế thông minh của mạng nhện nhà”.
  • ➥ アクロン大学の一研究発表によれば,自然界のこの驚異に気づいた研究者たちは,「オオヒメグモの使っているこのインテリジェント・デザインによる粘液を模倣した合成接着剤の開発に向けて,すでに動き出して」います。
  • Chính sự kết hợp về độ bền, độ dãn, và độ dai đã làm cho tơ nhện thật đặc biệt và nó thu hút sự chú ý của các nhà phỏng sinh vật khiến họ dựa vào thiên nhiên để tìm những giải pháp mới.
  • ➥ 応力と歪みと靱性の組み合わせこそが クモの糸を特別なものにし 生体模倣科学者の注目を浴び 多くの人が自然から新しい方法を 探ろうとするのです

Bài viết có thể bạn sẽ quan tâm

Chia sẻ
Cẩm nang