March là gì?

Từ march trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ march bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “march“ hay các từ ghép với từ march thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “March” trong Tiếng Việt

@march /mɑ:tʃ/
* danh từ
- March tháng ba
- (quân sự) cuộc hành quân; chặng đường hành quân (trong một thời gian...); bước đi (hành quân)
=a line of march+ đường hành quân
=to be on the march+ đang hành quân
=a day's march+ chặng đường hành quân trong một ngày
=a march past+ cuộc điều hành qua
- (nghĩa bóng) sự tiến triển, sự trôi đi
=the march of events+ sự tiến triển của sự việc
=the march of time+ sự trôi đi của thời gian
- hành khúc, khúc quân hành
* ngoại động từ
- cho (quân đội...) diễu hành
- đưa đi, bắt đi
=the policemen march the arrested man off+ công an đưa người bị bắt đi
* nội động từ
- đi, bước đều; diễu hành
- (quân sự) hành quân
!to march off
- bước đi, bỏ đi
!to march out
- bước đi, đi ra
!to march past
- diễu hành qua
* danh từ
- bờ cõi, biên giới biên thuỳ
* nội động từ
- giáp giới, ở sát bờ cõi, ở tiếp biên giới
= Vietnam marches with China+ Việt-nam giáp giới với Trungquốc
@Chuyên ngành kinh tế
-tháng ba
Nghe phát âm từ “March”

Đặt câu với từ “March”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “March” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ March thì có thể tham khảo nhé!
  • March time.
  • ➥ Dậm chân tại chỗ
  • This is march, the 450, 000 march -- beginning of September.
  • ➥ Đây là cuộc hành quân, 450. 000 người - bắt đầu từ tháng chín.
  • On 6 March he signed a new deal with Tricolor, running until March 2019.
  • ➥ Ngày 6 tháng 3 anh ký một thỏa thuận mới với Tricolor có hiệu lực đến tháng 3 năm 2019.
  • In March 2015, the release date was again pushed back to March 31, 2017.
  • ➥ Đến tháng 3 năm 2015, ngày khởi chiếu tiếp tục bị lùi xuống 31 tháng 3 năm 2017.
  • Sir William Turner Walton, OM (29 March 1902 – 8 March 1983) was an English composer.
  • ➥ Sir William Turner Walton OM (29 tháng 3 năm 1902 - 8 tháng 3 năm 1983) là một nhà soạn nhạc Anh.
  • Kayo, put on the march.
  • ➥ Kayo, mở bài hành khúc.
  • From March 1998 to March 2003, he served as Minister of Labor and Social Security.
  • ➥ Tháng 3 năm 1998 đến tháng 3 năm 2003, ông giữ chức Bộ trưởng Bộ Lao động và An sinh Xã hội.
  • They help the men march.
  • ➥ Họ giúp đoàn quân diễn hành.
  • And she crossed in March, and there's a lot of snow at 18, 500 feet in March.
  • ➥ Bà băng qua núi vào tháng Ba. Và ở độ cao 5640 mét vào tháng Ba, tuyết rất dày.
  • Soon they will march on Granada.
  • ➥ Họ sẽ sớm hành quân tới Granada.
  • Sustained bombardment continued until March 1945.
  • ➥ Duy trì bắn phá tiếp tục cho đến Tháng ba năm 1945.
  • You march on or you die.
  • ➥ Em bước tới hoặc là em chết.
  • Astoria rejoined TF 17 on 14 March and patrolled the Coral Sea for the rest of March.
  • ➥ Astoria tái gia nhập Lực lượng Đặc nhiệm 17 vào ngày 14 tháng 3 và tuần tra tại vùng biển Coral cho đến hết tháng 3.
  • The Marcha de Banderas (Spanish: March of Flags) is a military march sung during the flag raising.
  • ➥ Marcha de Banderas (tạm dịch là: Hành khúc quốc kỳ) là một cuộc diễu hành quân sự sung trong chăn cờ.
  • "First gay pride march in city".
  • ➥ “Liên hoan nghệ thuật đường phố đầu tiên tại Hà Nội”.
  • She keeps saying it's March 1985.
  • ➥ Bà ấy luôn miệng nói về tháng 3 năm 1985.
  • The conspirators planned to carry out their plot on the Ides of March (March 15) that same year.
  • ➥ Những kẻ chủ mưu kế hoạch dự định thực hiện âm mưu của họ vào ngày IDEs của tháng Ba(ngày 15 của tháng) cùng năm đó.
  • We can't take prisoners on the march.
  • ➥ Không thể đem theo tù binh khi hành quân.
  • Household spending was up 3.4 % in March .
  • ➥ Chi tiêu hộ gia đình trong tháng Ba tăng 3,4% .
  • The purchase was finalized on March 31.
  • ➥ Vụ chuyển nhượng đã được hoàn tất vào ngày 31 tháng 1.
  • ‘I will march around God’s altar’ (6)
  • ➥ ‘Con sẽ bước đi quanh bàn thờ Đức Chúa Trời’ (6)
  • US consumer spending rises 0.3 % in March
  • ➥ Mức chi tiêu của người tiêu dùng Mỹ tăng 0,3% trong tháng ba
  • 10 min: Offer the Magazines During March.
  • ➥ 10 phút: Mời nhận tạp chí trong tháng ba.
  • In March 1967, Sedgwick began shooting Ciao!
  • ➥ Tháng 4 năm 1967, Sedgwick bắt đầu ghi hình bộ phim Ciao!
  • On March 18, a large demonstration occurred.
  • ➥ Cho đến ngày 18 tháng 10, vẫn tiếp tục xảy ra các vụ biểu tình có quy mô lớn.
  • In March or April, the harvest begins.
  • ➥ Vào tháng Ba hay tháng Tư, mùa thu hoạch bắt đầu.
  • She departed for Okinawa on 19 March and began her minesweeping operations in the surrounding areas on 24 March.
  • ➥ Nó lên đường đi Okinawa vào ngày 19 tháng 3, bắt đầu các hoạt động quét mìn chung quanh khu vực đổ bộ vào ngày 24 tháng 3.
  • She couldn't march many miles in those.
  • ➥ Cổ không thể hành quân nhiều dặm đường trong đôi giày đó.
  • How can we “march around [Jehovah’s] altar”?
  • ➥ Chúng ta có thể “đi vòng xung-quanh bàn-thờ của [Đức Giê-hô-va]” bằng cách nào?
  • • Why does Jehovah go on the march?
  • ➥ • Tại sao Đức Giê-hô-va trên đường tiến công?

Các từ ghép với từ “March”

Danh sách từ ghép với từ “March” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “March”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang