Accuse là gì?
Nghĩa của từ “accuse” trong Tiếng Việt
* ngoại động từ
- buộc tội, kết tội; tố cáo
=the accused+ người bị kết tội, người bị buộc tội; bị cáo
Đặt câu với từ “accuse”
- I accuse His Holiness- - Ohhh!
- ➥ Tôi lên án Giáo Hoàng- Ohhh!
- I could just as easily accuse you.
- ➥ Ta cũng dễ dàng kết tội ngươi thôi.
- Just will formal to raise to accuse.
- ➥ Chỉ cần sẽ chính thức để nâng cao để tố cáo.
- I accuse you of destroying the sanctity of marriage.
- ➥ Ta cáo buộc mi tội phá hoại sự thiêng liêng của hôn nhân.
- Not very noble to accuse a lady of dishonesty.
- ➥ Cũng chả cao quý gì khi buộc tội 1 tiểu thư tội gian xảo nhỉ.
- The Jewish religious leaders accuse Jesus of breaking the Sabbath.
- ➥ Các nhà lãnh đạo tôn giáo Do Thái tố cáo là Chúa Giê-su vi phạm luật ngày Sa-bát.
- Do you accuse my uncle, brother to the Khan, of treason?
- ➥ Ngươi đang cáo buộc cậu của ta, Em trai cảu Khả Hãn, tội mưu phản?
- He's probably going to accuse me of fucking up the dates.
- ➥ Chắc hắn sẽ càu nhàu về ngày giao hàng.
- I accuse you of bringing sin and disease to this town.
- ➥ Ta cáo buộc mi tội đã đem tới tội lỗi và bệnh tật cho thị trấn này.
- Anyone victimized in this way has the right to accuse his abuser.
- ➥ Bất cứ ai là nạn nhân của hành động đó đều có quyền buộc tội người sách nhiễu mình.
- Walk into my party, accuse me of cheating in front of all my friends.
- ➥ Vào bữa tiệc của tôi, kết tội tôi gian lận, trước mặt bạn bè tôi.
- The family of 11-year-old Jordy Chandler accuse Jackson of molesting their son .
- ➥ Gia đình Jordy Chandler 11 tuổi buộc tội Jackson đã quấy rối con trai của họ .
- They become guilty of the mythmaking of which they falsely accuse the Gospel writers.
- ➥ Họ vu cáo những người viết Phúc Âm là bịa đặt chuyện hoang đường, vậy mà chính họ lại phạm tội đó.
- And play his hand by bringing Montgomery to court to accuse you of regicide.
- ➥ và sẽ thực hiện bước tiếp bằng cách Montgomery về lâu đài để buộc ta tội mưu sát Nhà Vua.
- I find it extremely offensive that you'd accuse me of hiding behind my pregnancy.
- ➥ Tôi thấy bị xúc phạm khi chị nói rằng tôi đang dùng cái thai làm vỏ bọc để trốn tránh.
- Accuse a recovered drunk of slipping and most of the time, you'll be right.
- ➥ Buộc tội một người cai rượu vì một lần trót uống lại, thường thì anh luôn đúng.
- The scornful often accuse prophets of not living in the 21st century or of being bigoted.
- ➥ Kẻ khinh miệt thường cáo buộc các vị tiên tri về việc không sống hợp thời trong thế kỷ 21 hoặc bị mù quáng.
- In a sense, they are guilty of the mythmaking of which they falsely accuse the Gospel writers.
- ➥ Họ mắc phải phần nào chính cái tội mà họ gán cho những người viết Phúc Âm: viết chuyện hoang đường.
- Again they are arrested and taken before the rulers, who accuse the apostles of breaking the decree against preaching.
- ➥ Họ bị bắt thêm lần nữa và bị giải đến trước các nhà lãnh đạo. Người ta khép họ vào tội chống lại lệnh cấm rao giảng.
- Rather than harshly accuse them, he tries to reach their heart by asking, “What have I done to you?”
- ➥ Thay vì gay gắt lên án họ, Ngài cố động đến lòng họ bằng câu hỏi: ‘Ta đã làm gì ngươi?’
- Rather than become incensed or try to retaliate when they malign or falsely accuse us, we simply “let them be.” —Matt.
- ➥ Tuy nhiên, chúng ta sẽ không phí thì giờ tranh luận với những kẻ chống đối cứng lòng chỉ muốn vu khống chúng ta.
- However he did accuse Washington of " inventing " plots by Iran to attack the US with help from Cuba , Nicaragua and Venezuela .
- ➥ Tuy nhiên ông buộc tội Washington đã " bịa ra " việc I-ran âm mưu tấn công Hoa Kỳ nhờ sự giúp đỡ của Cuba , Nicaragua và Venezuela .
- After the police accuse him of murdering his neighbor, Tom tries to use his weekly visits to Margit's apartment as an alibi.
- ➥ Sau khi cảnh sát bắt anh vì tội giết ông hàng xóm, Tom nói bằng chứng ngoại phạm của mình là những lần đến nhà Margit hàng tuần.
- (1 Peter 2:22) His enemies falsely accuse him of being a Sabbath breaker, a drunkard, and a demonized person, but Jesus is not dishonored by their lies.
- ➥ (1 Phi-e-rơ 2:22) Kẻ thù của ngài cáo gian ngài là kẻ vi phạm ngày Sa-bát, kẻ say sưa, và kẻ bị quỉ ám, nhưng Chúa Giê-su không bị ô danh bởi những lời dối trá của họ.