Allow là gì?

Từ allow trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ allow bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “allow“ hay các từ ghép với từ allow thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “allow” trong Tiếng Việt

@allow /ə'lau/
* ngoại động từ
- cho phép để cho
=allow me to help you+ cho phép tôi được giúp anh một tay
=smoking is not allowed here+ không được hút thuốc lá ở đây
=to allow oneself+ tự cho phép mình
=I'll not allow you to be ill-treated+ tôi sẽ không để cho anh bị ngược đãi đâu
- thừa nhận, công nhận, chấp nhận
=to allow something to be true+ công nhận cái gì là đúng sự thật
=I allow that I am wrong+ tôi nhận là tôi sai
=to allow a request+ chấp đơn
- cho, cấp cho, trợ cấp, cấp phát
=to be allowed 300đ a year+ mỗi năm được trợ cấp 300đ
- (thương nghiệp); (tài chính) trừ bớt; thêm
=to allow 5 per cent for breakage+ trừ 5 rò (tài chính) nủm nạnh 8; thêm 5 rò (tài chính) nủm nạnh 8
* nội động từ
- (+ for) kể đến, tính đến; chiếu cố đến, chú ý đến
=allow to for the delays coused by bad weather+ tính đến sự chậm trễ do thời tiết xấu gây ra
=after allowing for...+ sau khi đã tính đến...
- (+ of) cho phép; chịu được, dung thứ được, chấp nhận
=the question allows of no dispute+ vấn đề không cho phép bàn cãi gì cả
=I can't allow of this noise going on+ tôi không thể chịu được cái tiếng ầm ỹ ấy cứ kéo dài mãi
@Chuyên ngành kinh tế
-cấp phát (lợi tức)
-chấp nhận (về mức chênh lệch, vận chuyển)
-cho
-cho (chiết khấu)
-cho phép
@Chuyên ngành kỹ thuật
-cấp phát
Nghe phát âm từ “allow”

Đặt câu với từ “allow”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “allow” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ allow thì có thể tham khảo nhé!
  • Allow me?
  • ➥ Cho phép tôi?
  • [Read; allow for comment.]
  • ➥ [Đọc và để cho chủ nhà phát biểu ý kiến].
  • Allow the mushy shit.
  • ➥ Lại ủy mị con mẹ nó rồi.
  • Dawson wouldn't allow it.
  • ➥ Mọi người đều xì xào về Santiago, nhưng không ai dám đến gần anh ta.
  • Allow time for “unforeseen occurrence”
  • ➥ Dự trù thời gian, đề phòng “bất trắc xảy ra”
  • Allow him to express himself.
  • ➥ Cứ để anh ta nói hết.
  • Some countries don’t allow certain categories.
  • ➥ Một số quốc gia không cho phép các danh mục nhất định.
  • They allow cursing on that podcast?
  • ➥ Họ có cho chửi bới cái ảnh không?
  • Allow tray application to change startup settings
  • ➥ Cho phép ứng dụng khay thay đổi thiết lập khởi động
  • Blogger does not allow harassment or bullying.
  • ➥ Blogger không cho phép hành vi quấy rối hoặc bắt nạt.
  • Long legs that allow heat to escape.
  • ➥ Đôi chân dài để sức nóng thoát ra.
  • Allow me to read something to you.
  • ➥ Xin cho tôi mạn phép đọc thứ này cho các vị.
  • Only to allow you look at me.
  • ➥ Tôi tuôn ra nó.
  • We shouldn't allow female reporters to question
  • ➥ Ta không nên cho những ký giả nữ đặt câu hỏi.
  • Allow remote connections to control your desktop
  • ➥ Cho phép người dùng ở xa điều khiển bàn phím và chuột
  • Why allow wushu as an olympic event?
  • ➥ Tại sao cho phép Võ Thuật trở thành một sự kiện của Thế vận hội?
  • What did Jehovah allow Satan to do?
  • ➥ Đức Giê-hô-va cho phép Sa-tan làm gì?
  • Allow me to sell you a couple?'
  • ➥ Cho phép tôi để bán cho bạn một cặp vợ chồng? "
  • Allow uninvited connections to control the desktop
  • ➥ Cho phép các kết nối không giấy mời điều khiển màn hình
  • And this, the parson would not allow.
  • ➥ Và vị cha xứ không cho phép làm vậy.
  • Allow me to take my Ieave, Your Majesty
  • ➥ Thần xin phép thưa bệ hạ
  • Instead, each should allow for the other’s mistakes.
  • ➥ Trái lại, mỗi người phải tỏ ra khoan hồng khi người kia làm lỗi.
  • " Please allow me to wipe the slate clean.
  • ➥ " Xin hãy cho phép anh bỏ qua quá khứ, làm lại cuộc đời.
  • AdSense policies only allow one account per publisher.
  • ➥ Chính sách của AdSense chỉ cho phép mỗi nhà xuất bản có một tài khoản.
  • We never allow content that sexually exploits children.
  • ➥ Chúng tôi không bao giờ cho phép các nội dung khiêu dâm trẻ em.
  • They don't allow cell phones for safety reasons.
  • ➥ Chúng tôi không cho phép điện thoại di động vì lý do an toàn.
  • Would you allow just anyone to live there?
  • ➥ Liệu bạn có cho bất cứ ai vào đó ở không?
  • Allow remote user to & control keyboard and mouse
  • ➥ Cho phép người dùng ở xa điều khiển bàn phím và chuột
  • The Chrome Web Store doesn't allow content that:
  • ➥ Cửa hàng Chrome trực tuyến không cho phép nội dung:
  • We do allow affiliate or limited-text links.
  • ➥ Chúng tôi cho phép liên kết của đơn vị liên kết hoặc văn bản có giới hạn.

Các từ ghép với từ “allow”

Danh sách từ ghép với từ “allow” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “allow”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang