Ambition là gì?

Từ ambition trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ ambition bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “ambition“ hay các từ ghép với từ ambition thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “ambition” trong Tiếng Việt

@ambition /æm'biʃn/
* danh từ
- hoài bão, khát vọng
- lòng tham, tham vọng
Nghe phát âm từ “ambition”

Đặt câu với từ “ambition”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “ambition” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ambition thì có thể tham khảo nhé!
  • Your ambition.
  • ➥ Khí phách của ngài đã lộ rõ.
  • Ambition versus nepotism.
  • ➥ Tham vọng đấu gia đình trị.
  • This mad ambition.
  • ➥ Sự tham vọng điên cuồng.
  • How’s that for ambition?
  • ➥ Làm sao mà điều đó được xem là hoài bão được?
  • Desire, ambition, hope, and faith,
  • ➥ Ước muốn, hoài bão, hy vọng, và đức tin,
  • You make ambition sound like a sin.
  • ➥ Bạn khiến những âm thanh đầy hoài bão đó nghe như một tội lỗi vậy
  • A young, untested leader with nuclear ambition.
  • ➥ Một lãnh đạo trẻ với tham vọng bá chủ hạt nhân.
  • Infidelity shatters the grand ambition of love.
  • ➥ Sự bội bạc phá nát cái hoài bão hoa lệ của tình yêu.
  • 30 For Young People —Guard Against Ambition!
  • ➥ 30 Dành cho bạn trẻ—Hãy chống lại tham vọng!
  • CA: And what's the scale of ambition here?
  • ➥ CA: Và quy mô kỳ vọng ở đây là gì?
  • Yet ambition beyond the title clouds your judgment.
  • ➥ Tham vọng quá ngưỡng danh hiệu che mờ những phán xét của con.
  • Some people, they got no ambition at all.
  • ➥ Một số người, họ không có tí tham vọng nào.
  • Her childhood ambition was to be a ballet dancer.
  • ➥ Giấc mơ thời niên thiếu của bà là được trở thành nữ diễn viên múa ballet.
  • Omotola's original ambition was to work in business management.
  • ➥ Tham vọng ban đầu của Omotola là làm việc trong quản lý kinh doanh.
  • By putting desire above duty and ambition above dignity.
  • ➥ Bằng cách theo đuổi khát khao vượt lên trên bổn phận... và tham vọng vượt lên trên chức vị.
  • Her ambition was now propelled by Christian Science values.
  • ➥ Tham vọng của bà bây giờ như được chắp thêm cánh nhờ niềm tin vào nhà thờ.
  • I thought that was your ambition, as it is mine.
  • ➥ Ta nghĩ đó là dã tâm của anh cũng là của ta
  • The motivational component of compassion creates ambition for greater good.
  • ➥ Thành phần thúc đẩy của lòng từ bi tạo nên ước vọng cho những điều thiện lành.
  • He intervened probably with the ambition to usurp Antipater's power.
  • ➥ Ông có thể đã can thiệp vào tham vọng chiếm đoạt quyền lực của Antipater.
  • 15 Yet, there are other dangers; ambition can undermine loyalty.
  • ➥ 15 Tuy vậy, còn có các nguy hiểm khác; tham vọng có thể phá hoại sự trung thành.
  • (2) How did they let pride, ambition, and jealousy affect them?
  • ➥ (2) Sự kiêu ngạo, tham vọng và ganh tị đã ảnh hưởng đến họ như thế nào?
  • My ambition was to serve as a Capuchin monk in India.
  • ➥ Nguyện vọng của tôi là được đi Ấn Độ làm tu sĩ dòng Capuchin.
  • Well, ambition is an ardent desire to achieve a particular objective.
  • ➥ Tham vọng là một sự ham muốn mãnh liệt đạt đến một mục tiêu.
  • The Bible indicates that haughty ambition is linked to human imperfection.
  • ➥ Kinh Thánh cho thấy rằng con người bất toàn hay ganh đua và kiêu ngạo.
  • Those who aspire not for small profits must cherish big ambition.
  • ➥ Người, không tham lợi nhỏ, tức có mưu lớn.
  • The root of the Babylonian kings’ sin was their endless ambition.
  • ➥ Tội lỗi của các vua Ba-by-lôn có căn nguyên là tham vọng không đáy của họ.
  • A new game mode, called the "Ambition Mode", has been introduced.
  • ➥ Game có đưa vào một chế độ chơi mới gọi là "Ambition Mode".
  • This prevented him from pursuing his ambition of playing football professionally.
  • ➥ Điều này ngăn cản anh theo đuổi giấc mơ chơi bóng đá chuyên nghiệp.
  • But pride and ambition can quickly take root in the heart.
  • ➥ Nhưng sự kiêu ngạo và tham vọng có thể mau mắn bén rễ trong lòng.
  • So fueled by that ambition, he returned to the state legislature.
  • ➥ Quá khích động bởi hoài bão đó, ông đã quy lại vị trí lập pháp của bang.

Các từ ghép với từ “ambition”

Danh sách từ ghép với từ “ambition” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ambition”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang