Among là gì?
Nghĩa của từ “among” trong Tiếng Việt
* giới từ
- giữa, ở giữa
=among the crowd+ ở giữa đám đông
- trong số
=among the guests were...+ trong số khách mời có...
@Chuyên ngành kỹ thuật
-giữa
Đặt câu với từ “among”
- Rivalry among nations is mirrored by rivalry among individuals.
- ➥ Sự cạnh tranh giữa cá nhân phản ảnh sự cạnh tranh giữa các nước.
- Among the heaviest.
- ➥ Trong số những hình phạt nặng nhất.
- Among other things.
- ➥ Giữa cái đống lộn xộn anh gây ra.
- Nestled among the cedars,+
- ➥ Ẩn mình giữa cây tuyết tùng,+
- There's smallpox among you.
- ➥ Trong các người có bệnh đậu mùa.
- Although found among both genders, bisexuality seems to be increasingly common among girls.
- ➥ Song tính luyến ái là sự hấp dẫn tình dục của một người với cả nam và nữ. Hiện tượng này xuất hiện ở cả hai giới nhưng có chiều hướng gia tăng ở phái nữ.
- “LIKE a lily among thorny weeds, so is my girl companion among the daughters.”
- ➥ BẠN tình ta ở giữa đám con gái như bông huệ ở giữa gai-gốc”.
- Endemism is high among plants, 33%, and among ecoregions such as the shola forests.
- ➥ Ấn Độ có nhiều loài đặc hữu, chiếm tỷ lệ 33%, và nằm tại các vùng sinh thái như rừng shola.
- Particularly among young people, even among those who believe in him, is he a mystery.
- ➥ Nhất là trong giới trẻ, thậm chí trong số những người tin tưởng nơi Ngài, cho rằng Ngài là một điều huyền bí.
- We can't fight among ourselves.
- ➥ Chúng ta không thể gà nhà đá nhau.
- "Collapsing upwards among the fans".
- ➥ “Hồ Quang Hiếu bò ra sàn quậy cùng fans”.
- * Is any sick among you?
- ➥ * Trong anh em có ai đau ốm chăng?
- That feed among the lilies.”
- ➥ Đang gặm cỏ giữa những khóm huệ”.
- There are traitors among us.
- ➥ Trong chúng ta có những kẻ phản bội.
- Among these were beef intestines.
- ➥ Họ này bao gồm các loài thực vật ăn thịt.
- The lily among the thorns.
- ➥ Hoa huệ giữa rừng gai.
- Foolishness among rulers (16-20)
- ➥ Sự dại dột trong giới cai trị (16-20)
- Search among your ranks, Chuza.
- ➥ Tìm trong hàng ngũ của ngươi,
- “Is any sick among you?
- ➥ “Trong anh em có ai đau ốm chăng?
- A legend among loan sharks.
- ➥ Huyền thoại cho vay nặng lãi.
- Here among us they endure;
- ➥ Họ chịu đựng bao nỗi gian truân,
- The Righteous Among The Nations.
- ➥ Tính tình từ ái, ân huệ cho dân.
- “Among the Thorns” —Being Divided
- ➥ “Vào bụi gai”—Bị phân tâm
- Find Security Among God’s People
- ➥ Tìm sự an toàn trong vòng dân Đức Chúa Trời
- This stimulated expectation among the islanders.
- ➥ Điều này khiến dân chúng ngóng đợi.
- Mammals are among the most endangered.
- ➥ Loài động vật có vú nằm trong số có nguy cơ cao nhất.
- He is shepherding+ among the lilies.
- ➥ Chàng đang chăn bầy+ giữa những khóm huệ.
- “Is there anyone sick among you?
- ➥ “Trong anh em có ai đau-ốm chăng?
- “Full of Grace,” “Blessed . . . Among Women”
- ➥ Người “đầy ân sủng” và “có phước trong đám đàn bà”
- And huddle together among the nettles.
- ➥ Túm tụm nhau giữa đám tầm ma.