Astonished là gì?

Từ astonished trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ astonished bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “astonished“ hay các từ ghép với từ astonished thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “astonished” trong Tiếng Việt

@astonished
* tính từ
- ngạc nhiên, kinh ngạc
Nghe phát âm từ “astonished

Đặt câu với từ “astonished”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “astonished” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ astonished thì có thể tham khảo nhé!
  • I am truly astonished by my father’s determination and courage.
  • ➥ Tôi thật sự kinh ngạc trước lòng quyết tâm và can đảm của cha tôi.
  • I was astonished because I was only 11 years old!
  • ➥ Tôi ngạc nhiên vô cùng vì tôi mới chỉ 11 tuổi!
  • The bulbs in the secret garden must have been much astonished.
  • ➥ Các bóng đèn trong khu vườn bí mật phải có được nhiều ngạc nhiên.
  • It is hard to read of her plot without feeling astonished by its wickedness.
  • ➥ Thật không khỏi kinh ngạc khi đọc về âm mưu gian ác của hoàng hậu Giê-sa-bên.
  • He was astonished to see the lane empty save for three men sprawling absurdly on the ground.
  • ➥ Ông ngạc nhiên nhìn thấy làn đường trống tiết kiệm cho ba người đàn ông sắc màu rực rỡ vô lý trên mặt đất.
  • 12 Yes, they were all astonished and perplexed, saying to one another: “What does this mean?”
  • ➥ 12 Thật vậy, tất cả đều kinh ngạc và bối rối hỏi nhau: “Chuyện này nghĩa là sao?”.
  • The scientists who study these ice shelves were absolutely astonished when they were looking at these images.
  • ➥ Những nhà khoa học nghiên cứu tảng băng này đã vô cùng sửng sốt khi họ thấy những bức ảnh này.
  • Eventually all the nuns would meow together for a certain period every day, leaving the surrounding community astonished.
  • ➥ Cuối cùng tất cả các nữ tu cùng nhau kêu meo meo trong một khoảng thời gian nhất định mỗi ngày, khiến cho cộng đồng dân cư xung quanh kinh ngạc.
  • At first the neighbors were curious, but soon they were astonished, as they saw how quickly the work advanced.
  • ➥ Lúc đầu, những người lối xóm tò mò, nhưng chẳng mấy chốc họ kinh ngạc khi thấy căn nhà được dựng lên thật mau.
  • In Greenland and in the Arctic I was astonished to see that ancient glaciers are rapidly disappearing, well ahead of scientific predictions.
  • ➥ Ở Greenland và Bắc Cực, tôi đã kinh hoàng khi thấy những tảng băng cổ đã dần dần mất đi, nhanh hơn dự đoán của các nhà khoa học.
  • “And they began to know that the Son of God must shortly appear; yea, ... all the people ... were so exceedingly astonished that they fell to the earth.
  • ➥ “Và họ bắt đầu biết rằng Vị Nam Tử của Thượng Đế chắc hẳn gần xuất hiện; phải, ... tất cả mọi người ... đều hết sức kinh ngạc, đến đỗi phải ngã lăn xuống đất.
  • The attention to this detail astonished me, and as the owner of the home so proudly led me around this apartment, from floor to ceiling, every part was decorated.
  • ➥ Sự chú ý tới những chi tiết làm tôi kinh ngạc, và người chủ nhà rất tự hào dẫn tôi tham quan căn hộ, từ sàn tới trần nhà, mỗi một phần đều được trang trí.
  • But I have confidence that we will not only be satisfied with the judgment of God; we will also be astonished and overwhelmed by His infinite grace, mercy, generosity, and love for us, His children.
  • ➥ Nhưng tôi tin rằng chúng ta không những sẽ hài lòng với sự phán xét của Thượng Đế; mà sẽ còn ngạc nhiên và choáng ngợp bởi ân điển vô hạn, lòng thương xót, sự khoan hồng, và tình yêu thương của Ngài dành cho chúng ta, là con cái của Ngài.

Các từ ghép với từ “astonished”

Danh sách từ ghép với từ “astonished” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “astonished”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang