Bar là gì?
Nghĩa của từ “bar” trong Tiếng Việt
* danh từ
- barơ (đơn vị áp suất)
* danh từ
- thanh, thỏi
=a bar of chocolate+ thanh sôcôla
=a bar of gold+ thỏi vàng
- chấn song; then chắn (cửa)
- vật ngáng; cái ngáng đường (để thu thuế)
- cồn cát ngầm (ở cửa sông hay hải cảng)
- vạch ngang (ở trên huy chương)
- vạch đường kẻ
=there was a bar of red across the western sky+ có một vạch sáng đỏ trên trời về phía tây
- (âm nhạc) gạch nhịp; nhịp
- (kỹ thuật) thanh, cần
- (thể dục,thể thao) xà
=bars+ xà kép
- (pháp lý) sự kháng biện
- (pháp lý) vành móng ngựa, toà
=to be tried at [the]+ bị xử tại toà
=the bar of public opinion+ toà án dư luận
- (the bar) nghề luật sư
=to be called to the bar; to go to the bar+ trở thành luật sư
=to read for the bar+ học luật (để ra làm luật sư)
- quầy bán rượu
- sự trở ngại, sự cản trở (về tinh thần)
* ngoại động từ
- cài, then (cửa)
- chặn (đường...), ngăn cản
- vạch đường kẻ
- cấm, cấm chỉ
- (từ lóng) ghét, không ưa (một người, một thói quen)
- (pháp lý) kháng biện
!to bar in
- chặn (cửa) không cho ra
!to bar out
- chặn (cửa) không cho vào
* giới từ
- trừ, trừ ra
=bar unforesner uncumstances+ trừ những trường hợp bất thường
=bar one+ trừ một
=bar nome+ không trừ một ai
@Chuyên ngành kinh tế
-tấm
-tảng
-thanh
-thỏi
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bãi ngầm
-cấm chỉ
-cần khoan
-cấu kiện
-chắn
-dầm
-dao nghiền
-đòn
-đường truyền chính
-gạch ngang
-gióng cửa
-khối
-ngưỡng đáy
-nhịp
-mia
-phiến
-rầm
-ray dẫn điện
-súc
-tay đòn
-thân trụ
-thanh cốt thép
-then cửa
-thước đo
-thước thanh
-trở ngại
-xà
-xà ngang
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-bãi ngầm (lòng sông)
-mia trắc địa
@Lĩnh vực: dệt may
-băng sợi ngang
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-cồn cát (địa lý)
@Lĩnh vực: xây dựng
-dầm nhỏ
-đê cát chắn (ở sông, biển)
-gạch chữ nhật
-then (khóa)
-tiệm rượu
@Lĩnh vực: điện lạnh
-dấu gạch
@Lĩnh vực: toán & tin
-gạch phân số
-thanh dầm
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-giá kiểu thanh
Đặt câu với từ “bar”
- Normal bar color
- ➥ Màu thanh chuẩn
- Nearest bar, for starters.
- ➥ Đầu tiên chắc là đi bar bủng nào đó.
- Every bar, restaurant, hotel, everywhere.
- ➥ Mỗi quán bar, nhà hàng, khách sạn, mọi nơi.
- Give me that crow bar.
- ➥ Đưa cây xà beng cho tôi.
- Here's a bar of soap.
- ➥ Đây là một cục xà-bông cho anh.
- Anything's better than that Christmas bar.
- ➥ Dẫu sao cũng còn khá hơn quầy bar đó.
- TINA'S FIANCE JASON OWNED THE BAR.
- ➥ Hôn phu của Tina, Jason, chủ quán bar.
- It's a wine bar in Itaewon
- ➥ Đó là một quán bar ở Itaewon mà người Nga thường lui tới.
- Mrs. Hall appeared behind the bar.
- ➥ Bà Hội trường xuất hiện đằng sau quầy bar.
- Chaps only in the Long Bar.
- ➥ Long Bar chỉ dành cho đực rựa.
- The progress bar is available when:
- ➥ Thanh tiến trình khả dụng khi:
- The Bar-Tailed Godwit’s Navigational System
- ➥ Hệ thống định vị của choắt mỏ thẳng đuôi vằn
- They're at some fucking sports bar.
- ➥ Bọn nó đi tới quán bar coi thể thao.
- with that thick cruel yellow bar.
- ➥ với cục xà phòng cứng ngắc sắc vàng
- Your drinking buddies from the bar.
- ➥ Mấy người bạn nhậu của anh ở quầy bar ấy.
- She was called to the Northern Irish Bar in 1974, and remains a member of the Irish Bar.
- ➥ Cô đã được gọi đến Hội luật sư Bắc Ireland vào năm 1974, và vẫn là một thành viên của Hội đồng luật sư Ireland.
- It doesn't spit out a Clark Bar.
- ➥ Nó không khạc ra 1 quầy bar Clark đâu.
- This wasn't drinks at a bar, Carl.
- ➥ Đây đâu phải là nhậu nhẹt ở quán rượu, Carl.
- Now the kids love the salad bar .
- ➥ Bây giờ lũ trẻ rất thích quầy xa - lát trộn .
- I asked the bar owner next door.
- ➥ Tôi hỏi tay chủ quán bar bên cạnh.
- Learn more about using the bookmarks bar.
- ➥ Tìm hiểu thêm về cách sử dụng thanh dấu trang.
- He's getting something for the bar owner.
- ➥ Cậu ấy lấy thứ gì đó hộ chủ quán.
- We could try the Connaught Hotel bar.
- ➥ Đến quán bar ở khách sạn Connaught đi.
- The space bar scrolls down one page.
- ➥ Dấu cách giúp kéo trang xuống.
- The young man replied, “Raising the bar.”
- ➥ Người thiếu niên trả lời: “Nâng cao tiêu chuẩn.”.
- When I have crossed the bar.14
- ➥ Khi tôi vượt ngang cồn cát ngầm.14
- He's getting something for the bar owner?
- ➥ Lấy đồ hộ chủ quán hả?
- You ever go to the front of the bar and take a look at the sign on the bar?
- ➥ Em có bao giờ ra trước cửa... và nhìn biển hiệu không?
- The state bar is ready to proceed.
- ➥ Hội Đồng đã sẵn sàng để nghe.
- Atheism No Bar to Jehovah’s Personal Interest
- ➥ Chủ nghĩa vô thần không cản trở Đức Giê-hô-va bày tỏ sự quan tâm cá nhân
Các từ ghép với từ “bar”
Từ ghép với từ “bar”
- bar (reinforcing bar)
- bar (rising to the left)
- bar (rising to the right)
- bar (stock) lathe
- bar (TV) (UK)
- bar anchorage
- bar and column graph
- bar armature
- bar bender
- action bar
- active title bar
- aluminium bus-bar
- anchor bar
- angle (iron) bar
- angle bar
- angle iron bar
- anti-sway bar
- arch bar
- auxiliary crossbar