Bless là gì?

Từ bless trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ bless bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “bless“ hay các từ ghép với từ bless thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “bless” trong Tiếng Việt

@bless /bles/
* (bất qui tắc) ngoại động từ blessed
/'blest/, blest
/blest/
- giáng phúc, ban phúc
- ((thường) dạng bị động) làm cho may mắn, làm cho hạnh phúc
=to be blessed with good health+ được may mắn là có sức khoẻ tốt
- tôn sùng
- cầu Chúa phù hộ cho
!bless me!; bless my soul!
- chao ôi!; trời ôi!
!blest if I saw him!
- tớ mà có gặp nó thì trời đánh thánh vật tớ
!to have not a penny to bless oneself with
- nghèo rớt mồng tơi, nghèo xác xơ
Nghe phát âm từ “bless”

Đặt câu với từ “bless”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “bless” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bless thì có thể tham khảo nhé!
  • Bless you, bless you.
  • ➥ Cầu chúa phù hộ cho các bạn.
  • God bless.
  • ➥ Chúa phù hộ.
  • Bless your soul.
  • ➥ Chúa phù hộ linh hồn ông.
  • I will bless you.
  • ➥ Ta sẽ chúc phúc cho ngươi.
  • Bless your hearts.
  • ➥ Chúa phù hộ cho các ông đấy.
  • Bless you, Dr. Watson.
  • ➥ Chúa phù hộ ông, bác sĩ Watson.
  • God bless us, everyone.
  • ➥ Chúa phù hộ cho chúng ta, cho mọi người
  • May God bless you.
  • ➥ Chúa phù hộ mọi người.
  • His name we bless.
  • ➥ ca tụng thánh danh.
  • May the Savior bless you.
  • ➥ Chú phù hộ anh.
  • He's a worrier. Bless him.
  • ➥ Ông ấy hay lo lắng lắm, Chúa phù hộ ông ấy.
  • Bless Jehovah “All Day Long”
  • ➥ “Hằng ngày” chúc tụng Đức Giê-hô-va
  • Loving Father, bless our meetings;
  • ➥ Cầu Cha chúc phước cho phiên họp này,
  • (Sneezing sound) Bless you.
  • ➥ (Tiếng hắt xì hơi) Chúc bạn mau khỏe.
  • God bless you, doctor.
  • ➥ Cầu Chúa phù hộ ông, bác sĩ.
  • Host: And bless yourself.
  • ➥ Dẫn chương trình: Phù hộ cho anh.
  • Bless your heart, Stella.
  • ➥ Cầu Chúa ban phước cho bà, Stella.
  • My soul does restore and bless.
  • ➥ lòng ta ôi khoan khoái mát tươi.
  • Sir Snake, bless my Physics.
  • ➥ Thần Rắn, xin hãy phù hộ cho môn Vật lý của con.
  • To girls, bless them all.
  • ➥ Chúc sức khỏe các cô gái, cầu Chúa phù hộ họ.
  • May God bless them and their families.
  • ➥ Cầu chúa phù hộ cho tất cả...
  • God bless you, my beloved brethren.
  • ➥ Cầu xin Thượng Đế ban phước cho các anh em, các anh em thân mến của tôi.
  • How did God bless Jesus “forever”?
  • ➥ Đức Chúa Trời đã ban phước cho Chúa Giê-su đến “đời đời” như thế nào?
  • God bless the American legal system
  • ➥ Chúa phù hộ hệ thống pháp luật Mỹ
  • “Bless Jehovah, All You His Works”
  • ➥ “Hỡi các công-việc của Đức Giê-hô-va... khá ngợi-khen [Ngài]”
  • Soon. But first I must bless this house.
  • ➥ Chưa, tôi phải làm phép cho nhà này...
  • The Kohanim must bless the Jewish nation daily.
  • ➥ Kohanim đọc lời nguyện chúc phước dân tộc Do Thái mỗi ngày — Num.
  • " God bless you! " answered all from within.
  • ➥ " Thiên Chúa chúc lành cho các con! " Trả lời tất cả từ bên trong.
  • May God bless that poor bastard's soul.
  • ➥ Chúa phù hộ cho linh hồn tội nghiệp của gã khốn đó.
  • Just the wife and Sinan, bless him.
  • ➥ Chỉ còn vợ và Sinan, Chúa phù hộ nó.

Các từ ghép với từ “bless”

Danh sách từ ghép với từ “bless” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bless”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang