Blue là gì?

Từ blue trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ blue bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “blue“ hay các từ ghép với từ blue thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “blue” trong Tiếng Việt

@blue /blu:/
* tính từ
- xanh
=dark blue+ xanh sẫm
- mặc quần áo xanh
- (thông tục) chán nản, thất vọng
=to feel blue+ cảm thấy chán nản
=things look blue+ mọi việc có vẻ đáng chán, mọi việc có vẻ đáng buồn
=blue study+ sự ưu tư buồn bã, sự suy nghĩ ủ ê
- hay chữ (đàn bà)
- tục tĩu (câu chuyện)
- (chính trị) (thuộc) đảng Tô rõi rệu 1 chĩu phĩu uống say mèm, uống say bí tỉ
!to make (turn) the air blue
- chửi tục
!once in a blue moon
- (xem) moon
* danh từ
- màu xanh
=to be dressed in blue+ mặc quần áo màu xanh
- phẩm xanh, thuốc xanh
=Paris blue+ xanh Pa-ri
- (the blue) bầu trời
- (the blue) biển cả
- vận động viên điền kinh (trường đại học Ôc-phớt và Căm-brít); huy hiệu vận động điền kinh (trường đại học Ôc-phớt và Căm-brít)
=the dark blues+ những vận động viên điền kinh của trường đại học Ôc-phớt
=the light blues+ những vận động viên điền kinh của trường đại học Căm-brít
- nữ học giả, nữ sĩ ((cũng) blue stocking)
- (số nhiều) sự buồn chán
=to be in the blues; to have the blues+ buồn chán
=to give someone the blues+ gây nỗi buồn chán cho ai
!a bolt from the blue
- (xem) bolt
!out of the blue
- hoàn toàn bất ngờ
* ngoại động từ
- làm xanh, nhuộm xanh
- hồ lơ (quần áo)
- (từ lóng) xài phí, phung phí (tiền bạc)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-lơ
-nhuộm xanh (thép)
-màu xanh
-xang lơ
-xanh
@Lĩnh vực: điện lạnh
-màu lam
-màu lơ
@Lĩnh vực: xây dựng
-phẩm xanh
Nghe phát âm từ “blue”

Đặt câu với từ “blue”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “blue” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ blue thì có thể tham khảo nhé!
  • Thus only 50% of the offspring of a blue-blue mating are blue.
  • ➥ Vì vậy, chỉ có 50% con cái của một giao phối màu xanh-màu xanh lam.
  • Some feathers are navy blue or metallic blue.
  • ➥ Một số lông vũ là màu xanh biển hoặc màu xanh kim loại.
  • Blue crab!
  • ➥ Con ghẹ.
  • BLUE JAY
  • ➥ CHIM CÀ CƯỠNG
  • Blue triangle.
  • ➥ Tam giác xanh lam.
  • I made a whole installation out of blue tape -- blue painters'tape.
  • ➥ Ở San Francisco, tại C. C, tôi có cả một buổi triển lãm về chúng, và làm một thiết bị từ băng sơn xanh.
  • Blue missile destroyed.
  • ➥ Tên lửa màu xanh bị phá huỷ.
  • That blue freckle?
  • ➥ Tàn nhang màu xanh ah?
  • ET, colored blue).
  • ➥ Màu sắc: chàm (xanh đậm).
  • There are three extant species; the Madagascan blue pigeon, the Comoros blue pigeon, and the Seychelles blue pigeon.
  • ➥ Có ba loài còn tồn tại; Chim bồ câu xanh Madagascar, chim bồ câu xanh Comoros và chim bồ câu xanh Seychelles.
  • Pink or blue?
  • ➥ Hồng hay xanh dương?
  • How about blue?
  • ➥ Sơn màu xanh được không?
  • The blue one.
  • ➥ Màu xanh.
  • It's all blue.
  • ➥ Nó xanh lè.
  • I made a whole installation out of blue tape -- blue painters' tape.
  • ➥ Ở San Francisco, tại C.C, tôi có cả một buổi triển lãm về chúng, và làm một thiết bị từ băng sơn xanh.
  • Blue Indigo plant, Indian berries, species of grapes, blue hibiscus and jacaranda flowers are traditional sources of blue colour for Holi.
  • ➥ Xanh dương Cây chàm, dâu Ấn Độ, những loại nho, hoa dâm bụt xanh và hoa jacaranda là nguồn tuyền thống của màu xanh cho Holi.
  • The plans following the original Case Blue (originally named Blue I and Blue II) were renamed to Operation Clausewitz and Operation Dampfhammer.
  • ➥ Kế hoạch Xanh ban đầu (trước đó có tên là "Xanh I" và "Xanh II") bị đổi tên thành Chiến dịch Clausewitz (1942) và Chiến dịch Chiếc rìu khói (Dampfhammer).
  • [ Blue suns, green whirlwinds, ]
  • ➥ [ Những mặt trời xanh lam, những cơn lốc xanh lá, ]
  • Papa will turn blue.
  • ➥ Cha em sẽ xanh chành!
  • It's a blue serum.
  • ➥ Lấy huyết thanh màu xanh.
  • His lucky blue suit.
  • ➥ Bộ đồ xanh may mắn.
  • The blue is Africa.
  • ➥ Màu xanh là Châu Phi.
  • Upon shaking the bottle, oxygen oxidizes methylene blue, and the solution turns blue.
  • ➥ Khi lắc chai, oxy oxy hoá oxy methylene, và dung dịch chuyển sang màu xanh lam.
  • You know " Blue Moon? "
  • ➥ Bác biết bài " Blue Moon " chứ?
  • The species is closely related to the other two extant species of blue pigeon, the Comoros blue pigeon and the Seychelles blue pigeon.
  • ➥ Loài này có liên quan mật thiết với hai loài chim bồ câu xanh, chim bồ câu Comoros và chim bồ câu xanh Seychelles.
  • Blue Princess of Bayaut?
  • ➥ Công chúa của bộ tộc Bayaut?
  • Boys in blue here.
  • ➥ Chàng trai áo xanh đã tới rồi.
  • Blue like the sky.
  • ➥ xanh như bầu trời.
  • Dad's house is blue.
  • ➥ Nhà của bố có màu xanh.
  • When combined with iron, it converts to a deep blue pigment called Prussian blue.
  • ➥ Khi kết hợp với sắt, nó chuyển thành một chất nhuộm màu xanh đậm, với thành phần chính là xanh Phổ (Prussian blue).

Các từ ghép với từ “blue”

Danh sách từ ghép với từ “blue” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “blue”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang