Bread là gì?

Từ bread trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ bread bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “bread“ hay các từ ghép với từ bread thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “bread” trong Tiếng Việt

@bread /bred/
* ngoại động từ
- làm thủng
- (quân sự) chọc thủng, phá vỡ (tuyến phòng thủ)
* nội động từ
- nhảy lên khỏi mặt nước (cá voi)
* danh từ
- bánh mì
=a loaf of bread+ ổ bánh mì
- (nghĩa bóng) miếng ăn, kế sinh nhai
=daily bread+ miếng ăn hàng ngày
!bread and butter
- bánh mì phết bơ
- miếng ăn; kế sinh nhai
!bread and cheese
- miếng ăn; kế sinh nhai
- cuộc sống thanh đạm
!bread buttered on both sides
- sự phong lưu, sự sung túc
!to earn (make) one's bread
- kiếm ăn, kiếm sống
!to eat the bread of affiction
- phiền não, sầu khổ, đau buồn
!to eat the bread of idleness
- nhàn rỗi, vô công rỗi nghề
!to have one's bread buttered for life
- suốt đời sống dư dật sung túc
!to know which side one's bread is buttered
- (xem) butter
!to live on bread and chesse
- sống đạm bạc
!to quarrel with one's bread and butter
- (xem) quarel
!to take the bread out of someone's mouth
- lấy mất kế sinh nhai của ai, cướp cơm chim của ai
@Chuyên ngành kinh tế
-bánh mì
-kế sinh nhai
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bánh mì
Nghe phát âm từ “bread”

Đặt câu với từ “bread”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “bread” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ bread thì có thể tham khảo nhé!
  • Bread lines.
  • ➥ Những dòng người xếp hàng vì bánh mỳ.
  • Beer is basically liquid bread, or bread is solid beer.
  • ➥ Bia là bánh mỳ lỏng, hoặc bánh mỳ là bia đặc.
  • Not just bread
  • ➥ Không chỉ là mang đến miếng cơm manh áo
  • Toast that bread.
  • ➥ Và nướng những miếng bánh mì.
  • It's gag bread!
  • ➥ Bánh mì dỏm đó cô!
  • Vienna-style bread is the most prevalent type of bread in the shops.
  • ➥ Bánh mì kiểu Vienna là loại bánh mì phổ biến nhất trong các cửa hàng.
  • Peanut butter and bread.
  • ➥ Bơ đậu phộng và bánh mì.
  • You wanted my bread.
  • ➥ Ngày thật sự muốn bánh mì của con.
  • Grab bread and cereal.
  • ➥ Lấy bánh mì và ngũ cốc.
  • We broke bread together.
  • ➥ Chúng ta đã ăn cùng nhau.
  • Forget the bread, Sergeant.
  • ➥ Quên bánh mỳ đi, Trung sĩ.
  • This bread isn't battered.
  • ➥ Cái bánh mì này không được đánh bột.
  • “Send Out Your Bread”
  • ➥ “Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước”
  • Served with bread or fries.
  • ➥ Nó được phục vụ với bánh mì hay khoai tây chiên.
  • I can live on bread.
  • ➥ Dầu hạt có thể ăn được.
  • Three loaves of bread, please.
  • ➥ Làm ơn cho ba ổ bánh mì.
  • It is eaten with bread.
  • ➥ Món này người ta ăn với bánh mì.
  • “Our Bread for This Day”
  • ➥ “Chúng tôi hôm nay có bánh”
  • Mayuko eats bread for breakfast.
  • ➥ Mayuko ăn bánh mì cho bữa sáng.
  • Elisha multiplies bread (42-44)
  • ➥ Ê-li-sê khiến bánh thêm lên (42-44)
  • It's only potatoes and bread.
  • ➥ Chỉ có khoai tây và bánh mì thôi.
  • Adjustable's our bread and honey.
  • ➥ Lãi suất điều chỉnh là hàng ngon đấy.
  • Not only are they asking for bread , but are asking for a more even distribution bread . "
  • ➥ Họ không chỉ là miếng cơm manh áo mà còn là sự phân chia chúng một cách công bằng hơn "
  • Rita makes the bread from scratch.
  • ➥ Rita làm bánh mì từ hỗn tạp.
  • In fact, knows of dry bread.
  • ➥ Đúng là làm bằng bánh mì khô thật.
  • Or bread, or cheese, or yogurt.
  • ➥ Bánh mì, phô mai, hay sữa chua cũng vậy.
  • Three kilos of potato and bread.
  • ➥ 3kg khoai tây, và 1 ổ bánh mì.
  • Aren't I your bread and butter?!
  • ➥ Anh tưởng tôi là cái cần câu cơm hả?
  • I'm smelling me some corn bread.
  • ➥ Tôi nghe mùi bánh mì ngô.
  • I need some bread and milk.
  • ➥ Tôi cần bánh mì và sữa.

Các từ ghép với từ “bread”

Danh sách từ ghép với từ “bread” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “bread”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang