Breed là gì?

Từ breed trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ breed bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “breed“ hay các từ ghép với từ breed thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “breed” trong Tiếng Việt

@breed /bri:d/
* danh từ
- nòi, giống
- dòng dõi
* (bất qui tắc) ngoại động từ bred
/bred/
- gây giống; chăn nuôi
=to breed horses+ gây giống ngựa, chăn nuôi ngựa
- nuôi dưỡng, chăm sóc; dạy dỗ; giáo dục
=to be bread [to be] a doctor+ được nuôi ăn học thành bác sĩ
- gây ra, phát sinh ra
=dirt breeds diseases+ bụi bặm làm phát sinh ra bệnh tật
* (bất qui tắc) nội động từ bred
/bred/
- sinh sản, sinh đẻ
=birds breed in spring+ chim sinh sản vào mùa xuân
- náy ra, phát sinh ra; lan tràn
=dissensions breed among them+ giữa họ đã nảy ra những mối bất hoà
- chăn nuôi
!to breed in and in
- dựng vợ gả chồng trong họ hàng gần với nhau
!to breed out and out
- lấy vợ lấy chồng người ngoài họ
!too much familiarity breeds contempt
- (xem) contempt
!what is bred in the bone will not go (come) out of the flesh
- (xem) bone
@Chuyên ngành kinh tế
-chủng
-gây giống
-giống
-nuôi giống
@Chuyên ngành kỹ thuật
-sinh
-sinh ra
@Lĩnh vực: toán & tin
-sinh sôi
Nghe phát âm từ “breed”

Đặt câu với từ “breed”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “breed” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ breed thì có thể tham khảo nhé!
  • They can be difficult to breed in captivity, but breed well in zoos.
  • ➥ Chúng có thể khó sinh sản trong điều kiện nuôi nhốt, nhưng sinh sản tốt trong các vườn bách thú.
  • The breed will be classified in the Gundog Group (HPR) on the Imported Breed Register.
  • ➥ Loài này được phân loại vào nhóm Gundog (HPR) trên Sổ đăng ký giống được nhập khẩu.
  • In 1923, in an attempt to save the breed, the Wiltshire Horn Breed Society was formed.
  • ➥ Năm 1923, trong một nỗ lực để tiết kiệm giống, Hội Wiltshire Horn Breed được thành lập.
  • The Texel breed is a white-faced breed with no wool on the head or legs.
  • ➥ Các giống cừu Texel là một giống mặt trắng bệch không có lông trên đầu hoặc chân.
  • The last of a dying breed.
  • ➥ Là con cuối cùng của giống nòi đang chết dần.
  • Small minds breed small-minded superstitions.
  • ➥ Những trí óc nhỏ bé sản sinh ra những sự mê tín
  • 10 Their bulls breed without failure;
  • ➥ 10 Bò đực của chúng truyền giống không thất bại;
  • Actually they can't breed in the wild.
  • ➥ Thực ra chúng không sinh sản trong môi trường tự nhiên.
  • The tail end of a corrupted breed.
  • ➥ là cái mẩu cuối cùng trong cái đuôi của một dòng giống hư hỏng.
  • Men, tempered like steel, a tough breed.
  • ➥ Con người, được tôi như thép, một giống nòi mạnh mẽ.
  • All here to breed before winter returns.
  • ➥ Tất cả đến đây để sinh sản trước khi mùa đông đến.
  • The Chianina (Italian pronunciation: ) is an Italian breed of cattle, formerly principally a draught breed, now raised mainly for beef.
  • ➥ Bò Chianina (phát âm tiếng Ý: ) là một giống bò của nước Ý, trước đây chủ yếu là giống bò cày kéo, hiện được nuôi chủ yếu cho thịt bò.
  • Murphys Ice Cream uses milk from the breed.
  • ➥ Murphys Ice Cream sử dụng sữa từ giống bò này.
  • Breed, we can't move nitro over those logs.
  • ➥ Breed, mình không thể chuyển nitro đi trên mấy khúc cây đó được.
  • Extinction of the breed was avoided when a society for the protection of the breed was founded in Sweden: "Svenska Russavelsföreningen".
  • ➥ Sự tuyệt chủng của giống ngựa này đã không xảy ra khi một tổ chức xã hội bảo vệ giống được thành lập ở Thụy Điển mang tên "Svenska Russavelsföreningen".
  • Breed associations for Tamworth swine are active in the UK, the USA, and Canada; however, they are considered a minor breed.
  • ➥ Các hiệp hội giống lợn Tamworth đang hoạt động tại Vương quốc Anh, Hoa Kỳ, và Canada; tuy nhiên, chúng được coi là một giống quy mô nhỏ.
  • The Swedish Polled is considered a dairy breed.
  • ➥ Bò Polled Thụy Điển được coi là một giống bò sữa.
  • The American breed registry is The American Coopworth Registry.
  • ➥ Đăng ký tại Hoa Kỳ: Việc đăng ký giống ở Mỹ là The American Coopworth Registry (ACR).
  • The Tiffany is a gentle, active and curious breed.
  • ➥ Tiffany là một giống mèo hiền lành, năng động và hiếu kỳ.
  • It is the most numerous pig breed in Italy.
  • ➥ Đây là giống lợn được nuôi nhiều nhất ở Ý.
  • Indeed, and chambermaids were once such a liberal breed.
  • ➥ Và những cô hầu phòng ngày xưa thì rất ư là phóng túng.
  • The Salernitano is an endangered Italian breed of horse.
  • ➥ Ngựa Salernitano là một giống ngựa có nguy cơ tuyệt chủng của Ý.
  • Assaf is a breed of domesticated sheep from Israel.
  • ➥ Cừu Assaf là một giống cừu thuần chủng có nguồn gốc từ Israel.
  • The Karacabey horse is a now-extinct horse breed.
  • ➥ Ngựa Karacabey là một giống ngựa đã tuyệt chủng.
  • That holy institution meant to breed virtue in savages.
  • ➥ Một tổ chức thánh thiện... phải truyền bá đạo đức cho những người hoang dã.
  • Today the Dutch Shepherd is still a rare breed.
  • ➥ Hiện nay chó chăn cừu Hà Lan vẫn cực kì quý hiếm.
  • The Chihuahua is the only “natural” toy breed, that is, the only small dog not bred down from larger versions of the same breed.
  • ➥ Chó Chihuahua là giống chó kiểng duy nhất nhỏ “tự nhiên”, tức không được lai tạo từ những con cùng giống nhưng lớn hơn.
  • In the late 19th century, Clydesdale blood was added to the Irish Draft breed in an attempt to improve and reinvigorate that declining breed.
  • ➥ Vào cuối thế kỷ 19, dòng máu ngựa Clydesdale đã được bổ sung vào dòng giống ngựa ở Ailen nhằm cải thiện và phục hồi lại sự suy giảm giống đó.
  • That was a very different breed from Hobbs'usual wannabe warriors.
  • ➥ Đó không phải là những người hùng thường gặp của Hobbs.
  • The second breed, although endangered, is the old Auvergne horse.
  • ➥ Các giống ngựa thứ hai, mặc dù nguy cơ tuyệt chủng, là con ngựa Auvergne cổ.

Các từ ghép với từ “breed”

Danh sách từ ghép với từ “breed” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “breed”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang