Change là gì?

Từ change trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ change bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “change“ hay các từ ghép với từ change thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “change” trong Tiếng Việt

@change /tʃeindʤ/
* danh từ
- sự đổi, sự thay đổi, sự biến đổi
=to undergo a complete change+ thay đổi hoàn toàn
=just for a change+ để thay đổi một chút
=change for the better+ sự thay đổi tốt hơn
=change for the worse+ sự thay đổi xấu đi
=a change of air+ sự thay đổi không khí, sự thay đổi môi trường
=the changes of life+ những nỗi thăng trầm của cuộc sống
=change of mind (heart)+ sự thay đổi ý kiến, sự thay đổi ý định; sự thay đổi kế hoạch
- trăng non
- bộ quần áo sạch (để dự phòng) ((cũng) a change of clothes)
- tiền đổi, tiền lẻ
- tiền phụ lại (cho khách hàng)
- nơi đổi tàu xe
- sự giao dịch chứng khoán; thị trường chứng khoán (ở Luân-đôn) ((cũng) Change, (viết tắt) của Exchange)
- (số nhiều) trật tự rung chuông
!change of life
- (y học) thời kỳ mãn kinh
!to get no change out of somebody
- không địch lại được ai (trong cuộc tranh luận); không cạnh tranh nổi ai (trong việc buôn bán)
- (thông tục) không móc được của ai cái gì
!to ring the changes on a subject
- lặp đi lặp lại một vấn đề dưới hình thức khác nhau, nhai đi nhai lại một vấn đề dưới những hình thức khác nhau
!to take one's (the) change out of somebody
- (thông tục) trả thù ai
* ngoại động từ
- đổi, thay, thay đổi
=to change one's coat+ thay áo
- đổi, đổi chác
=to change something for something+ đổi lấy cái gì
=to change places with somebody+ đổi chỗ cho ai
=thing changes hands+ vật thay tay đổi chủ
- (+ to, into, from) biến đổi, đổi thành
- đổi ra tiền lẻ
=to change a bank-note+ đổi tờ giấy bạc ra tiền lẻ
* nội động từ
- thay đổi, biến đổi
=all things change+ mọi vật đều thay đổi
- sang tuần trăng mới, sang tuần trăng non (trăng)
=when does the moon change?+ khi nào sang tuần trăng mới, khi nào có trăng non?
- thay quần áo
=I'll change and come down at once+ tôi sẽ thay quần áo và xuống ngay
- đổi tàu xe
=we must change at the next station+ đến ga sau chúng ta sẽ phải đổi tàu
!to change about
- trở mặt
!to change down
- trả số, xuống số (ô tô)
!to change colour
- (xem) colour
!to change one's condition
- (xem) condition
!to change front
- đổi chiều đổi hướng (trong cuộc tranh luận...)
- (thông tục) thay giày
- đổi chân nhịp (khi diễu hành theo nhịp trống)
@Chuyên ngành kinh tế
-biến đổi
-đổi
-đổi (tiền)
-đổi chác
-đổi ra (tiền lẻ, đồng franc....)
-sự biến đổi
-sự đổi
-sự thay đổi
-tiền lẻ
-trao đổi
@Chuyên ngành kỹ thuật
-biến đổi
-biến thiên
-chuyển
-đổi
-sự biến đổi
-sự chuyển dịch
-sự chuyển tải
-sự sang số
-sự thay đổi
@Lĩnh vực: vật lý
-làm biến đổi
@Lĩnh vực: ô tô
-sang (số)
@Lĩnh vực: xây dựng
-sự chuyển xe
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-sự thay
@Lĩnh vực: y học
-sự thay đổi, biến đổi
Nghe phát âm từ “change

Đặt câu với từ “change”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “change” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ change thì có thể tham khảo nhé!
  • Never-ending Change - Existence requires continuous change.
  • ➥ Tiền mãn kinh là một quá trình - một sự chuyển đổi dần dần.
  • That too may change in the future when their circumstances change.
  • ➥ Điều đó cũng có thể thay đổi trong tương lai khi hoàn cảnh của họ thay đổi.
  • A Mighty Change
  • ➥ Một Sự Thay Đổi Mạnh Mẽ
  • She can change her face, but she can't change her aura.
  • ➥ Cô ta có thể thay đổi dung mạo, nhưng không thể thay đổi mùi hương của mình.
  • Change Browser & Identification
  • ➥ Thay đổi cách nhận diện trình duyệt
  • Hey, change lanes.
  • ➥ Này, đổi làn xe!
  • Change font style?
  • ➥ Thay đổi kiểu phông chữ không?
  • Things change, eh?
  • ➥ Gió xoay chiều, phải không?
  • Change Browser Identification
  • ➥ Thay đổi cách nhận diện trình duyệt
  • Change to Desktop
  • ➥ Hiển thị màn hình nềnComment
  • Change towels daily .
  • ➥ Hãy thay khăn tắm hằng ngày .
  • To change your payments profile language settings, change your browser's language settings.
  • ➥ Để thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho hồ sơ thanh toán, hãy thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho trình duyệt của bạn.
  • It is difficult to change ourselves, much more so to change others.
  • ➥ Thay đổi chính chúng ta thật khó, huống chi thay đổi những người khác.
  • Some things never change.
  • ➥ Có những thứ chẳng bao giờ thay đổi.
  • Change control is a major aspect of the broader discipline of change management.
  • ➥ Thay đổi kiểm soát là một khía cạnh chính của kỷ luật rộng hơn về quản lý thay đổi.
  • This is going to change science, I believe, and it will change religion.
  • ➥ Tôi tin rằng, điều này đang làm thay đổi khoa học và cũng sẽ thay đổi tôn giáo.
  • Hey change lanes here.
  • ➥ Này, đến đây thì đổi làn xe đi.
  • Was the change difficult?
  • ➥ Sự thay đổi đó có khó không?
  • You'll change my fate!
  • ➥ Bà sẽ thay đổi số phận của ta!
  • The winds will change.
  • ➥ Gió sẽ đổi chiều.
  • Let's take climate change.
  • ➥ Cứ lấy biến đổi khí hậu làm ví dụ.
  • ❏ Bedroom: Change bed linen.
  • ➥ ❏ Phòng ngủ: Thay khăn trải giường.
  • Marriage won't change anything.
  • ➥ Việc lấy chồng sẽ không ảnh hưởng tới chuyện gì cả.
  • So you can see how you change the scale, you change the form.
  • ➥ Vậy bạn đã hiểu rằng khi thay đổi kích cỡ, bạn cũng sẽ thay đổi hình thức.
  • And of course, our change in standards can outpace the change in behavior.
  • ➥ Dĩ nhiên, sự thay đổi chuẩn mực có thể tiến triển nhanh hơn sự thay đổi hành vi.
  • It's a good change.
  • ➥ Đó là một thay đổi hay đấy.
  • This is climate change.
  • ➥ Đây là sự thay đổi khí hậu. Bây giờ điều này đã là một nghiên cứu thú vị
  • To change your firewall:
  • ➥ Cách thay đổi tường lửa:
  • And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.
  • ➥ Và sau đó, dĩ nhiên, xảy ra biến đổi khí hậu và tất cả chúng ta đều biết về biến đổi khí hậu.
  • But right at the onset of this climate change event, the rivers change dramatically.
  • ➥ Nhưng tại ngay thời điểm biến đổi khí hậu đột ngột đó, con sông đó đã thay đổi mạnh mẽ.

Các từ ghép với từ “change”

Danh sách từ ghép với từ “change” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang