Crowded là gì?
Nghĩa của từ “crowded” trong Tiếng Việt
* tính từ
- đông đúc
=crowded streets+ phố xá đông đúc
- đầy, tràn đầy
=life crowded with great events+ cuộc đời đầy những sự kiện lớn
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chật ních
=to be crowded for time+ không có thì giờ rảnh
Đặt câu với từ “crowded”
- Oh, guys, the platform's crowded.
- ➥ Ôi trời, sân ga này đông quá.
- Cities, cafés and restaurants are crowded.
- ➥ Thành phố, các quán cà phê và nhà hàng đều đông đúc.
- Headquarters only got more crowded from there.
- ➥ Cơ Quan Trung Tâm ngày một đông từ đó!
- “Pathogens like crowded places,” explains the Biobulletin.
- ➥ Tờ Biobulletin giải thích: “Các tác nhân gây bệnh thích những nơi đông đúc”.
- Soon the island is crowded with birds.
- ➥ Bỗng chốc hòn đảo đông đúc bởi chim.
- The thing that's gonna make it more crowded...
- ➥ À... 1 điều sẽ khiến giường chật chội hơn...
- Like many families, we lived crowded together.
- ➥ Như nhiều gia đình khác, chúng tôi sống chung trong một căn nhà chật chội.
- Mary and Joseph found the village crowded.
- ➥ Ma-ri và Giô-sép thấy ngôi làng đã chật ních người.
- Comfortable, sumptuous homes exist alongside crowded, unhealthy shanties.
- ➥ Những tòa nhà lộng lẫy và tiện nghi ở cạnh những khu nhà lụp xụp tồi tàn, đông đảo và thiếu vệ sinh.
- PAUL is in a crowded upper chamber in Troas.
- ➥ Phao-lô đang ở trong một căn phòng trên cao và chật ních người tại thành Trô-ách.
- Looks like it's gonna get a tad crowded in there.
- ➥ Có vẻ ở đây sẽ trở nên khá là chật chội đấy.
- Imagine that you are getting on a crowded bus.
- ➥ Giả sử em lên một chiếc xe buýt chật ních người.
- Well, yeah, vans are, uh, cold, you know, crowded.
- ➥ Vâng, xe tải rất lạnh, chị biết đấy, chật chội.
- So you get these empty village subcenters and crowded hospitals.
- ➥ Trên đây bạn thấy trạm y tế xã vắng vẻ và bệnh viện đông đúc.
- The people crowded the city to witness this important event.
- ➥ Dân chúng tụ tập đông đảo để chứng kiến sự kiện này.
- More than 1,000 whites crowded the courtroom, but no blacks were allowed.
- ➥ Hơn 1.000 người da trắng chen chúc trong phòng xử án, nhưng không người da đen nào được phép vào.
- You know how uncomfortable it is to be in a crowded elevator?
- ➥ Bạn hiểu khó chịu như thế nào khi ở trong một chiếc thang máy chật cứng người?
- The toilet facility consisted of only one bucket in each crowded cell.
- ➥ Phương tiện vệ sinh cho mỗi xà lim chật ních người chỉ gồm một cái thùng.
- La Rambla can be crowded, especially during the height of the tourist season.
- ➥ La Rambla có thể rất đông đúc, đặc biệt là trong cao điểm của mùa du lịch.
- My mind turned to the people I passed daily in the crowded subways.
- ➥ Tâm trí tôi hướng đến những người mà tôi đi ngang qua hằng ngày trong trạm xe điện ngầm đông đúc.
- It's going to be a pretty crowded place, at least eight billion people.
- ➥ Đó sẽ là một hành tinh đông đúc, ít nhất là 8 triệu dân.
- The camps became increasingly crowded as the methods of arrest became more expedient".
- ➥ Các trại này trở nên ngày càng chật hẹp do số lượng tù nhân không ngừng tăng lên."
- I think it more likely the room was crowded and she became over-stimulated.
- ➥ Tôi nghĩ có lẽ là do căn phòng quá đông người... nên cô ấy bị choáng ngợp thôi.
- It competed against a crowded field of 14 Vietnamese-owned community newspapers, including four dailies.
- ➥ Nó cạnh tranh với một "làng báo" có 14 tờ báo cộng đồng người gốc Việt làm chủ, bao gồm bốn nhật báo.
- When the couple arrived in Bethlehem, they could not find lodging in the crowded city.
- ➥ Khi đến Bết-lê-hem, hai người không tìm được nơi ở trọ trong thành đầy lữ khách.
- Well-paid men drive their expensive cars along streets crowded with the indigent and unemployed.
- ➥ Những người đàn ông có lương cao lái xe đắt tiền của họ dọc trên những con đường có đông đảo người nghèo khổ và thất nghiệp.
- And on this cold, cold night it' s gonna be... crowded and sweaty and stuff
- ➥ Và vào # đêm lạnh lẽo như thế này sẽ rất chật chội
- We've got so many thieves in our country now, and this place is getting crowded.
- ➥ Đất nước chúng ta giờ có quá nhiều trộm cắp, và nơi này đang chật chội lên rồi.
- Roman poet and satirist Horace describes the Marketplace as “crowded with sailors and surly inn-keepers.”
- ➥ Nhà thơ và nhà văn trào phúng La Mã Horace đã miêu tả khu chợ này “chật ních những thủy thủ và chủ nhà trọ cáu gắt”.
- Many of the Ottoman troops in crowded quarters had fallen ill over the terrible summer months.
- ➥ Nhiều binh lính Ottoman trong các khu trại chật hẹp đổ bệnh vì thời tiết nóng nực mùa hè.