Crowded là gì?

Từ crowded trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ crowded bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “crowded“ hay các từ ghép với từ crowded thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “crowded” trong Tiếng Việt

@crowded /'kraudid/
* tính từ
- đông đúc
=crowded streets+ phố xá đông đúc
- đầy, tràn đầy
=life crowded with great events+ cuộc đời đầy những sự kiện lớn
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chật ních
=to be crowded for time+ không có thì giờ rảnh
Nghe phát âm từ “crowded

Đặt câu với từ “crowded”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “crowded” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ crowded thì có thể tham khảo nhé!
  • Oh, guys, the platform's crowded.
  • ➥ Ôi trời, sân ga này đông quá.
  • Cities, cafés and restaurants are crowded.
  • ➥ Thành phố, các quán cà phê và nhà hàng đều đông đúc.
  • Headquarters only got more crowded from there.
  • ➥ Cơ Quan Trung Tâm ngày một đông từ đó!
  • “Pathogens like crowded places,” explains the Biobulletin.
  • ➥ Tờ Biobulletin giải thích: “Các tác nhân gây bệnh thích những nơi đông đúc”.
  • Soon the island is crowded with birds.
  • ➥ Bỗng chốc hòn đảo đông đúc bởi chim.
  • The thing that's gonna make it more crowded...
  • ➥ À... 1 điều sẽ khiến giường chật chội hơn...
  • Like many families, we lived crowded together.
  • ➥ Như nhiều gia đình khác, chúng tôi sống chung trong một căn nhà chật chội.
  • Mary and Joseph found the village crowded.
  • ➥ Ma-ri và Giô-sép thấy ngôi làng đã chật ních người.
  • Comfortable, sumptuous homes exist alongside crowded, unhealthy shanties.
  • ➥ Những tòa nhà lộng lẫy và tiện nghi ở cạnh những khu nhà lụp xụp tồi tàn, đông đảo và thiếu vệ sinh.
  • PAUL is in a crowded upper chamber in Troas.
  • ➥ Phao-lô đang ở trong một căn phòng trên cao và chật ních người tại thành Trô-ách.
  • Looks like it's gonna get a tad crowded in there.
  • ➥ Có vẻ ở đây sẽ trở nên khá là chật chội đấy.
  • Imagine that you are getting on a crowded bus.
  • ➥ Giả sử em lên một chiếc xe buýt chật ních người.
  • Well, yeah, vans are, uh, cold, you know, crowded.
  • ➥ Vâng, xe tải rất lạnh, chị biết đấy, chật chội.
  • So you get these empty village subcenters and crowded hospitals.
  • ➥ Trên đây bạn thấy trạm y tế xã vắng vẻ và bệnh viện đông đúc.
  • The people crowded the city to witness this important event.
  • ➥ Dân chúng tụ tập đông đảo để chứng kiến sự kiện này.
  • More than 1,000 whites crowded the courtroom, but no blacks were allowed.
  • ➥ Hơn 1.000 người da trắng chen chúc trong phòng xử án, nhưng không người da đen nào được phép vào.
  • You know how uncomfortable it is to be in a crowded elevator?
  • ➥ Bạn hiểu khó chịu như thế nào khi ở trong một chiếc thang máy chật cứng người?
  • The toilet facility consisted of only one bucket in each crowded cell.
  • ➥ Phương tiện vệ sinh cho mỗi xà lim chật ních người chỉ gồm một cái thùng.
  • La Rambla can be crowded, especially during the height of the tourist season.
  • ➥ La Rambla có thể rất đông đúc, đặc biệt là trong cao điểm của mùa du lịch.
  • My mind turned to the people I passed daily in the crowded subways.
  • ➥ Tâm trí tôi hướng đến những người mà tôi đi ngang qua hằng ngày trong trạm xe điện ngầm đông đúc.
  • It's going to be a pretty crowded place, at least eight billion people.
  • ➥ Đó sẽ là một hành tinh đông đúc, ít nhất là 8 triệu dân.
  • The camps became increasingly crowded as the methods of arrest became more expedient".
  • ➥ Các trại này trở nên ngày càng chật hẹp do số lượng tù nhân không ngừng tăng lên."
  • I think it more likely the room was crowded and she became over-stimulated.
  • ➥ Tôi nghĩ có lẽ là do căn phòng quá đông người... nên cô ấy bị choáng ngợp thôi.
  • It competed against a crowded field of 14 Vietnamese-owned community newspapers, including four dailies.
  • ➥ Nó cạnh tranh với một "làng báo" có 14 tờ báo cộng đồng người gốc Việt làm chủ, bao gồm bốn nhật báo.
  • When the couple arrived in Bethlehem, they could not find lodging in the crowded city.
  • ➥ Khi đến Bết-lê-hem, hai người không tìm được nơi ở trọ trong thành đầy lữ khách.
  • Well-paid men drive their expensive cars along streets crowded with the indigent and unemployed.
  • ➥ Những người đàn ông có lương cao lái xe đắt tiền của họ dọc trên những con đường có đông đảo người nghèo khổ và thất nghiệp.
  • And on this cold, cold night it' s gonna be... crowded and sweaty and stuff
  • ➥ Và vào # đêm lạnh lẽo như thế này sẽ rất chật chội
  • We've got so many thieves in our country now, and this place is getting crowded.
  • ➥ Đất nước chúng ta giờ có quá nhiều trộm cắp, và nơi này đang chật chội lên rồi.
  • Roman poet and satirist Horace describes the Marketplace as “crowded with sailors and surly inn-keepers.”
  • ➥ Nhà thơ và nhà văn trào phúng La Mã Horace đã miêu tả khu chợ này “chật ních những thủy thủ và chủ nhà trọ cáu gắt”.
  • Many of the Ottoman troops in crowded quarters had fallen ill over the terrible summer months.
  • ➥ Nhiều binh lính Ottoman trong các khu trại chật hẹp đổ bệnh vì thời tiết nóng nực mùa hè.

Các từ ghép với từ “crowded”

Danh sách từ ghép với từ “crowded” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “crowded”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang