Division là gì?

Từ division trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ division bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “division“ hay các từ ghép với từ division thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “division” trong Tiếng Việt

@division /di'viʤn/
* danh từ
- sự chia; sự phân chia
=division of labour+ sự phân chia lao động
- (toán học) phép chia
- sự chia rẽ, sự ly gián; sự bất hoà, sự phân tranh
=to cause a division between...+ gây chia rẽ giữa...
- lôgic sự phân loại, sự sắp loại, sự phân nghĩa
- sự chia làm hai phe để biểu quyết (ở quốc hội, nghị viện...)
=to come to a division+ đi đến chỗ chia làm hai phe để biểu quyết
=to carry a division+ chiếm đa số biểu quyết
=without a division+ nhất trí (không cần đưa ra biểu quyết)
=to challenge a division+ đòi đưa ra biểu quyết
- phân khu, khu vực (hành chính)
- đường phân chia, ranh giới; vách ngăn
- phần đoạn; (sinh vật học) nhóm
- (quân sự) sư đoàn
=parachute division+ sư đoàn nhảy dù
- (pháp lý) chế độ nhà tù (do quan toà quy định)
= 1st (2nd, 3rd) division+ chế độ nhẹ (trung bình, nặng) (ở nhà tù)
@Chuyên ngành kinh tế
-bộ môn
-bộ phận
-khu vực
-phòng ban
-sự phân chia
@Chuyên ngành kỹ thuật
-đường ranh giới
-khu
-phân chia
-phân khu
-sự chia
-sự chia ra
-sự ngăn
-sự phân
-sự phân chia
-sự phân đoạn
-thi công
-vạch chia độ
@Lĩnh vực: điện lạnh
-khoảng chia
-phép chia
-vạch chia
@Lĩnh vực: xây dựng
-toán chia
@Lĩnh vực: điện
-vạch đo
Nghe phát âm từ “division

Đặt câu với từ “division”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “division” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ division thì có thể tham khảo nhé!
  • April 1979, Division Chief Division 370 Air Force establishment.
  • ➥ Tháng 4 năm 1979, Sư đoàn trưởng Sư đoàn Không quân 370 mới thành lập.
  • Division headquarters.
  • ➥ Lệnh của Ban tham mưu sư đoàn.
  • She became Division Leader of the Chemistry and Nuclear Chemistry Division (Isotope and Nuclear Chemistry Division) in 1979.
  • ➥ Bà trở thành trưởng Phân ban Hóa học và Hóa học hạt nhân (Phân ban Hóa học hạt nhân và chất đồng vị) năm 1979.
  • It's division HQ.
  • ➥ Đã liên lạc được với Ban tham mưu sư đoàn.
  • Enforcement and Logistics Division
  • ➥ Cơ quan Tnh Báo và Tham Mưu, Điều Tra và Hậu Cần Quân Sự.
  • Biriuzov was a fine division commander, often leading his division personally into battle.
  • ➥ Biriuzov là một sư đoàn trưởng giỏi, và thường chỉ huy sư đoàn giành chiến thắng.
  • Running the finance division.
  • ➥ Điều hành bộ phận tài chính.
  • The Italian 3rd Alpine Division Julia (Julia Division) invaded Greece from the Pindus sector.
  • ➥ Sư đoàn sơn chiến số 3 Julia đã tiến hành xâm lược Hy Lạp từ khu vực núi Pindus.
  • The 24th Division effectively delayed the North Korean advance to allow the 7th Infantry Division, 25th Infantry Division, 1st Cavalry Division, and other Eighth Army supporting units to establish a defensive line around Pusan.
  • ➥ Sư đoàn 24 đã trì hoãn việc Bắc Hàn tiến bộ để cho Sư đoàn Bộ binh số 7, Sư đoàn Bộ binh số 25, Sư đoàn 1 Không K 1st, và các đơn vị hỗ trợ khác của TĐ8 thiết lập một tuyến phòng thủ xung quanh Pusan.
  • Unknown Pleasures: Inside Joy Division.
  • ➥ Tân giám mục chọn khẩu hiệu:Joy in communion.
  • * The FDA medical devices division
  • ➥ * Ban thiết bị y tế của tổ chức FDA .
  • They joined Division Two of the Northern League in 1982 when the division was re-established.
  • ➥ Họ gia nhập Division Two của Northern League năm 1982 khi hạng đấu này được tái lập lại.
  • The seventh division was the 526th Infantry Division, a pure security unit without serious combat training.
  • ➥ Cuối cùng là sư đoàn bộ binh số 526, một đơn vị chuyên làm công tác an ninh chưa từng được đào tạo chiến đấu nghiêm chỉnh.
  • Or is Division the disease itself?
  • ➥ Hay bản thân Division mang mầm bệnh?
  • Church Music and Cultural Arts Division
  • ➥ Phân Bộ Âm Nhạc và Nghệ Thuật Văn Hóa của Giáo Hội
  • Head of our Latin American division.
  • ➥ Chủ tịch của khu vực Mỹ La-tinh.
  • 1998: The Marine Division was established.
  • ➥ Năm 1998, Cục Cảnh sát biển được thành lập, ban đầu trực thuộc Quân chủng Hải quân.
  • The Premier Division and Division One sit at level 12 and 13 of the English football league system.
  • ➥ Premier Division và Division One nằm ở Cấp độ 12 và 13 trong Hệ thống các giải bóng đá ở Anh.
  • The league was split into two division again in 1961–62 and Kempston were placed in Division Two.
  • ➥ Liên đoàn lại chia thành 2 phân khu vào mùa giải 1961–62 và Kempston được xếp ở Division Two.
  • The seventh division consisted of specialists, including cooks and carpenters, and the eighth division consisted of ammunition handlers.
  • ➥ Đội 7 bao gồm những người chuyên môn trong đó có đầu bếp và thợ mộc; đội 8 gồm những người vận chuyển đạn dược.
  • Your division will do this on contingency?
  • ➥ Division của ông có tính phí kiểu may rủi không?
  • The Football League Second Division was the second level division in the English football league system between 1892 and 1992.
  • ➥ Football League Second Division từng là hạng đấu thứ hai trong hệ thống các giải bóng đá Anh giai đoạn 1892 tới 1992.
  • After the departure of Di Paola the club finished bottom of Division Two and were relegated back to Division Three.
  • ➥ Sau sự ra đi của Di Paola, câu lạc bộ đứng bét bảng Division Two và xuống trở lại Division Three.
  • An Italian division was to attack the Alamein box from the west and another was to follow the 90th Light Division.
  • ➥ Một sư đoàn Ý sẽ công kích "hộp" Alamein từ phía tây và 1 sư đoàn khác theo sát Sư đoàn Khinh binh 90.
  • Grimsby Town transferred to the new northern division.
  • ➥ Đội bóng Grimsby Town FC chuyển giao cho các Giải hạng ba Miền Bắc mới.
  • Huntley's handed this over to Special Activities Division.
  • ➥ Huntley đã giao nhiệm vụ này cho ban hành động đặc biệt
  • Did the rest of the division arrive safely?
  • ➥ Những người còn lại của sư đoàn có tới an toàn không?
  • You think I'm gonna make friends inside division?
  • ➥ Chị nghĩ em muốn kết bạn ở trong division?
  • I'm going to go find my own division.
  • ➥ Còn tớ đi tìm Ban tham mưu Sư đoàn Volga của tớ.
  • Meanwhile, the division between the two zones deepened.
  • ➥ Trong lúc đó, sự phân chia giữa hai khu vực trở nên sâu sắc hơn.

Các từ ghép với từ “division”

Danh sách từ ghép với từ “division” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang