Duck là gì?

Từ duck trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ duck bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “duck“ hay các từ ghép với từ duck thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “duck” trong Tiếng Việt

@duck /dʌk/
* danh từ
- con vịt, vịt cái
- thịt vịt
-(thân mật) người yêu quí; người thân mến
- (thể dục,thể thao) ván trắng (crikê) ((cũng) duck's egg)
!a lame ducks
- người tàn tật, người què quặt
- người vỡ nợ, người phá sản
- người thất bại
- (hàng không), lóng máy bay hỏng
!like a duck in a thunderstorm
- ngơ ngác thểu não như gà bị bão
!like water off a duck's back
- như nước đổ dầu vịt, như nước đổ lá khoai
!it's a fine for young ducks
- trời mưa
!to make ducks and drakes
- chơi ném thia lia
!to play ducks and drakes with
- phung phí
!to take to something like a duck to water
- đến chỗ nào (làm cái gì...) cảm thấy được tự do vùng vẫy như cá gặp nước
!in two shakes of a duck's tall
- một thoáng, một lát
* danh từ
- vải bông dày (may buồm, áo ngoài của thuỷ thủ)
- (số nhiều) quần vải bông dày
* danh từ
- (quân sự), thục xe lội nước
* danh từ
- sự ngụp lặn; động tác ngụp lặn
- động tác cúi (đầu) nhanh, động tác cúi thình lình (để né tránh, để chào...)
* nội động từ
- lặn; ngụp lặn
- cúi nhanh, cúi thình lình (để né tránh, để chào...)
* ngoại động từ
- dìm (ai) xuống nước
- cúi nhanh, cúi thình lình (đầu)
@Chuyên ngành kinh tế
-con vịt
-thịt vịt
@Chuyên ngành kỹ thuật
-lặn
@Lĩnh vực: xây dựng
-sự ngụp lặn
-vải kĩ thuật
-xe lội nước
Nghe phát âm từ “duck”

Đặt câu với từ “duck”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “duck” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ duck thì có thể tham khảo nhé!
  • Be a duck.
  • ➥ [ MO ANING ]
  • Duck, you sucker!
  • ➥ Núp xuống, đồ ngu!
  • Duck confit's incredibly salty.
  • ➥ Món đùi vịt om cực kì mặn.
  • Be ready to duck.
  • ➥ Đi thôi, Chuẩn bị núp xuống.
  • " The Duck of Death "?
  • ➥ " Ngỗng Nước Tử Thần "?
  • There's no duck but chicken
  • ➥ Vịt không có, chỉ có gà!
  • Honey, next time, duck.
  • ➥ Này em, lần sau hụp xuống cho nhanh nhé!
  • Not a duck... a chicken.
  • ➥ Không phải vịt... mà là gà!
  • It's a giant duck-bill dinosaur.
  • ➥ Nó là một con khủng long mỏ vịt.
  • It's a giant duck- bill dinosaur.
  • ➥ Nó là một con khủng long mỏ vịt.
  • Like the Duck himself, I guess.
  • ➥ Chắc là như chính tên Ngỗng Nước.
  • That's a baby chick and duck.
  • ➥ Gà con và vịt con này! À há.
  • But you come back as a duck.
  • ➥ Nhưng các bạn quay lại trong hình hài một chú vịt.
  • I'd just be a sitting duck.
  • ➥ Tôi sẽ chỉ làm bia cho chúng bắn.
  • A rather large duck breed, the Aylesbury duck has pure white plumage and bright orange legs and feet.
  • ➥ Là một giống vịt khá lớn, vịt Aylesbury có bộ lông trắng tuyền và chân và chân màu cam sáng.
  • A duck 's quack does n't echo .
  • ➥ Tiếng kêu của vịt không có tiếng vang .
  • You got us a chick and a duck?
  • ➥ Cậu có một con gà và một con vịt?
  • Like she could duck hunt with a rake.
  • ➥ Như là cô ta đi săn vịt với cây bồ cào.
  • When the shooting starts, don't forget to duck.
  • ➥ Khi súng nổ, đừng quên thụp xuống.
  • My duck and my chick had a fight.
  • ➥ Con vịt và con gà của tôi đánh nhau.
  • " You're out of luck until you've gone duck. "
  • ➥ " Đời sẽ không phất lên được nếu không có vịt. "
  • ♪ It was like shooting a sitting duck ♪
  • ➥ Chuyện đó dễ như trở bàn tay
  • The duck is then sold as lamb to customers.
  • ➥ Thịt vịt loại này sau đó được bán như thịt cừu cho khách hàng.
  • He was gonna violate me with a duck foot.
  • ➥ Hắn tính hành hạ tôi với một cái chân vịt.
  • I'll get the chicken, duck, pigeon and the fillings.
  • ➥ Tôi cần thịt gà, vịt, chim bồ câu và phụ liệu để nhồi.
  • Sarkidiornis, comb duck – Tadorninae or closer to dabbling ducks?
  • ➥ Sarkidiornis: Vịt mồng - Tadorninae hay gần gũi hơn với vịt mò?
  • He saved the preserved duck for a special occasion
  • ➥ Trong phòng lúc nào cũng có con vịt khô, ông ấy không nỡ ăn
  • Stage Fright (1950) Operation: Rabbit (1952) – instrumental only (uncredited) Duck!
  • ➥ Stage Fright (1950) Operation: Rabbit (1952) – chỉ có nhạc khí (không được ghi nhận) Duck!
  • Table three just drank his fourth cup of duck sauce.
  • ➥ Bàn thứ 3 chỉ uống 4 cốc nước sốt vịt
  • So this is where you duck to after lights out.
  • ➥ Vậy đây là nơi cậu thường lui tới khi cúp điện.

Các từ ghép với từ “duck”

Danh sách từ ghép với từ “duck” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “duck”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang