Each là gì?

Từ each trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ each bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “each“ hay các từ ghép với từ each thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “each” trong Tiếng Việt

@each /i:tʃ/
* tính từ
- mỗi
=each day+ mỗi ngày
* danh từ
- mỗi người, mỗi vật, mỗi cái
=each of us+ mỗi người chúng ta
!each and all
- tất cả mọi người, ai ai
!each other
- nhau, lẫn nhau
=to love each other+ yêu nhau
@Chuyên ngành kỹ thuật
-mỗi
-mỗi một
Nghe phát âm từ “each

Đặt câu với từ “each”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “each” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ each thì có thể tham khảo nhé!
  • It starts with each individual and each family.
  • ➥ Thói quen này phải bắt đầu từ mỗi người và trong mỗi gia đình.
  • I know all its secrets, each rock, each cave.
  • ➥ Em biết tất cả những bí mật của nó. Từng tảng đá, từng hang động.
  • They complement each other, and they reinforce each other.
  • ➥ Chúng bổ sung cho nhau, và hỗ trợ nhau.
  • To nurture means to support each other, to encourage each other, to nourish and love each other.
  • ➥ Chăm sóc có nghĩa là hỗ trợ lẫn nhau, khuyến khích lẫn nhau, nuôi dưỡng và yêu thương nhau.
  • violent to each other, hating each other as deeply as possible.
  • ➥ bạo lực với nhau ghét bỏ nhau càng cay đắng càng tốt
  • Each choice, each moment... a ripple in the river of time.
  • ➥ Từng lựa chọn, từng khoảnh khắc tạo ra một nhánh rẽ khác trên dòng sông thời gian.
  • Plant each one.
  • ➥ Hãy gieo trồng mỗi một hạt giống đó.
  • It's particularly astonishing because each one of these organisms, each subsystem, each cell type, each gene, has evolved in its own unique environmental niche with its own unique history.
  • ➥ Nó đặc biệt đáng ngạc nhiên bởi lẽ mỗi một cơ quan trong số này, mỗi một hệ thống phụ, mỗi một loại tế bào, mỗi một gien, đều đã tiến hóa trong cái hốc môi trường độc nhất của nó cùng với lịch sử độc nhất của riêng nó.
  • Each conversation is associated with five questions and each lecture with six.
  • ➥ Mỗi cuộc hội thoại được có 5 câu hỏi và mỗi bài giảng có 6 câu hỏi.
  • And each of these generators is selling electricity to 20 houses each.
  • ➥ Và mỗi máy phát điện đang bán điện cho 20 hộ gia đình.
  • Policy settings can be configured for each user and for each machine.
  • ➥ Các thiết lập chính sách có thể được cấu hình cho mỗi người dùng và do mỗi máy tính.
  • Assign one of the four paragraphs to each member of each group.
  • ➥ Chỉ định một trong bốn đoạn cho mỗi học viên của mỗi nhóm.
  • Just as each child has his own personality, each congregation has distinctive traits.
  • ➥ Như mỗi đứa trẻ có một cá tính riêng, mỗi hội thánh có những nét tính riêng biệt.
  • Each developed the material to accomplish a particular purpose and each was successful.
  • ➥ Mỗi người khai triển đề tài để đạt một mục đích đặc biệt, và họ đã thành công.
  • Palms facing each other.
  • ➥ Lòng bàn tay hướng vào.
  • Each one, unique, different.
  • ➥ Mỗi người đều kỳ lạ, khác biệt.
  • They embrace each other.
  • ➥ Họ liền ôm lấy nhau.
  • Greet each other nicely.
  • ➥ Mới gặp nhau nên chào hỏi đi chứ.
  • Each produced further copies.
  • ➥ Các hội khác đã bắt chước.
  • Each brings its rewards.
  • ➥ Mỗi cách mang lại phần thưởng khác nhau.
  • Friends help each other.
  • ➥ Bạn bè thì giúp đỡ nhau.
  • Each country's a bubble.
  • ➥ Mỗi quốc gia là một bong bóng.
  • Form B occupies a page for each day, and a line for each man.
  • ➥ Mẫu B chiếm một trang cho mỗi ngày và một dòng cho mỗi người đàn ông.
  • All right, if we can't trust each other, we'll have to search each other.
  • ➥ Được rồi, nếu không tin tưởng nhau buộc lòng phải lục soát từng người rồi.
  • I turned each over and wrote her a message, one word on each circle.
  • ➥ Tôi lật ra mặt sau của mỗi mẩu giấy tròn đó, viết một bức thư ngắn cho bà, mỗi mẩu giấy hình tròn là một chữ.
  • 11 This is what should be done for each bull or for each ram or for each of the male lambs or of the goats.
  • ➥ 11 Đó là điều phải làm đối với mỗi con bò đực, cừu đực, cừu đực con hoặc dê.
  • For each tournament, the number of teams in each finals tournament are shown (in parentheses).
  • ➥ Đối với mỗi giải đấu, số lượng đội tuyển trong mỗi vòng chung kết (trong dấu ngoặc đơn) được hiển thị.
  • The two men, who were cousins, charged each other, and speared each other to death.
  • ➥ Cả hai người dù là anh em họ đã buộc tội lẫn nhau rồi lao vào đâm chém nhau cho đến chết.
  • They interact with each other, sometimes reinforcing each other to work as a unified team, yet often battling each other in a struggle for dominance.
  • ➥ Cả hai có tác dụng tương hỗ, đôi khi củng cố cho nhau như là một đội hợp nhất, nhưng cũng thường chống đối nhau để tranh giành ưu thế.
  • Us tearing at each other.
  • ➥ Chúng ta cắn xé lẫn nhau

Các từ ghép với từ “each”

Danh sách từ ghép với từ “each” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang