Fence là gì?

Từ fence trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ fence bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “fence“ hay các từ ghép với từ fence thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “fence” trong Tiếng Việt

@fence /fens/
* danh từ
- hàng rào
=a green fence+ hàng rào cây xanh
=a wire fence+ hàng rào dây thép
- thuật đánh kiếm; (nghĩa bóng) tài tranh luận
=master of fence+ kiện tướng đánh kiếm; (nghĩa bóng) người tranh luận giỏi
- lá chắn
- nơi oa trữ của ăn cắp; người oa trữ của ăn cắp
- (từ cổ,nghĩa cổ) bức tường thành
!to come down on right side of fence
- vào hùa với người thắng cuộc
!to sit on the fence
- trung lập, chẳng đứng về bên nào
* nội động từ
- nhảy rào, vượt rào (ngựa)
- đánh kiếm, đấu kiếm
- lảng tránh, đánh trống lảng
=to fence with a questions+ lảng tránh một câu hỏi
- buôn bán của ăn cắp
* ngoại động từ
- ((thường) + in, about, round, up) rào lại
- đắp luỹ (cho kiên cố)
- ((thường) + from, against) che chở, bảo vệ
- ((thường) + off, out) đánh lui, đẩy lui, đẩy xa, ngăn chặn, tránh được, gạt được
=to fence off the consequences of a foolish act+ ngăn chặn được những hậu quả của một hành động điên rồ
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bãi rào
-bờ rào
-hàng rào
-lá chắn
-lan can
-ngăn bằng rào
-rào chắn
-tường chắn
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bãi rào
-bờ rào
-hàng rào
-lá chắn
-lan can
-ngăn bằng rào
-rào chắn
-tường chắn
Nghe phát âm từ “fence

Đặt câu với từ “fence”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “fence” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ fence thì có thể tham khảo nhé!
  • Keep watching the fence.
  • ➥ Hãy theo dôi hàng rào.
  • A fence needs three pillars.
  • ➥ Cái kiềng cần có 3 chân
  • One just slipped the fence.
  • ➥ 1 vừa nhảy qua hàng rào
  • I climbed the fence and jumped in.
  • ➥ Tôi leo qua rào và nhảy vào trong.
  • He must've jumped over the fence again.
  • ➥ Nó lại nhảy qua hàng rào rồi.
  • There's a new fence with barbed wire.
  • ➥ Họ dựng một hàng rào mới có dây kẽm gai.
  • Spike must've chewed through his fence again.
  • ➥ Giày này chắc không chống trượt được nữa.
  • Your fence is too easy to climb.
  • ➥ Tường rào của anh dễ trèo qua bỏ xừ.
  • It's too much money for fence wire.
  • ➥ Quá nhiều tiền đối với dây kẽm gai.
  • The landscape beyond the fence looks inviting.
  • ➥ Khung cảnh bên kia hàng rào trông rất đẹp và hấp dẫn.
  • Since when do we use fence wire?
  • ➥ Chúng ta dùng dây kẽm gai từ khi nào?
  • It’s on our side of our fence!”
  • ➥ Trái cây này ở bên phía hàng rào của chúng ta mà!”
  • And this is called " Horse Sense Fence. "
  • ➥ Và cái này được gọi là " Hàng rào giác quan ngựa ".
  • You got an iron fence around three sides.
  • ➥ Có một hàng rào sắt bao bọc 3 phía.
  • In response, a second, more robust fence, made of Dannert wire, was built slightly south of the original fence in May 1962.
  • ➥ Đáp lại, một hàng rào thứ hai cứng chắc hơn, được làm bằng dây kẽm gai, được xây dựng ở phía nam của hàng rào ban đầu vào tháng 5 năm 1962.
  • That's a pretty big fence for protecting some grapes.
  • ➥ Đâu cần hàng rào khủng thế kia để bảo vệ vườn nho nhỉ.
  • The science magazine The Helix says: “Incredible as it seems, rainfall has increased east of the fence and decreased west of the fence.”
  • ➥ Tạp chí khoa học The Helix nói: “Dường như không thể tin được, lượng mưa ở vùng thuộc phía đông hàng rào tăng nhưng ở phía tây lại giảm”.
  • There's a big yard, picket fence, two-car garage.
  • ➥ Có sân rộng, hàng rào trắng, một ga-ra cho hai xe.
  • / A circulatory system is / seen by the perimeter fence.
  • ➥ Người ta nhìn thấy một hệ tuần hoàn ở quanh hàng rào khu nghiên cứu...
  • You said you cut your arm on a fence.
  • ➥ Anh bảo là do quẹt vào hàng rào mà.
  • Standing like you, with his back to the fence.
  • ➥ Đứng ngay chỗ anh đứng, dựa lưng vô hàng rào.
  • A circulatory system is seen by the perimeter fence.
  • ➥ Một hệ tuần hoàn đi quanh hàng rào khu nghiên cứu... vài ngày sau...
  • There's a triple razor wire fence around this camp.
  • ➥ Có một hàng rào dây điện ba dao cạo quanh trại.
  • (Laughter) (Applause) And this is called "Horse Sense Fence."
  • ➥ (Cười) (Vỗ tay) Và cái này được gọi là "Hàng rào giác quan ngựa".
  • The rabbits, however, climbed over parts of the fence.
  • ➥ Tuy nhiên, chúng đã leo được qua hàng rào.
  • Don’t put your head through the barbed-wire fence.
  • ➥ Đừng thò đầu của mình qua hàng rào kẽm gai.
  • You notice a high fence blocking off a certain area.
  • ➥ Rồi bạn nhìn thấy một hàng rào cao ngăn một phần của công viên.
  • In some cases the fence we erect around our hearts could be likened to a small picket fence with a Welcome sign on the gate.
  • ➥ Trong một số trường hợp, cái hàng rào mà chúng ta dựng lên quanh tâm hồn mình có thể giống như một cái hàng rào thấp có cọc thẳng đứng với tấm bảng ghi chữ “Chào Mừng” ở trên cái cổng.
  • 19. (a) Why did the “fence around the Law” fail?
  • ➥ 19. a) Tại sao “hàng rào bao quanh Luật pháp” thất bại?
  • I still remember the barbed wire fence that confined me.
  • ➥ Tôi vẫn còn nhớ hàng rào dây thép gai đã giam hãm chúng tôi.

Các từ ghép với từ “fence”

Danh sách từ ghép với từ “fence” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang