Few là gì?
Nghĩa của từ “few” trong Tiếng Việt
* tính từ
- ít vải
=a man of few words+ một người ít nói
=very few people+ rất ít người
=every few minutes+ cứ vài phút
- (a few) một vài, một ít
=to go away for a few days+ đi xa trong một vài ngày
=quite a few+ một số kha khá
* danh từ & đại từ
- ít, số ít, vài
=he has many books but a few of them are interesting+ anh ấy có nhiều sách nhưng chỉ có một vài cuốn là hay
!a good few
- một số kha khá, một số khá nhiều
!the few
- thiểu số; số được chọn lọc
!some few
- một số, một số không lớn
@Chuyên ngành kỹ thuật
-ít
-một vài
@Chuyên ngành kỹ thuật
-ít
-một vài
Đặt câu với từ “few”
- It's the few bad apples, the few rogue soldiers."
- ➥ Đó chỉ là một vài con sâu làm rầu nồi canh, một vài tên lính biến chất."
- But few signed.
- ➥ Nhưng chỉ rất ít người ký.
- I understand Daniel got into a few scrapes over the last few years.
- ➥ Tôi hiểu là Daniel vướng vài chuyện khó xử vài năm về trước.
- Yet, few Witnesses signed.
- ➥ Nhưng rất ít Nhân-chứng đã chịu ký.
- Removed a few others.
- ➥ Cắt đi vài phần.
- Peeled a few bits.
- ➥ Có lột chút đỉnh.
- So few murderers are caught.
- ➥ Chỉ vì quá ít án mạng được tìm ra manh mối.
- There's a few drops left.
- ➥ Còn vài giọt trong đó.
- I know a few tricks.
- ➥ Với vài mánh khóe.
- I'll ask few more questions.
- ➥ Tôi xin mạn phép hỏi mấy câu.
- Captain pulled a few strings.
- ➥ Cơ trưởng đã móc nối đôi chỗ.
- No words or very few.
- ➥ Những câu thơ hay nhiều không kể xiết.
- Few would dispute that fact.
- ➥ Đó là sự thật không ai chối cãi được.
- Our men are too few?
- ➥ Giờ thì chẳng khác nào hổ cũng có thể bơi rồi!
- It's just a few stitches.
- ➥ Chỉ một việc nhỏ, chỉ là việc con nít thôi.
- Just south a few miles.
- ➥ Chỉ đi về phía Nam vài dặm.
- A man of few words.
- ➥ Một người đàn ông kiệm lời.
- Will here stay few days.
- ➥ Làm thế nào bạn có thể gọi một cô gái như thế?
- A few drops works wonders.
- ➥ Chỉ cần vài giọt thôi là khỏi ngay.
- You've put on a few.
- ➥ Anh béo lên đấy.
- Few things could hurt more.
- ➥ Hiếm có điều gì gây tổn thương hơn thế.
- We had a few meals together.
- ➥ Cô ấy đề nghị cùng dùng bữa nên cũng đã gặp nhau mấy lần.
- Take a few more with this.
- ➥ Dùng máy này chụp thêm mấy tấm nữa.
- He has so few pleasures left.
- ➥ Lâu lắm rối nó mới hứng khởi thế này.
- She's only a few feet away.
- ➥ Cô gái chỉ đứng cách đó vài mét.
- With few exceptions, subjects were idealized.
- ➥ Với một số ít ngoại lệ, các chủ thể được lý tưởng hoá.
- Oh, a few bribes, some connections.
- ➥ Ồ, một ít tiền đút lót, một vài mối liên lạc.
- The effects set in very quickly, typically within a few seconds and disappear within a few minutes.
- ➥ Các hiệu ứng thiết lập rất nhanh, thông thường trong vòng vài giây và biến mất trong vòng vài phút.
- Stars around the moon are few.
- ➥ Nguyệt minh tinh hi
- She's only a few months pregnant.
- ➥ Cô ấy mới chỉ mang bầu vài tháng thôi.