Finish là gì?
Nghĩa của từ “finish” trong Tiếng Việt
* danh từ
- sự kết thúc, sự kết liễu; phần cuối, phần kết thúc, đoạn kết thúc
=to fight to a finish+ đánh đến cùng
=to be in at the finish+ (săn) có mặt lúc hạ con cáo; có mặt lúc kết thúc
=the finish of the race+ đoạn cuối của cuộc đua; đích của cuộc đua
- sự sang sửa, cuối cùng, sự hoàn thiện
- tích chất kỹ, tính chất trau chuốt
* ngoại động từ
- hoàn thành, kết thúc, làm xong
=to finish one's work+ làm xong công việc
- dùng hết, ăn (uống) hết, ăn (uống) sạch
- sang sửa lần cuối cùng
- hoàn chỉnh sự giáo dục của (ai)
- (thông tục) giết chết, cho đi đời
- (thông tục) làm mệt nhoài
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) làm cho không còn giá trị gì nữa
!to finish off
- hoàn thành, kết thúc, làm xong
- giết chết, kết liễu
!to finish up
- hoàn thành, kết thúc, làm xong ((như) to finish off)
- dùng hết, ăn hết sạch; ăn nốt cho hết
!to finish with
- hoàn thành, kết thúc, làm xong ((như) to finish off)
- chấm dứt mọi quan hệ với; thờ ơ với
@Chuyên ngành kinh tế
-sự hoàn thiện
-sự kết thúc
@Chuyên ngành kỹ thuật
-gia công tinh
-hoàn tất
-hoàn thành
-hoàn thiện
-kết thúc
-làm phẳng
-lớp hoàn thiện
-mài nhẵn
-mặt phẳng ngoài
-sự hoàn thành
-sự hoàn thiện
-sự kết thúc
-sự tinh sửa
-sự trang sửa
-sự tu sửa
@Lĩnh vực: ô tô
-bề mặt sơn
@Lĩnh vực: dệt may
-sự hoàn tất
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-vật liệu phủ
@Chuyên ngành kỹ thuật
-gia công tinh
-hoàn tất
-hoàn thành
-hoàn thiện
-kết thúc
-làm phẳng
-lớp hoàn thiện
-mài nhẵn
-mặt phẳng ngoài
-sự hoàn thành
-sự hoàn thiện
-sự kết thúc
-sự tinh sửa
-sự trang sửa
-sự tu sửa
@Lĩnh vực: ô tô
-bề mặt sơn
@Lĩnh vực: dệt may
-sự hoàn tất
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-vật liệu phủ
Đặt câu với từ “finish”
- Let him finish.
- ➥ Để im hắn nói.
- Finish your enchilada.
- ➥ Ăn nốt bánh ngô cuộn rau đi.
- Let me finish.
- ➥ Hãy để tôi nói hết.
- Let's finish this.
- ➥ Dứt điểm chuyện này đi.
- Isaid finish it.
- ➥ Tao nói là làm xong đi.
- Start to finish.
- ➥ Từ khởi đầu tới kết thúc.
- Now... Finish her!
- ➥ Giờ thì, kết liễu ả đi!
- Finish up the chassis?
- ➥ Làm khung gầm?
- Well, let me finish.
- ➥ Tôi sẽ cho quí vị xem tấm hình cuối cùng.
- We'll finish this delivery.
- ➥ Chúng tôi sẽ làm nốt.
- Let's finish up here.
- ➥ Làm nốt đi nào.
- I'll finish this cigarette.
- ➥ Để tôi hút xong điếu xì gà
- Finish your dinner first.
- ➥ Ăn cơm xong mới ăn trái cây.
- Just gonna finish my beer.
- ➥ Uống xong chiếc giày này nữa tôi đi
- We can finish the job.
- ➥ Chúng tôi có thể hoàn thành nhiệm vụ
- You couldn't finish one bull?
- ➥ Và không thể giải quyết 1 con bò tót nữa chứ?
- A great finish by Pacquiao.
- ➥ Đòn dứt điểm tuyệt vời của Pacquiao.
- After that, I'll finish packing.
- ➥ Sau đó, tao sẽ dọn đồ xong xuôi và sáng mai lên đường.
- First to the finish, then?
- ➥ Bước đầu để kết thúc hả?
- I must finish your sweater ́
- ➥ Bà phải đan cho xong cái áo len.
- To size sb up finish.
- ➥ Để kích thước sb lên kết thúc.
- You didn't let me finish.
- ➥ Mày không để tao làm nốt.
- He will finish the Pasfinis.
- ➥ Và rồi ông ấy sẽ vẽ người Thiếu Sót cho hoàn chỉnh!
- I'll finish in the morning.
- ➥ Tôi sẽ làm nốt vào sáng mai.
- Yes, I'll finish up the rest.
- ➥ Vâng, con sẽ làm nốt ạ.
- First, let’s finish the basketball incident.
- ➥ Trước hết, hãy nói hết về sự kiện bóng rổ đó.
- Finish him before he gets clear.
- ➥ Kết liễu hắn đi trước khi hắn chạy mất.
- And I would finish fucking drink.
- ➥ Còn tôi thì muốn làm nốt cái cốc chó chết này.
- Finish with Your Torch Still Lit
- ➥ Chạy Tới Đích với Ngọn Đuốc Vẫn Còn Cháy Sáng
- I'd be glad to finish you.
- ➥ Tao rất vui vì được kết liễu mày.
Các từ ghép với từ “finish”
Từ ghép với từ “finish”
- finish (ing) coat
- finish (paintwork)
- finish allowance
- finish boring
- finish builder's hardware
- finish carpentry
- finish coat
- finish drawing
- finish fine-meshed
- acrylic finish
- baking finish
- bayonet cap finish
- bent finish
- best finish
- black-finish
- bonded finish
- bright finish
- bulged finish
- bush hammer finish