Fox là gì?

Từ fox trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ fox bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “fox“ hay các từ ghép với từ fox thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “fox” trong Tiếng Việt

@fox /fɔks/
* danh từ
- (động vật học) con cáo
- bộ da lông cáo
- người xảo quyệt; người láu cá, người ranh ma
- (thiên văn học) chòm sao con Cáo (ở phương bắc)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sinh viên năm thứ nhất
!to set a fox to kee[ one's geese
- nuôi ong tay áo
* ngoại động từ
- (từ lóng) dùng mưu mẹo để đánh lừa, dở trò láu cá để đánh lừa
- làm (cho những trang sách...) có những vết ố nâu (như lông cáo)
- làm chua (bia...) bằng cách cho lên men
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vá mũi (giày) bằng miếng da mới
* nội động từ
- dùng mưu mẹo; dở trò xảo quyệt, dở trò láu cá để đánh lừa
- có những vết ố nâu (trang sách)
- bị chua vì lên men (bia...)
@Chuyên ngành kinh tế
-hóa chua
@Chuyên ngành kỹ thuật
-cáo (con)
Nghe phát âm từ “fox”

Đặt câu với từ “fox”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “fox” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ fox thì có thể tham khảo nhé!
  • This is Fox Leader to Fox Group.
  • ➥ Cáo Đầu Đàn gọi Bầy Cáo.
  • This is Fox Leader to Fox Group!
  • ➥ Cáo Đầu Đàn gọi Bầy Cáo!
  • That old fox!
  • ➥ tên cáo già đó...
  • Cunning old fox
  • ➥ Cáo già xảo quyệt!
  • Oh, the black fox!
  • ➥ Ôi, da chồn đen!
  • You cunning old fox!
  • ➥ Cái bọn Columbia mưu mẹo.
  • Kol the wily fox.
  • ➥ Kol là cáo ma mãnh.
  • Oh, dear, the black fox.
  • ➥ Ôi, trời ơi, da chồn đen.
  • He is a complete fox!
  • ➥ Hắng đúng là một con cáo
  • You'll kill Fox and she'll marry.
  • ➥ Anh giết mụ Hồ Ly, còn cô ấy đi lấy chồng.
  • Jade Fox can't be your master.
  • ➥ Mụ Hồ Ly không thể nào là sư phụ của ngươi được.
  • I remember you, the fox girl
  • ➥ Tiểu Hồ Ly!
  • Not like these Fox News fucks.
  • ➥ Chú không giống đám bại não trên Fox News.
  • Vulpix is a fox-like creature with six curled tails, based on the Japanese fox spirit kitsune.
  • ➥ Vulpix là Pokémon có hình dạng giống một con cáo với sáu chiếc đuôi cuộn lại, dựa trên hình tượng hồ ly tinh kitsune của Nhật Bản.
  • " The fox seized it and said:
  • ➥ " Con cáo chụp miếng phô-mai và nói:
  • During Lord MacRashley's annual fox hunt.
  • ➥ Tại cuộc săn cáo hàng năm trong lãnh địa của nhà quý tộc.
  • Suddenly we catch sight of a fox.
  • ➥ Bất chợt chúng tôi nhìn thấy một con cáo.
  • Jade Fox will die on its edge.
  • ➥ ... để giết mụ Hồ Ly.
  • The fox- demons are casting a charm!
  • ➥ Cẩn thận mê hồn đại pháp của Hồ yêu.
  • Then tell me where Jade Fox is!
  • ➥ Hãy khai ra Bích Nhãn Hồ Ly ở đâu.
  • You think Jade Fox will show up?
  • ➥ Huynh nghĩ Bích Nhãn Hồ Ly sẽ lộ mặt?
  • You're into Fox Valley for 60 grand.
  • ➥ Anh còn nợ bên Fox Valley tận 60k
  • This Jade Fox is a master criminal.
  • ➥ Bích Nhãn Hồ Ly là một tội phạm lớn.
  • They're opening a Fox Books around the corner.
  • ➥ Họ sẽ mở cửa hàng sách Fox gần đây.
  • Fox showed me how to override the reactor.
  • ➥ Fox đã bảo tôi cách phá hủy lò phản ứng
  • It's a divine mixture of fox blood and bear.
  • ➥ Một hỗn hợp của máu cáo và gấu [ Bíp ].
  • He's a red fox kitten, Mr. Summers tells me.
  • ➥ Nó là một con chồn đỏ, ông Summers nói vậy.
  • I feel like a fox in a chicken coop.
  • ➥ Tôi thấy như mình là cáo trong chuồng gà vậy!
  • He's a fox, but he has self-esteem issues.
  • ➥ Anh ấy là một con Cáo, nhưng anh ấy có vấn đề về lòng tự trọng.
  • You made the cure for the fox-demon's poison.
  • ➥ Ngươi đã dùng nguyên khí của mình để giải trừ chất độc của loài hồ ly.

Các từ ghép với từ “fox”

Danh sách từ ghép với từ “fox” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “fox”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang