Had là gì?
Nghĩa của từ “had” trong Tiếng Việt
* động từ had
- có
=to have nothing to do+ không có việc gì làm
=June has 30 days+ tháng sáu có 30 ngày
- (+ from) nhận được, biết được
=to have news from somebody+ nhận được tin ở ai, nhờ ai mà biết tin
- ăn; uống; hút
=to have breakfast+ ăn sáng
=to have some tea+ uống một chút trà
=to have a cigarette+ hút một điếu thuốc lá
- hưởng; bị
=to have a good time+ được hưởng một thời gian vui thích
=to have a headache+ bị nhức đầu
=to have one's leg broken+ bị gây chân
- cho phép; muốn (ai làm gì)
=I will not have you say such things+ tôi không cho phép (muốn) anh nói những điều như vậy
- biết, hiểu; nhớ
=to have no Greek+ không biết tiếng Hy-lạp
=have in mind that...+ hãy nhớ là...
- (+ to) phải, có bổn phận phải, bắt buộc phải
=to have to do one's works+ phải làm công việc của mình
- nói, cho là, chủ trương; tin chắc là
=as Shakespeare has it+ như Sếch-xpia đã nói
=he will have it that...+ anh ta chủ trương là...; anh ta tin chắc là... một cái
- thắng, thắng thế
=the ayes have it+ phiếu thuận thắng
=I had him there+ tôi đã thắng hắn
- tóm, nắm, nắm chặt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=to have somebody by the throat+ bóp chặt cổ ai
=I have it!+ (nghĩa bóng) tớ tóm được rồi!, tớ nắm được rồi!
- sai khiến, nhờ, bảo, bắt (ai làm gì...)
=to have one's luggage brought in+ bảo đưa hành lý của mình vào, nhờ đưa hành lý của mình vào
- (từ lóng) bịp, lừa bịp
=you were had+ cậu bị bịp rồi
!to have at
- tấn công, công kích
!to have on
- coa mặc, vẫn mặc (quần áo...); có đội, vẫn đội (mũ...)
=to have a hat on+ có đội mũ
=to have nothing on+ không mặc cái gì, trần truồng
!to have up
- gọi lên, triệu lên, mời lên
- bắt, đưa ra toà
!had better
- (xem) better
!had rather
- (như) had better
!have done!
- ngừng lại!, thôi!
!to have it out
- giải quyết một cuộc tranh cãi (với ai); nói cho ra lý lẽ (với ai)
- đi nhổ răng
!to have nothing on someone
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không có thế lợi gì hơn ai
- không có chứng cớ gì để buộc tội ai
!he has had it
- (từ lóng) thằng cha ấy thế là toi rồi
- thằng cha ấy thế là hết thời (lỗi thời) rồi
- thằng cha ấy chẳng hòng gì được nữa đâu
* danh từ
- the haves and havenots (thông tục) những người giàu và những người nghèo
- (từ lóng) sự lừa bịp; hành động lừa bịp
Đặt câu với từ “had”
- They had lobster tail, they had crab legs, like, shrimp. They had...
- ➥ Họ có đuôi tôm hùm, càng cua, tôm he.
- If I had had him last week-
- ➥ Nếu tôi biết từ tuần trước...
- As a child, he had had polio.
- ➥ Như 1 đứa trẻ, anh ấy mắc bệnh bại liệt.
- Nothing had slipped, nothing had been overlooked.
- ➥ Không có gì thiếu sót hay bị bỏ qua.
- She had stood up right away, had waited, and had then sprung forward nimbly.
- ➥ Cô đã đứng dậy ngay lập tức, đã chờ đợi, và sau đó đã bung về phía trước nhanh nhẹn.
- No one had the right foot he had.”
- ➥ Nó không có chân mà chạy về gốc đấy!".
- You had the pointer and we had you.
- ➥ Ông có đèn rọi và chúng tôi có ông.
- He had had open-heart surgery in 1989.
- ➥ Ông đã trải qua một cuộc giải phẫu tạo đường tắt năm 1989.
- I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch.
- ➥ Tôi làm được cử động cầm nắm toàn bàn tay, cầm nắm bằng các ngàm ngón tay.
- I had known that she had had a stroke, and that was some 10 years before.
- ➥ Tôi biết bà đã bị 1 trận đột quỵ trước đó khoảng 10 năm.
- Potiphar had given Joseph command over everything he had.
- ➥ Phô Ti Pha đã giao cho Giô Sép quyền cai quản mọi thứ mình có.
- They had abandoned the city and had not returned.
- ➥ Họ đã rời bỏ thành và không quay lại.
- They had no children but Philip had illegitimate children.
- ➥ Họ không có con nhưng Philip có con ngoài giá thú.
- Exactly!Caesar had his legions, Napoleon had his armies
- ➥ Caesar có binh đoàn của ông ta, Napoleon có quân đội của ông ấy
- Halle’s Chronicle says: “The bishop had the books, Packington had the thanks, and Tyndale had the money.
- ➥ Cuốn Chronicle (Sử ký) của Halle nói: “Ông giám mục tịch thu sách, Packington được cám ơn và Tyndale được tiền.
- We had soon spent all the money we had saved.
- ➥ Không bao lâu, chúng tôi tiêu hết số tiền đã dành dụm.
- We had this enormous force that had been built up.
- ➥ Chúng ta đã xây dựng được một lực lượng quân sự khổng lồ.
- Four fishermen had toiled all night but had caught nothing.
- ➥ Bốn người đánh cá đã làm việc suốt đêm một cách luống công.
- Brother Denndorfer had not had home teachers since before the war.
- ➥ Anh Denndorfer đã không có thầy giảng tại gia từ trước cuộc chiến.
- They also had increased belt armour; Champion had just two screws.
- ➥ Chúng cũng có đai giáp được tăng cường, và Champion chỉ có hai chân vịt.
- And I had to because I had to raise the money.
- ➥ Và tôi phải làm thế bởi vì tôi phải đi quyên tiền.
- You had mumps and measles and you had your appendix out.
- ➥ Cô từng bị bệnh quai bị và bệnh sởi và cô đã từng cắt ruột thừa.
- But he had never had that burning feeling people talked about.
- ➥ Nhưng nó chưa bao giờ có được cảm giác hừng hực như những người khác nói đến.
- The widow had provided for his prophet and had exercised faith.
- ➥ Bà góa đã chu cấp cho nhà tiên tri của Đức Giê-hô-va và thể hiện đức tin nơi ngài.
- He had amply provided for them and had equipped them well.
- ➥ Ngài ban dư dật những thứ họ cần và cho biết những điều họ cần biết.
- The one he had been using had run out of ink.
- ➥ Một trong những cây bút anh ta sử dụng đã hết mực.
- The op center had found him and they had a match.
- ➥ Cơ quan đầu não đã tìm thấy thông tin và anh ta và có sự trùng khớp.
- 22 After I had spoken, they had nothing more to say;
- ➥ 22 Khi tôi dứt lời, họ chẳng còn gì để nói;
- Who had babies?
- ➥ Con nào đẻ vậy?
- She had freckles.
- ➥ Cô ấy có nhiều tàn nhang.