In accordance with là gì?

Từ in accordance with trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ in accordance with bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “in accordance with“ hay các từ ghép với từ in accordance with thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “in accordance with” trong Tiếng Việt

@Chuyên ngành kinh tế
-đúng với
-phù hợp với
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: xây dựng
-tương ứng với . .
Nghe phát âm từ “in accordance with”

Đặt câu với từ “in accordance with”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “in accordance with” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ in accordance with thì có thể tham khảo nhé!
  • She destroyed her time drive in accordance with protocol.
  • ➥ Cô ta đã phá hủy bộ điều khiển thời gian dựa theo giao thức.
  • They stored these weapons in accordance with her will.
  • ➥ Họ làm theo di chúc bà, giấu vũ khí trong quan tài.
  • The spring is assumed to stretch in accordance with Hooke's Law.
  • ➥ Hiện tượng này được gọi là biến dạng đàn hồi và tuân theo định luật Hooke.
  • The publisher may use these in accordance with the publisher's privacy policy."
  • ➥ Nhà xuất bản có thể dùng các thông tin này theo chính sách quyền riêng tư của họ."
  • China was acting in accordance with international law, so no criticism there.
  • ➥ Trung Quốc hành động theo luật quốc tế, do đó không có chỉ trích gì ở đây.
  • In accordance with his wishes, he was buried wearing his famous silver mask.
  • ➥ Theo di nguyện của mình, ông được an táng với chiếc mặt nạ bạc che kín dung mạo của mình.
  • If Iran applies in accordance with our charter, we will consider the application."
  • ➥ Nếu Iran nộp đơn phù hợp với hiến chương của chúng tôi, chúng tôi sẽ xem xét đơn."
  • The current judicial system is organized in accordance with the 2007 Constitution of Thailand.
  • ➥ Hội đồng Cơ mật hiện tại được tạo bởi Hiến pháp 2007.
  • He was later deported from the United States in accordance with an Alford plea bargain.
  • ➥ Ông bị trục xuất khỏi Hoa Kỳ theo một thỏa thuận Alford với tòa án.
  • He was popularly called "the Caulker" (Καλαφάτης, Kalaphates) in accordance with his father's original occupation.
  • ➥ Ông được nhân dân gọi là "Thợ Xảm Tàu" (Καλαφάτης, Kalaphates) phù hợp với nghề nghiệp ban đầu của cha mình.
  • The agency was established in accordance with Article 114 of the Constitution of South Korea.
  • ➥ Cơ quan được thành lập theo Điều 114 của Hiến pháp Hàn Quốc.
  • Germany also agreed to use military force only in accordance with the United Nations Charter.
  • ➥ Đức cũng đồng ý chỉ dùng lực lượng quân sự phù hợp với Hiến chương Liên Hiệp Quốc.
  • Before the 1986 legislative campaign, proportional representation was instituted in accordance with the 110 Propositions.
  • ➥ Trước cuộc chiến dịch tranh cử cuộc bầu cử lập pháp năm 1986, đại diện tỷ lệ được thể chế hoá theo 110 Đề xuất.
  • In accordance with their feeding habit, adaptations of the chewing apparatus have been described for rhinos.
  • ➥ Theo thói quen ăn uống của chúng, sự thích ứng của bộ máy nhai nghiền đã được mô tả cho tê giác.
  • In 1949, Israel annexed the town in accordance with the armistice agreements, which ended the war.
  • ➥ Năm 1949, Israel sáp nhập thị trấn phù hợp với các hiệp định đình chiến, kết thúc chiến tranh.
  • Google allows the promotion of over-the-counter medicines in accordance with local law in South Korea.
  • ➥ Google cho phép quảng bá thuốc không bán theo toa phù hợp với luật địa phương ở Hàn Quốc.
  • The flight of the dragons, Yongbieocheonga,is the Joseon dynasty's rise in accordance with "the Mandate of Heaven."
  • ➥ Chuyến bay của những con rồng, Yongbieocheonga, là sự hưng thịnh của nhà Triều Tiên với "thiên mệnh."
  • The pages of your PDF file will be cropped in accordance with your Adobe Acrobat Trim Box settings.
  • ➥ Các trang trong tệp PDF sẽ được cắt xén theo cài đặt Adobe Acrobat Trim Box của bạn.
  • God promises us, because of His mercy, that He will answer our petitions in accordance with our sincerity.
  • ➥ Thượng Đế hứa với chúng ta, bởi vì lòng thương xót của Ngài, rằng Ngài sẽ đáp ứng những lời khẩn cầu của chúng ta theo đúng với lòng thành thật của chúng ta.
  • For the remainder of the campaign, the Belgians would execute their operations in accordance with the overall Allied plan.
  • ➥ Trong toàn bộ giai đoạn còn lại của chiến dịch, Bỉ đã tiến hành phối hợp các hoạt động quân sự theo đúng kế hoạch chung của Đồng Minh.
  • In accordance with the Law mentioned above, the Minister of Education and Culture acts as Chairman of the Council.
  • ➥ Phù hợp với luật nêu trên, bộ trưởng bộ Giáo dục và Văn hóa Israel nắm vai chủ tịch Hội đồng.
  • The cost for renting the stadium will rise in accordance with the level of football RasenBallsport Leipzig are at.
  • ➥ Chi phí thuê sân vận động sẽ tăng tùy theo mức độ bóng đá RasenBallsport Leipzig đạt được.
  • She knew that we may discover our individual and eternal worth by acting in accordance with our divine purpose in mortality.
  • ➥ Chị ấy biết rằng chúng ta có thể khám phá ra giá trị cá nhân và vĩnh cửu của mình bằng cách hành động đúng theo mục đích thiêng liêng của chúng ta trên trần thế.
  • * "Will Deal with the Issue in Accordance with Regulations" ["Se xu ly theo quy dinh"], Nguoi Lao Dong online, July 10, 2010.
  • ➥ * "Sẽ xử lý theo quy định", Người Lao Động online, ngày 10 tháng Bảy năm 2010.
  • The policy is changing to allow pharmaceutical manufacturers to promote over-the-counter medicines in accordance with the local law in India.
  • ➥ Chính sách sẽ thay đổi để cho phép nhà sản xuất dược phẩm quảng cáo thuốc không theo toa phù hợp với pháp luật địa phương ở Ấn Độ.
  • The present treaty shall be ratified by the high contracting parties as soon as possible, in accordance with their respective constitutional procedures.
  • ➥ Công ước này sẽ được phê chuẩn bởi các Bên ký kết cao phù hợp với các thủ tục lập pháp tương ứng.
  • But you are moving forward in accordance with an eternal plan and under a divine pattern that this Church offers all members.
  • ➥ Nhưng các em đang tiến lên theo một kế hoạch vĩnh cửu và dưới một mô hình thiêng liêng mà Giáo Hội này mang đến cho tất cả mọi tín hữu.
  • This was part of a television programme broadcast at the same time as Let's Trim Our Hair in Accordance with the Socialist Lifestyle.
  • ➥ Đây là một phần của một chương trình truyền hình được phát sóng cùng giờ với Hãy cắt tóc theo lối sống xã hội chủ nghĩa.
  • In September 1939, the Red Army invaded eastern Poland and occupied it in accordance with the secret protocols of the Molotov-Ribbentrop Pact.
  • ➥ Trong tháng 9 năm 1939, Hồng quân xâm chiếm miền đông Ba Lan và chiếm đóng nó theo quy định của Hiệp ước Molotov-Ribbentrop.
  • Male ligers also have the same levels of testosterone on average as an adult male lion, yet are azoospermic in accordance with Haldane's rule.
  • ➥ Sư hổ đực có thể đạt mức testosteron trung bình tương tự như sư tử đực trưởng thành, dù không có tinh trùng theo định luật Haldane.

Các từ ghép với từ “in accordance with”

Danh sách từ ghép với từ “in accordance with” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “in”

Từ ghép với từ “accordance”

Từ ghép với từ “with”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang