Initiative là gì?

Từ initiative trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ initiative bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “initiative“ hay các từ ghép với từ initiative thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “initiative” trong Tiếng Việt

@initiative /i'niʃiətiv/
* tính từ
- bắt đầu, khởi đầu
* danh từ
- bước đầu, sự khởi đầu, sự khởi xướng
=to take the initiative in something+ dẫn đầu trong việc gì, làm đầu tàu trong việc gì; khởi xướng việc gì
=to have the initiative+ có khả năng dẫn đầu; có quyền dẫn đầu
- sáng kiến, óc sáng kiến
- (quân sự) thế chủ động
=to hold the initiative+ nắm thế chủ động
- quyền đề xướng luật lệ của người công dân (Thuỵ sĩ...)
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: điện
-sáng kiến
Nghe phát âm từ “initiative”

Đặt câu với từ “initiative”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “initiative” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ initiative thì có thể tham khảo nhé!
  • What initiative did Abigail take?
  • ➥ A-bi-ga-in đã chủ động làm gì?
  • 13 . Initiative : Initiative of the employees can be used for the benefit of the organization .
  • ➥ 13 . Sáng kiến : Sáng kiến của người lao động có thể được sử dụng vì lợi ích của doanh nghiệp .
  • I merely took the initiative.
  • ➥ Tôi chỉ đơn thuần giành thế chủ động.
  • Take the initiative and join conversations!
  • ➥ Hãy chủ động mà tham gia các cuộc nói chuyện!
  • It's called the Extractive Industries Transparency Initiative.
  • ➥ Đó là Sáng kiến Minh bạch trong Công nghiệp Khai thác.
  • Doing so could stifle the children’s initiative.
  • ➥ Làm thế có thể bóp nghẹt tính năng động của chúng.
  • This is why I'm launching a new initiative.
  • ➥ Đó là lý do tôi đã nảy ra một sáng kiến.
  • So you want to hand them the initiative?
  • ➥ Vậy em muốn để chúng giành thế chủ động.
  • This initiative has been in effect since 2007.
  • ➥ Sáng kiến này có hiệu lực từ năm 2007.
  • Take the initiative to make your marriage secure.
  • ➥ Hãy chủ động củng cố hôn nhân của bạn.
  • Failure to give recognition stifles enthusiasm and initiative.
  • ➥ Khi không được công nhận hay khen ngợi, sự nhiệt tình và sáng kiến của người ta sẽ bị bóp nghẹt.
  • This initiative was also rejected by the ACLU leadership.
  • ➥ Sáng kiến này cũng đã bị từ chối bởi các lãnh đạo ACLU.
  • If you show personal initiative, that can be done.
  • ➥ Điều này có thể thực hiện được, nếu bạn chủ động.
  • I am so grateful for the self-reliance initiative.
  • ➥ Tôi rất biết ơn về sáng kiến tự lực cánh sinh.
  • The Mammal Inclusion Initiative is really starting to pay off.
  • ➥ Sáng kiến kết nạp thú nhỏ đang thực sự bắt đầu có hiệu quả rồi.
  • The Church is now introducing the initiative throughout North America.
  • ➥ Giáo Hội hiện đang giới thiệu sáng kiến này trên khắp Bắc Mỹ.
  • ‘Can I take the initiative to talk to my adolescent?
  • ➥ “Mình có chủ động hỏi han con không?
  • However, it may be that you can take the initiative.
  • ➥ Tuy nhiên, bạn có thể chủ động.
  • Take appropriate initiative: Are there errands that need to be run?
  • ➥ Chủ động khi có thể. Bạn có thể làm giùm việc vặt nào?
  • You are Ultron, a global peacekeeping initiative designed by Mr. Stark.
  • ➥ Anh là Ultron, một chương trình gìn giữ hòa bình thế giới do ngài Stark khởi xướng.
  • And in the process, Africa has been stripped of self-initiative.
  • ➥ Trong toàn bộ quá trình đó, Châu Phi bị tước mất thế chủ động.
  • But if he does not, take the initiative to help him.
  • ➥ Nếu người ấy không xin ý kiến, thì hãy chủ động giúp.
  • And in the process, Africa has been stripped of self- initiative.
  • ➥ Trong toàn bộ quá trình đó, Châu Phi bị tước mất thế chủ động.
  • This helped them learn to be organized and to develop initiative.
  • ➥ Điều này giúp chúng tập tính ngăn nắp và phát huy sáng kiến.
  • Skeeter, when can we expect to see the initiative in the newsletter?
  • ➥ Skeeter, khi nào chúng tôi mới thấy được bản thảo vậy?
  • When experiencing affliction, you likely take the initiative to solve your problem.
  • ➥ Khi gặp hoạn nạn, có lẽ bạn tự kiếm cách giải quyết vấn đề.
  • And I'm not trying to rob you of your precious male initiative.
  • ➥ Và tôi không hề có ý định cướp đi cái bản lãnh nam nhi quý báu của anh.
  • In August 2013, UC Browser provided distribution channels of companies like AppURL Initiative.
  • ➥ Tháng 8 năm 2013, UC Browser cung cấp hệ thống phân phối cho các công ty như AppURL Initiative.
  • In 2011, Casares was on the jury of the Cartier Women’s Initiative awards.
  • ➥ Vào năm 2011, Casares là thành viên ban giám khảo trao giải thưởng Cartier Women’s Initiative.
  • Do you take the initiative to reach out to people of different backgrounds?
  • ➥ Bạn có nỗ lực rao giảng tin mừng cho những người có gốc gác khác nhau không?

Các từ ghép với từ “initiative”

Danh sách từ ghép với từ “initiative” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “initiative”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang