Kill là gì?
Nghĩa của từ “kill” trong Tiếng Việt
* ngoại động từ
- giết, giết chết, làm chết, diệt ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=to be killed on the spot+ bị giết ngay tại chỗ
=to kill one's time+ giết thì giờ
=to kill a colour+ làm chết màu
- ngả, giết làm thịt (một con bò...)
- tắt (máy...); làm át, làm lấp (tiếng...)
=the drums kill the string+ tiếng trống làm át tiếng đàn dây
- làm tiêu tan, làm hết (hy vọng...)
- làm khỏi, trừ diệt (bệnh, đau...)
- làm thất bại, làm hỏng; bác bỏ
=to kill a bill+ bác bỏ một dự luật (ở quốc hội...)
- làm phục lăn, làm choáng người, làm thích mê, làm cười vỡ bụng
=got up (dolled up, dressed) to kill+ diện choáng người làm cho thiên hạ phục lăn
=the story nearly killed me+ câu chuyện làm cho tôi cười gần chết
- gây tai hại, làm chết dở
=to kill somebody with kindness+ vì ân cần tử tế quá mà gây tai hại cho ai
- (thể dục,thể thao) bạt một cú quyết định (quần vợt); chận đứng (bóng đá)
- (kỹ thuật) ăn mòn
* nội động từ
- giết, giết chết
- giết thịt được
=pigs do not kill well at that age+ lợn vào tuổi này giết thịt chưa được tốt
!to kill off
- giết sạch, tiêu diệt
!to kill by inches
- giết dần, giết mòn
!to kill two birds with one stone
- (xem) bird
!to laugh fit to kill
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cười vỡ bụng
* danh từ
- sự giết
- thú giết được (trong cuộc đi săn)
@Chuyên ngành kinh tế
-làm chết
-mổ thịt
-sự giết
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bỏ
-dập tắt
-khử
-làm chết
-làm hỏng
-làm lặng
-làm tắt
-làm tiêu tan
-loại trừ
-ngừng bơm
-tắt
-tẩy
-triệt tiêu
-xóa
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-dạng đục
-rửa (axit)
@Lĩnh vực: xây dựng
-giết
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bỏ
-dập tắt
-khử
-làm chết
-làm hỏng
-làm lặng
-làm tắt
-làm tiêu tan
-loại trừ
-ngừng bơm
-tắt
-tẩy
-triệt tiêu
-xóa
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-dạng đục
-rửa (axit)
@Lĩnh vực: xây dựng
-giết
Đặt câu với từ “kill”
- Kill the Chosen, kill the Ellcrys.
- ➥ Giết chết Tiên Bảo Hộ, đại thụ Ellcrys sẽ chết dần.
- If you don't kill them they will kill you.
- ➥ Nếu đệ không hạ thủ chúng sẽ giết đệ
- You won't kill Hu, but you'll kill my sister.
- ➥ Sao không ra tay với tên Hào tặc kia mà lại toan giết chị tôi!
- " Kill that motherfucker. " I'm gonna kill your motherfucking ass.
- ➥ " Giết cụ nó đi " Tao sắp được lấy cái mạng còm của mày rồi đấy.
- Cigarettes kill.
- ➥ Thuốc lá giết người.
- To kill.
- ➥ Phải giết chóc.
- “Kill Germans—do kill them,” said the bishop of London.
- ➥ Ông giám mục của thành Luân-đôn đã hô hào: “Hãy giết người Đức, giết hết chúng đi!”
- Kill them all!
- ➥ Diệt cỏ tận gốc.
- I'll kill you!
- ➥ Ta phải chém chết ông!
- Kill this traitor!
- ➥ Giết kẻ phản bội này!
- Kill their General!
- ➥ Giết chủ tướng của họ mau!
- Sending kill code.
- ➥ Bắt đầu gửi mã vô hiệu.
- Kill them all.
- ➥ Đừng manh động
- Kill corrupt officials.
- ➥ Xung phong tòng quân giết giặc.
- Soldiers kill people.
- ➥ Lính biết giết chóc.
- Let's kill that bitch.
- ➥ Giết con mụ đó thôi.
- Then kill the communists!
- ➥ Thế thì đi giết Cộng sản đi!
- Somebody kill that turkey.
- ➥ Ai đó giết con gà tây rồi.
- She will kill you.
- ➥ Mụ ta sẽ giết cô.
- And to kill it is the same as to kill a police dog.
- ➥ Và giết nó thì như giết chó cảnh sát vậy.
- To kill the president?
- ➥ Sẵn sàng để giết tổng thống sao?
- I'll kill you, bitch!
- ➥ Ta sẽ giết ngươi, đồ dâm đãng!
- Would that kill them?
- ➥ Có chết chóc ai đâu chứ?
- Gimme the kill shot.
- ➥ Cho tao phát đạn chí tử.
- Kill anyone who tries.
- ➥ giết bất cứ ai có gắng triển khai nó.
- She's gonna kill us!
- ➥ Bà ta sẽ giết chúng cháu mất!
- " Will we kill it ?
- ➥ " Liệu chúng tôi sẽ khai tử nó ?
- Did you kill Calf?
- ➥ Chính mày đã giết Ngưu?
- Kill the fucking bitch.
- ➥ Hãy giết chết cái mụ khốn nạn đó.
- Your Highness, kill them!
- ➥ Thừa tướng, giết hết bọn chúng đi.