Lacquer thinner là gì?

Từ lacquer thinner trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ lacquer thinner bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “lacquer thinner“ hay các từ ghép với từ lacquer thinner thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “lacquer thinner” trong Tiếng Việt

@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-chất pha loãng hơn
-chất pha loãng vécni
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-chất pha loãng hơn
-chất pha loãng vécni
Nghe phát âm từ “lacquer thinner”

Đặt câu với từ “lacquer thinner”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “lacquer thinner” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lacquer thinner thì có thể tham khảo nhé!
  • Lacquer, oil.
  • ➥ Sơn mài và dầu cây tuyết tùng.
  • On this skeleton the craftsman adds up to seven layers of lacquer, made by mixing oil of the thisei, or lacquer tree, with finely ground and burned animal bone.
  • ➥ Người thợ thủ công phết tối đa bảy lớp sơn mài trên khung này; chất này được chế tạo bằng cách trộn dầu cây thisei hay cây sơn mài với xương thú vật đã thiêu và xay thành bột.
  • Nail polish is made from nitrocellulose lacquer as it is inexpensive, dries quickly, and is not damaging to skin.
  • ➥ Sơn móng được làm từ sơn mài nitrocellulose vì nó không tốn kém, khô nhanh và không gây hại cho làn da.
  • When the lacquer is dry, the craftsman engraves a design onto the surface of the article with a steel stylus.
  • ➥ Khi sơn mài khô, người thợ khắc mẫu hình trên mặt bằng một dao khắc.
  • Beyond ink and color on silk or paper scrolls, gold on lacquer was also a common medium in painted East Asian artwork.
  • ➥ Ngoài mực và màu vẽ trên lụa hoặc giấy cuộn, sơn được làm từ vàng mài cũng là một chất liệu phổ biến trong các tác phẩm hội họa Đông Á.
  • With two hands, the tea would be poured into smaller matching cups with covers, placed on a rough wood or lacquer table.
  • ➥ Trà sau đó sẽ được đổ vào các chén trà nhỏ trong cùng một bộ trà bằng hai tay, đậy nắp lại, đặt trên miếng gỗ xù xì hoặc mặt bàn sơn mài.
  • These were followed in the 1720s with a vogue for pink-tinted beni-e and later the lacquer-like ink of the urushi-e.
  • ➥ Những bức tranh này được tiếp nổi trong thập niên 1720 với một xu hướng thịnh hành của dòng tranh chuyên được tô màu hồng beni-e và sau này là loại mực giống với màu sơn mài của thể loại urushi-e.
  • Discarded tags, auto paint, paint thinner.
  • ➥ Tìm thấy các thẻ tên bỏ đi, sơn ô tô, chất pha loãng.
  • He was in good shape -- a bit thinner.
  • ➥ Anh ta trong tình trạng rất tốt -- có gầy đi đôi chút.
  • If they were younger, richer, healthier, taller, or thinner?
  • ➥ Có phải đó là họ được trẻ hơn, giàu hơn, khỏe mạnh hơn, cao hơn, hay gầy hơn không?
  • The silk is 100 times thinner than human hair.
  • ➥ Sợi tơ nhện này chỉ mảnh bằng 1% tóc người.
  • We stole and used drugs, mainly sniffing thinner or glue.
  • ➥ Chúng tôi trộm cắp và chơi ma túy, chủ yếu là hít chất pha loãng sơn hoặc hồ dán.
  • " The world is like a stage " just seems thinner, and more boring.
  • ➥ " Thế giới này như một sân khấu " chỉ có vẻ kém sức sống hơn, và nhàm chán hơn.
  • It has an atmosphere somewhat thinner than ours, so it has weather.
  • ➥ Nó có một bầu không khí hơi mỏng hơn so với Trái Đất, có thời tiết.
  • The skin and underlying tissue may become thinner , and lesions may develop .
  • ➥ Da và mô dưới da có thể trở nên mỏng hơn , và các tổn thương có thể phát triển .
  • The Kangal has thinner legs and body and the Aksaray has dropped lips.
  • ➥ Kangal có chân và cơ thể mỏng hơn và Aksaray có đôi môi xệ xuống.
  • " Wow, honey, thank you for going out of your way to make me relatively thinner. "
  • ➥ " Chà, anh yêu, cám ơn anh đã nhượng bộ để khiến em thon thả hơn "
  • The protection scheme was the same as the Leanders but was generally thinner to save weight.
  • ➥ Sơ đồ bảo vệ của nó cũng tương tự như của lớp Leander nhưng nói chung mỏng hơn để tiết kiệm trọng lượng.
  • And so even though Mars has an atmosphere, we can see it's much thinner than the Earth's.
  • ➥ Cho dù sao Hỏa có bầu khí quyển, rõ ràng nó mỏng hơn nhiều so với Trái Đất.
  • And if you ever are wondering, "If I have thinner thighs and shinier hair, will I be happier?"
  • ➥ Và các bạn có bao giờ tự hỏi chính mình "Nếu đùi mình thon hơn và tóc mình óng ả hơn, vậy mình sẽ hạnh phúc hơn không?"
  • The staminate flowers are mostly longer and thinner than the pistillate flowers, with 17-32 glabrous stamens in four whorls.
  • ➥ Hoa đực nói chung dài hơn nhưng mảnh dẻ hơn hoa cái, với 17-32 nhị hoa không lông xếp thành 4 vòng xoắn.
  • Forest buffalo enjoy old logging roads and tracks, where the forest is thinner and grass and other foods can grow.
  • ➥ Trâu rừng thưởng thức những con đường khai thác gỗ cũ và các lối mòn, nơi rừng là mỏng hơn và cỏ và các loại thực phẩm khác có thể phát triển.
  • Thus, it can display deep black levels and can be thinner and lighter than a liquid crystal display (LCD).
  • ➥ Vì vậy, nó có thể hiển thị màu đen sâu và có thể mỏng hơn và nhẹ hơn so với một màn hình tinh thể lỏng (LCD).
  • When blood reaches the veins, it has lost nearly all its pressure, so venous walls are thinner than arterial walls.
  • ➥ Khi về đến các tĩnh mạch, máu mất gần hết áp suất, vì vậy thành tĩnh mạch mỏng hơn thành động mạch.
  • Bota is a thinner porridge, cooked without the additional cornmeal and usually flavoured with peanut butter, milk, butter, or jam.
  • ➥ Bota là một loại cháo ít đặc hơn, được nấu mà không cho thêm bột ngô và thường được thêm bơ đậu phộng, sữa, bơ, hay, thỉnh thoảng, mứt.
  • The atmosphere on Mars is really thin -- 100 times thinner than on Earth -- and it's not breathable, it's 96 percent carbon dioxide.
  • ➥ Bầu khí quyển trên sao Hỏa rất mỏng, mỏng hơn 100 lần so với trên Trái đất và không thể hít thở khí quyển ở đó, vì 96% là cacbon đioxit.
  • Tsuki (moon-grade) are stones with a finer grain pattern, with more and thinner stripes covering about 70% of the stone.
  • ➥ Tsuki (loại 'mặt trăng') là loại quân cờ với lớp bề mặt mịn hơn và các sọc mảnh hơn bao phủ khoảng 70% bề mặt quân cờ.

Các từ ghép với từ “lacquer thinner”

Danh sách từ ghép với từ “lacquer thinner” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lacquer”

Từ ghép với từ “thinner”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang