Last là gì?

Từ last trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ last bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “last“ hay các từ ghép với từ last thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “last” trong Tiếng Việt

@last /lɑ:st/
* danh từ
- khuôn giày, cốt giày
!to stick to one's lát
- không dính vào những chuyện mà mình không biết
* danh từ
- lát (đơn vị đo trọng tải của tàu thuỷ, bằng 2000 kg)
* danh từ
- người cuối cùng, người sau cùng
=to be the last to come+ là người đến sau cùng
- lần cuối, lần sau cùng; giờ phút cuối cùng
=to holf on to the last+ giữ vững cho đến phút cuối cùng
=as I said in my last, I should come on Monday+ như tôi đã nói trong bức thư viết gần đây nhất, tôi sẽ tới vào thứ hai
- lúc chết, lúc lâm chung
=to be near one's last+ sắp chết
- sức chịu đựng, sức bền bỉ
!at last
!at long last
- sau hết, sau cùng, rốt cuộc
!to look one's last on something
- nhìn vật gì lần sau cùng
!to (till) the last
- đén cùng, đến giờ chót, đến hơi thở cuối cùng
=to fight to the last+ chiến đấu đến hơi thở cuối cùng
* tính từ, số nhiều của late
- cuối cùng, sau chót, sau rốt
=the last page of a book+ trang cuối cùng của quyển sách
- vừa qua, qua, trước
=last night+ đêm qua
=last mouth+ tháng trước
=last week+ tuần trước
=last year+ năm ngoái
- gần đây nhất, mới nhất, cuối cùng
=last news+ tin tức mới nhất
=the last word in science+ thành tựu mới nhất của khoa học
- vô cùng, cực kỳ, rất mực, tột bực
=a question of the last importance+ một vấn đề cực kỳ quan trọng
- cuối cùng, rốt cùng, dứt khoát
=I have said my last word on the matter+ tôi đã nói dứt khoát về vấn đề đó
- không thích hợp nhất, không thích nhất, không muốn nhất
=that's the last thing I'll do+ đó là cái điều mà tôi sẽ không bao giờ làm
!last but not least
- cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng
* phó từ, cấp cao nhất của late
- cuối cùng, sau cùng, lần cuối
=when did you see him last?+ lần cuối cùng anh gặp hắn là khi nào?
* động từ
- tồn tại, kéo dài; giữ lâu bền, để lâu; đủ cho dùng
=to last out the night+ kéo dài hết đêm; sống qua đêm (người bệnh)
=these boots will not last+ những đôi giày ống này sẽ không bền
=this wine will not last+ thứ rượu vang này không để lâu được
=this sum will last me three weeks+ số tiền này đủ cho tôi chi dùng trong ba tuần
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bền
-cuối cùng
-kéo dài
-tiếp tục
@Lĩnh vực: xây dựng
-bền (bỉ)
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-tồn tại
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bền
-cuối cùng
-kéo dài
-tiếp tục
@Lĩnh vực: xây dựng
-bền (bỉ)
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-tồn tại
Nghe phát âm từ “last”

Đặt câu với từ “last”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “last” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ last thì có thể tham khảo nhé!
  • Every last pimple, every last character flaw.
  • ➥ Từng vết sẹo, từng tật xấu.
  • Last magazine!
  • ➥ Băng đạn cuối!
  • At last
  • ➥ A Di Đà Phật
  • Absolute Value Last
  • ➥ giá trị tuyệt đối cuối cùng
  • Run last program.
  • ➥ Khởi động chương trình cuối cùng.
  • Will last forevermore.
  • ➥ được Cha chúc phước đời đời.
  • Tough last round.
  • ➥ Khó nuốt đó bạn.
  • He has been described as "the last Emperor" or "the last Habsburg".
  • ➥ Ông đã được mô tả là "Hoàng đế cuối cùng" hoặc "Habsburg cuối cùng".
  • Look, I told myself last night was just going to be last night.
  • ➥ Em đã tự nhũ mình tối qua chỉ là tối qua.
  • Rider of last shadow.
  • ➥ 1 kị sĩ cưỡi Bóng ma cuối cùng.
  • It's Schubert's last sonata.
  • ➥ Đây là bản giao hưởng cuối cùng của Schubert.
  • A Son At Last!
  • ➥ Đứa con hằng mong ước!
  • The victim's last meal -
  • ➥ Bữa ăn cuối cùng của nạn nhân...
  • One last hurdle, Dom.
  • ➥ Một trở ngại cuối cùng, Dom.
  • Especially that last part.
  • ➥ đặc biệt là vế sau.
  • Any last-second advice?
  • ➥ Cần bất kì lời khuyên thứ hai kiêm cuối cùng nào không?
  • Rider of Last Shadow.
  • ➥ Một kị sĩ cưỡi Toruk cuối cùng.
  • Bombers,First and Last.
  • ➥ Thuần Khảm trở ngại lúc đầu và cuối.
  • Lit., “the last lepton.”
  • ➥ Ds: “đồng lép-ton”.
  • Before the last flash.
  • ➥ Trước lần loé sáng gần nhất.
  • Pretty lousy last words...
  • ➥ Những lời huênh hoang cuối cùng...
  • Thomas is the last boy, but not the last person to enter the Glade.
  • ➥ Thomas là cậu bé cuối cùng, nhưng không phải người cuối cùng được đưa vào Trảng.
  • Jeez, is the last thing I ate gonna be the last thing I ate?
  • ➥ Khốn thật, chả lẽ thứ mình vừa ăn hôm nay là thứ cuối cùng được ăn sao?
  • In 1934, the last 1-cent coins were issued, but the last minting was 1941.
  • ➥ Năm 1934, đồng 1 cent được phát hành nhưng đã được đúc lần cuối vào năm 1941.
  • Bombing in Beirut last fall.
  • ➥ Đánh bom ở Beirut mùa thu vừa rồi.
  • I got the last one.
  • ➥ Tôi đi lấy ly cuối đây.
  • Shows last around 30 minutes.
  • ➥ Ðôi bên giao tranh khoảng 30 phút.
  • The last private show tonight.
  • ➥ Đây là buổi họp kín cuối cùng của tối nay.
  • That bully of last resort?
  • ➥ Mà kẻ bắt nạt cuối cùng?
  • These are his last moments.
  • ➥ Bây giờ đúng là giây phút cuối cùng của hắn đó!

Các từ ghép với từ “last”

Danh sách từ ghép với từ “last” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “last”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang