Left là gì?

Từ left trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ left bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “left“ hay các từ ghép với từ left thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “left” trong Tiếng Việt

@left /left/
* tính từ
- trái; tả
=left wing+ (quân sự) cánh tả
* phó từ
- về phía trái, về phía tả
=left face!; left turn!+ (quân sự) quay trái quay
=to turn left+ quay về về phía trái, rẽ trái
* danh từ
- phía trái, phía tả
=to turn to the left+ rẽ về phía tay trái
- (chính trị) (Left) phái tả
- tay trái
=to get in one's with one's left+ đấm một cú tay trái
- (quân sự) cánh tả
!over the left
- (từ lóng) phải hiểu ngược lại, phải hiểu trái lại
* thời quá khứ & động tính từ quá khứ của leave
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bên trái
-phía trái
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bên trái
-phía trái
Nghe phát âm từ “left”

Đặt câu với từ “left”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “left” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ left thì có thể tham khảo nhé!
  • Left, harder.
  • ➥ Trái, mạnh lên
  • Left Cartridge
  • ➥ Hộp mực trái
  • None left.
  • ➥ Hết trọi rồi.
  • Hard left!
  • ➥ Sang trái hết cỡ!
  • Running: it's basically just right, left, right, left, yeah?
  • ➥ Việc chạy bộ: chỉ đơn giản là rẽ phải, trái, phải, trái -- có phải vậy không?
  • Turn left.
  • ➥ Rẽ trái.
  • Hard left, baby!
  • ➥ Quẹo gắt qua trái, cưng!
  • Yes, the left.
  • ➥ Có chứ, là bánh bên trái.
  • The other left.
  • ➥ Bên trái kia.
  • Your left eyebrow.
  • ➥ Lông mày trái của anh.
  • There's nothing left."
  • ➥ Chẳng còn lại gì cả."
  • He left afterwards.
  • ➥ Sau đó, anh ta chuồn mất.
  • Left-wing lawyer.
  • ➥ Luật sư cánh tả.
  • He left that.
  • ➥ Cạu ta bỏ lại cái này.
  • Your left eyebrow
  • ➥ Lông mày trên trái của anh
  • Left Edge Detection
  • ➥ Phát hiện mép trái
  • Next left, Fusco.
  • ➥ Quẹo trái chỗ kế tiếp, Fusco.
  • My left eardrop.
  • ➥ Bông tai trái.
  • Turn left here.
  • ➥ Rẽ trái ở chỗ này.
  • Left and back!
  • ➥ Sang trái hoặc là chét!
  • Left foot forward.
  • ➥ Chân trái tới trước.
  • And a left.
  • ➥ Và quẹo trái.
  • Left hemisphere calibrated.
  • ➥ Bán cầu não trái đã hiệu chỉnh.
  • Left hemisphere calibrating.
  • ➥ Bán cầu não trái đang hiệu chỉnh.
  • Clockwise starting top left:
  • ➥ Theo chiều kim đồng hồ bắt đầu từ hình bên trái ở trên cùng:
  • The party left me."
  • ➥ Đảng Dân chủ đã bỏ tôi".
  • Yes, left that one...
  • ➥ Phải, bỏ lại cái đó...
  • My husband left me.
  • ➥ Chồng chị đã bỏ chị.
  • Only one disrupter left.
  • ➥ Chỉ có một cái gây rối loạn thôi.
  • With nothing left untried
  • ➥ Vì chẳng còn gì chưa biết tới

Các từ ghép với từ “left”

Danh sách từ ghép với từ “left” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “left”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang