Less là gì?

Từ less trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ less bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “less“ hay các từ ghép với từ less thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “less” trong Tiếng Việt

@less /les/
* tính từ, cấp so sánh của little
- nhỏ hơn, bé hơn, ít hơn, kém
=less noise, please!+ ồn vừa chứ!
=of less value+ kém giá trị hơn
=of less importance+ kém quan trọng hơn
!may your never be less
- mong anh không gầy đi
* phó từ
- nhỏ hơn, bé hơn, ít hơn, không bằng, kém
=speak less and listen more+ hãy nói ít nghe nhiều
=less clever than+ không thông minh bằng
=less hurt than frightened+ sợ nhiều hơn là đau
=though not strong, he is none the less active+ tuy không được khoẻ nhưng nó vẫn nhanh nhẹn
* danh từ
- số lượng ít hơn, số lượng không bằng, số lượng không đầy
=less than twenty of them remain now+ bây giờ trong bọn họ còn lại không đầy hai mươi người
=I cannot take less+ tôi không thể lấy ít hơn
=in less than a year+ chưa đầy một năm
!in less than no time
- ngay lập tức
!less of your lip!
- hỗn vừa vừa chứ!
* giới từ
- bớt đi, lấy đi, trừ đi, kém đi
=a year less two months+ một năm kém hai tháng
@Chuyên ngành kinh tế
-trừ đi (số tiền, rút vốn...)
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: toán & tin
-bé hơn
-ít hơn
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: toán & tin
-bé hơn
-ít hơn

Nghe phát âm từ “less”

Đặt câu với từ “less”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “less” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ less thì có thể tham khảo nhé!

Less meat, less junk, more plants.
➥ Ít thịt, ít quà vặt, nhiều thực vật.
I thought it would be less- - less messy.
➥ Thần nghĩ là nó sẽ đỡ - ít dơ bẩn hơn.
The old games are proving less and less effective.
➥ Các chiêu trò cũ ngày càng kém hiệu quả.
That their parents be less tired and less stressed.
➥ Là cha mẹ chúng bớt mệt mỏi và căng thẳng.
My motto was the less medicine, the less defective.
➥ Phương châm của tôi là càng sử dụng thuốc ít hơn, khiếm khuyết gây ra sẽ càng ít hơn.
But does that make the Scriptures less valuable, less important?
➥ Có phải vì vậy mà Kinh Thánh không còn quý như trước, hoặc kém quan trọng hơn không?
She's got less and less control over her magic lately.
➥ Gần đây con bé càng lúc càng mất kiểm soát phép thuật của mình.
They work for longer hours with less income, less social welfare.
➥ Họ làm việc nhiều giờ hơn với ít thu nhập hơn, ít phúc lợi xã hội hơn.
Well, the less demon I was, the less the cuffs worked.
➥ Anh càng ít phần quỷ bao nhiêu, cái còng càng ít hiệu quả bấy nhiêu.
Ever Less Time
➥ Càng ngày thì giờ càng eo hẹp
The less marijuana and cocaine arriving... less the dealers would gain.
➥ Việc cần sa và cocaine bị vận chuyển hạn chế ít nhất cũng làm giảm số tiền mà bọn buôn kiếm được.
Shoes for Less.
➥ guốc cho less.
You know, I'm beginning to like the younger gray less and less.
➥ Tôi bắn đầu thích ông già tóc bạc thời trẻ chút chút rồi.
Each extra dollar of GDP is buying less and less social progress.
➥ Từng đồng dollar GDP thêm vào đang mua lại càng ít tiến bộ xã hội.
They will become less sensitive to criticism, less inclined to take offense.
➥ Họ sẽ ít nhạy cảm hơn với sự chỉ trích và không dễ bị tổn thương.
Others claim, ‘The less you know, the less is expected of you.’
➥ Những người khác cho rằng “nếu biết ít thì không bị đòi hỏi phải làm nhiều”.
Parboiled rice takes less time to cook and is firmer and less sticky.
➥ Nấu cơm gạo đồ cần thời gian lâu hơn, cơm cứng và ít dính hơn.
More interaction , less isolation
➥ Giao thiệp nhiều hơn , ít cô đơn hơn
“Less Stable Than Marriages”
➥ “Bấp bênh hơn hôn nhân”
Nothing more, nothing less.
➥ Không hơn không kém.
No more, no less.
➥ Không hơn, không kém.
More Politics, Less Piety
➥ Thêm nhiều xảo quyệt, giảm sút lòng mộ đạo
Not more, not less.
➥ Không hơn, không kém.
Yeah, more or less.
➥ Dở sống dở chết.
Too much leisure can lull us into doing less and less meaningful activity.
➥ Quá nhiều sự giải trí có thể khiến chúng ta càng ngày càng giảm đi hoạt động có ý nghĩa.
Nothing more nothing less.
➥ Không hơn không kém.
These are generally less severe and less frequent than with anticonvulsant medication or surgery.
➥ Chúng thường ít nghiêm trọng và ít gặp hơn so với dùng thuốc chống co giật hoặc phẫu thuật.
Along with being operationally less efficient, SOEs are also found to be financially less prudent.
➥ Bên cạnh việc hoạt động kém hiệu quả, DNNN còn tỏ ra thiếu thận trọng về tài chính.
In a tree, no less!
➥ không xa.
The less blood, the better.
➥ Càng ít máu càng tốt.

Các từ ghép với từ “less”

Danh sách từ ghép với từ “less” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “less”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ

Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Blogger

Cẩm nang