Lifelong là gì?

Từ lifelong trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ lifelong bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “lifelong“ hay các từ ghép với từ lifelong thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “lifelong” trong Tiếng Việt

@lifelong /'laiflɔɳ/
* tính từ
- suốt đời
Nghe phát âm từ “lifelong”

Đặt câu với từ “lifelong”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “lifelong” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lifelong thì có thể tham khảo nhé!
  • I'm a lifelong fan.
  • ➥ Tôi hâm mộ anh từ lâu rồi.
  • Make learning a lifelong habit.
  • ➥ Vậy, hãy xem việc học tập là công việc cả đời.
  • Comforter, philosopher and lifelong mate
  • ➥ Nào, nhà hiền triết, người bạn đời của tôi.
  • This condition may be lifelong.
  • ➥ Những di chứng này có thể là vĩnh viễn.
  • You have given me a lifelong penance.
  • ➥ Anh mang lại ân hận cho em cả cuộc đời.
  • A lifelong fascination with the world of film.
  • ➥ Một liềm đam mê cả đời là làm phim
  • Fulfilling your duty to God is a lifelong experience.
  • ➥ Việc làm tròn bổn phận của mình đối với Thượng Đế là một kinh nghiệm suốt đời.
  • I quickly accepted the truth, and we became lifelong friends.
  • ➥ Tôi nhanh chóng chấp nhận sự thật, rồi chúng tôi trở thành đôi bạn tri kỷ.
  • Irenaeus, for example, embarked on a lifelong struggle against heretical teachings.
  • ➥ Chẳng hạn, Irenaeus đã khởi sự một cuộc đấu tranh suốt đời chống lại những dạy dỗ dị giáo.
  • Learn how one man won his lifelong battle against religious oppression.
  • ➥ Áp lực bạn bè có thể đánh lừa người ta và gây nguy hiểm. Tại sao vậy?
  • Likewise, fetal undernourishment can cause a lifelong impairment of the immune system.
  • ➥ Tương tự như vậy, suy dinh dưỡng thai nhi có thể gây suy yếu hệ thống miễn dịch suốt đời.
  • When he married, his wife had been a lifelong member of the Church.
  • ➥ Khi người ấy kết hôn, vợ của người ấy là một tín hữu lâu đời của Giáo Hội.
  • Theophilos personally led the armies in his lifelong war against the Arabs, beginning in 831.
  • ➥ Đích thân Theophilos ngự giá thân chinh thảo phạt người Ả Rập trong suốt phần đời còn lại của mình bắt đầu từ năm 831.
  • It’s better to live with short-term pain now than suffer with lifelong regret later!
  • ➥ Thà đau lòng một chút còn hơn phải hối hận cả đời!
  • Well, to begin with, any story of my career would have to include my lifelong friend, Cosmo Brown.
  • ➥ Nào, để bắt đầu, tất cả mọi câu chuyện về sự nghiệp của tôi đều phải kể đến bạn chí cốt của tôi, Cosmo Brown.
  • They face a lifelong struggle simply to survive in an oppressive commercial system in which “life becomes cheap.”
  • ➥ Họ tranh đấu suốt đời chỉ để tồn tại trong hệ thống thương mại bóc lột, nơi mà “mạng sống trở nên rẻ mạt”.
  • The Continuing Education Center complements the education provided by existing universities and offers open and lifelong learning opportunities.
  • ➥ Trung tâm giáo dục thường xuyên bổ sung cho giáo dục do các trường đại học cung cấp và cung cấp các cơ hội học tập cởi mở và suốt đời.
  • At the 1999 World Music Awards, she received the Legend Award for her "lifelong contribution to the music industry".
  • ➥ Tại giải thưởng Âm nhạc Thế giới, bà giành giải Huyền thoại cho "những đóng góp lâu dài đến ngành công nghiệp âm nhạc".
  • During the course of his long life, Titian's artistic manner changed drastically, but he retained a lifelong interest in colour.
  • ➥ Trong cuộc đời khá dài của mình phong cách nghệ thuật của Titian đã thay đổi mạnh mẽ nhưng ông vẫn giữ lại sự chú trọng đặc biệt với màu sắc.
  • Hu has held a lifelong interest in singing and dancing and has also been interested in martial arts since her early childhood.
  • ➥ Kelly có một khoảng thời gian lâu dài hứng thú với ca hát và nhảy múa và cũng rất quan tâm đến võ thuật từ thời thơ ấu.
  • Jolie has had a lifelong dysfunctional relationship with her father, which began when Voight left the family when his daughter was less than a year old.
  • ➥ Jolie bị cha ghẻ lạnh trong nhiều năm, khi Voight rời bỏ gia đình lúc cô chưa đầy một tuổi.
  • Soon after his appointment as répétiteur at the École Polytechnique he began a lifelong friendship with Joseph Louis Gay-Lussac, and the two carried out many research projects together.
  • ➥ Ngay sau khi được bổ nhiệm làm giảng viên tại Trường Bách khoa Paris, ông bắt đầu một mối quan hệ lâu dài với Joseph Louis Gay-Lussac và hai người cùng thực hiện nhiều dự án nghiên cứu với nhau.
  • A Buddhist peace activist who opposed French colonial rule and the US war in Vietnam, Thich Huyen Quang was a lifelong champion of human rights and religious freedom in Vietnam.
  • ➥ Là Tăng sĩ Phật giáo hoạt động cho hoà bình thời kháng chiến chống Pháp và trong cuộc chiến tranh có Hoa Kỳ tham chiến tại Việt Nam, Đức Tăng thống Thích Huyền Quang là nhà đấu tranh bền bỉ và vô địch cho nhân quyền và tự do tôn giáo tại Việt Nam.
  • In her 100th year, she affirmed her lifelong testimony in these words: “The gospel is a way of life; it is part of the plan to help us avoid bitterness.
  • ➥ Khi bà được 100 tuổi, bà đã xác nhận chứng ngôn suốt đời của mình bằng những lời này: “Phúc âm là lối sống; phúc âm là một phần của kế hoạch để giúp chúng ta tránh sự chua xót.
  • (Galatians 6:1) Interestingly, the Greek word here translated “readjust” relates to a surgical term used to describe the setting of a bone so as to prevent a lifelong handicap.
  • ➥ Điều đáng lưu ý là từ Hy Lạp dịch ở đây là “sửa” liên quan đến từ của giải phẫu dùng để miêu tả việc nắn bó xương đặng giúp bệnh nhân tránh bị tàn tật cả đời.
  • The Washington Post also responded with a negative review, making comments such as, "Meyer has put a stake through the heart of her own beloved creation," and "Breaking Dawn has a childbirth sequence that may promote lifelong abstinence in sensitive types."
  • ➥ The Washington Post cũng phản hồi với một nhận xét tiêu cực, bình luận như sau, "Meyer đã xiên một cái cọc qua trái tim của nhân vật yêu dấu mà cô tạo dựng nên," và "Hừng Đông là một phần tiếp theo ấu trĩ đề cao cuộc sống kiêng khem theo nhiều cách nhạy cảm."

Các từ ghép với từ “lifelong”

Danh sách từ ghép với từ “lifelong” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lifelong”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang