Log là gì?

Từ log trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ log bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “log“ hay các từ ghép với từ log thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “log” trong Tiếng Việt

@log /lɔg/
* danh từ
- khúc gỗ mới đốn, khúc gỗ mới xẻ
=in the log+ còn chưa xẻ
- (hàng hải) máy đo tốc độ (tàu)
- (như) log-book
- người đần, người ngu, người ngớ ngẩn
!to fall like a log
- ngã vật xuống, ngã như trời giáng
!to keep the log rolling
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm với một nhịp độ nhanh
!roll my log anf I'll roll yours
- hây giúp tôi, tôi sẽ giúp lại anh (trong những mưu toan chính trị, trong việc tâng bốc tác phẩm của nhau giữa các nhà phê bình văn học)
!to split the log
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (nghĩa bóng) giải thích cái gì, cắt nghĩa cái gì
* ngoại động từ
- chặt (đốn) thành từng khúc
- (hàng hải) ghi (số dặm đã đi) vào sổ nhật ký hàng hải; đi được (bao nhiêu dặm)
- (hàng hải) ghi (tên, lỗi của thuỷ thủ) vào sổ phạt; phạt (ai)
!to log off
- nhổ lên, đào gốc (cây)
@Chuyên ngành kinh tế
-khối gỗ
-máy đo vận tốc và đường đi
-nhật ký đi biển
-nhật ký hàng hải
-nhật ký hành trình
-nhật ký phi hành
-sổ đăng ký xe (đường bộ)
-súc gỗ
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bản thuyết minh
-biên bản
-biểu đồ
-đốn gỗ
-ghi nhật ký
-lược sử
-nhập
-nhật ký
-máng dẫn
-sổ nhật ký
-tốc độ kế
@Lĩnh vực: toán & tin
-bản ghi vết
-ghi sổ
-lg (viết tắt)
-nhật ký (máy)
-nhật ký máy
-sổ trực
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-carota
@Lĩnh vực: xây dựng
-súc gỗ
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bản thuyết minh
-biên bản
-biểu đồ
-đốn gỗ
-ghi nhật ký
-lược sử
-nhập
-nhật ký
-máng dẫn
-sổ nhật ký
-tốc độ kế
@Lĩnh vực: toán & tin
-bản ghi vết
-ghi sổ
-lg (viết tắt)
-nhật ký (máy)
-nhật ký máy
-sổ trực
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-carota
@Lĩnh vực: xây dựng
-súc gỗ
Nghe phát âm từ “log

Đặt câu với từ “log”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “log” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ log thì có thể tham khảo nhé!
  • System Log Viewer
  • ➥ Bộ xem bản ghi hệ thốngName
  • Show log window
  • ➥ Hiện cửa sổ & ghi lưu
  • Log Thread Activity
  • ➥ Ghi lưu hoạt động mạch
  • It's only a log.
  • ➥ Chỉ là một khúc gỗ thôi.
  • You're really a log!
  • ➥ Anh đúng là khúc gỗ!
  • What about the unofficial log?
  • ➥ Còn không chính thức thì sao?
  • You slept like a log.
  • ➥ Em ngủ như một khúc gỗ.
  • Note for the log, Mr Watt.
  • ➥ Watt, ghi vào sổ cái.
  • Your Captain's over by that log.
  • ➥ Đại úy của anh ở bên kia khúc gỗ.
  • Get up behind that broken log.
  • ➥ Lên núp sau khúc gỗ đó.
  • I could use a log or...
  • ➥ Chú cần một khúc gỗ...
  • Is Noah’s log such a treasure?
  • ➥ Sổ ghi chép của Nô-ê có phải là kho tàng quý giá đến thế không?
  • There was no cement bond log.
  • ➥ Không có báo cáo kết dính xi măng.
  • Put another log on the fire, lad.
  • ➥ Cho thêm củi vào lò sưởi đi con.
  • But we got an elevator log ID.
  • ➥ Nhưng ta có mã truy cập thang máy.
  • There's a log on the road, senor.
  • ➥ Có một thân cây chắn ngang đường!
  • Schlumberger run a cement bond log test?
  • ➥ Schlumberger có thực hiện kiểm tra kết dính xi măng không?
  • Specialist companies will often advertise a certain log reduction, e.g., 6-log reduction or 99.9999% effective, instead of sterilization.
  • ➥ Công ty chuyên gia thường sẽ quảng cáo giảm log nhất định ví dụ, 99,9999% hiệu quả, thay vì triệt sản.
  • Duty officer, so note in ship's log.
  • ➥ Sĩ quan trực, hãy ghi lại vào nhật ký phi hành của tầu.
  • Log was made to express really big things.
  • ➥ Log được dùng để biểu đạt những con số rất lớn.
  • Sitting on a log, Kham just gazed around.
  • ➥ Ngồi trên một khúc cây, Khâm đưa mắt nhìn chòng chọc chung quanh.
  • Always sink a blade into a log, son.
  • ➥ Lúc nào cũng chỉ chặt mặt bên vô khúc gỗ, con trai.
  • It's the final entry in the ship's log.
  • ➥ Đó là lối vào cuối cùng ở cửa ra con tàu đấy.
  • Note the time and enter it in the log
  • ➥ Ghi chú giờ và ghi vào máy đo tốc độ
  • Cement bond log they ran said the same, yeah?
  • ➥ Báo cáo xi măng của họ cũng nói như vậy phải không?
  • Badge scans can also create a log of activity.
  • ➥ Quét huy hiệu cũng có thể tạo ra một bản ghi hoạt động.
  • Schulze and coauthors also rejected the idea that a single rotting log could be studied as an ecosystem because the size of the flows between the log and its surroundings are too large, relative to the proportion cycles within the log.
  • ➥ Schulze và các đồng tác giả cũng phủ định ý tưởng cho rằng một khúc gỗ mục có thể được nghiên cứu như một hệ sinh thái vì tương quan kích thước của dòng trao đổi chất giữa khúc gỗ và môi trường xung quanh là quá lớn so với dòng trao đổi chất trong chính khúc gỗ.
  • It'll take me a few minutes to log onto it.
  • ➥ Sẽ mất vài phút để tôi truy cập vào máy tạo nhịp tim.
  • If you throw in a log it just floats around.
  • ➥ Nếu cô thảy xuống một khúc gỗ nó chỉ trôi nổi bềnh bồng.
  • We recommend viewing the Ad Experience Report change log periodically.
  • ➥ Bạn nên định kỳ xem nhật ký thay đổi của Báo cáo trải nghiệm quảng cáo.

Các từ ghép với từ “log”

Danh sách từ ghép với từ “log” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang