Manner là gì?

Từ manner trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ manner bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “manner“ hay các từ ghép với từ manner thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “manner” trong Tiếng Việt

@manner /'mænə/
* danh từ
- cách, lối, kiểu
- in
* danh từ
- cách, lối, thói, kiểu
=in (after) this manner+ theo cách này
=in a manner of speaking+ (từ cổ,nghĩa cổ) có thể nói là, có thể cho là
- dáng, vẻ, bộ dạng, thái độ, cử chỉ
=there is no trace of awkwardness in one's manner+ không có một chút gì là vụng về trong thái độ của mình
- (số nhiều) cách xử sự, cách cư xử
=bad manners+ cách xử sự xấu, cách cư xử không lịch sự
=to have no manners+ thô lỗ, không lịch sự chút nào
- (số nhiều) phong tục, tập quán
=according to the manners of the time+ theo phong tục của thời bây giờ
- lối, bút pháp (của một nhà văn, hoạ sĩ...)
=a picture in the manner of Raphael+ một bức tranh theo lối Ra-pha-en
- loại, hạng
=all manner of people+ tất cả các hạng người
!by all manner of mean
- (xem) means
!by no manner of means
- (xem) mean
!in a manner
- theo một cách hiểu nào đó; ở mức độ nào đó
!to the manner born
- bẩm sinh đã quen (với cái gì, làm gì...)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-cách thức
-kiểu
-lối
-phương pháp
-phương thức
@Lĩnh vực: toán & tin
-cách, lối
@Lĩnh vực: xây dựng
-phong cách
Nghe phát âm từ “manner

Đặt câu với từ “manner”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “manner” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ manner thì có thể tham khảo nhé!
  • 2 Conversational Manner
  • ➥ 2 Trình bày theo lối nói chuyện
  • 179 28 Conversational Manner
  • ➥ 179 28 Trình bày theo lối nói chuyện
  • Manner clear- cut bit.
  • ➥ Cách dứt khoát chút.
  • His manner was not effusive.
  • ➥ Cách của ông không dạt dào.
  • Well, I don't like her manner.
  • ➥ Tôi không thích cách cư xử của cô ta.
  • It's being done in a rigorous manner.
  • ➥ Chúng được thực hiện rất nghiêm ngặt.
  • Wickham treated Darcy in an infamous manner.
  • ➥ Wickham đối xử với anh Darcy rất bỉ ổi.
  • His manner makes us feel relaxed too.
  • ➥ Phong cách của ông khiến chúng tôi cũng cảm thấy thoải mái.
  • And what manner of man was He?
  • ➥ Và Ngài là người như thế nào?
  • He talks in a loud, blustery manner.
  • ➥ Hắn nói lớn tiếng, cung cách dữ tợn.
  • It was done in a rather aggressive manner".
  • ➥ Và nó được kể một cách hết sức hấp dẫn".
  • Our joy is expressed in a dignified manner.
  • ➥ Chúng ta biểu lộ niềm vui mừng trong sự trang nghiêm.
  • My business caters to all manner of clients.
  • ➥ Chúng con phục vụ mọi đối tượng khách hàng.
  • And after this manner did Sherem contend against me.
  • ➥ Và đó là luận điệu mà Sê Rem đã dùng để chống đối tôi.
  • “Therefore, what manner of men ought ye to be?
  • ➥ “Vậy nên, các ngươi nên là những người như thế nào?
  • How can viewpoints be expressed in a peaceable manner?
  • ➥ Làm sao vợ chồng có thể nói ra ý kiến mà vẫn giữ hòa khí?
  • U.S. Patent 6,469 - Manner of Buoying Vessels - Abraham Lincoln.
  • ➥ Nội dung bằng sáng chế Hoa Kỳ số 6469 Abraham Lincoln
  • Why do these trees produce in this amazing manner?
  • ➥ Tại sao những cây này lại sinh bông trái một cách lạ lùng như thế?
  • Their graves are marked discreetly, in the Islamic manner.
  • ➥ Ngôi mộ của họ được đánh dấu kín đáo theo cách an táng Hồi giáo.
  • All manner of men have tried to intimidate him.
  • ➥ Mọi hành động của Chiêm Thành đều bị người Việt cho là khiêu khích họ.
  • □ How can couples handle disagreements in a Christian manner?
  • ➥ □ Vợ chồng có thể giải quyết sự bất đồng ý kiến theo cách của đấng Christ như thế nào?
  • It presents the truth in a positive, concise manner.
  • ➥ Sách trình bày lẽ thật một cách tích cực, rõ ràng.
  • The films provided communality across all manner of divide.
  • ➥ Những bộ phim đem lại sự liên kết ở tất cả những dạng bị chia cắt.
  • The Bible encourages Christians to “dress in becoming manner.”
  • ➥ Kinh Thánh cũng khuyên họ phải “ăn-mặc một cách gọn-ghẽ” (1 Ti-mô-thê 2:9).
  • Yes, Sarah communicated how she felt in a straightforward manner.
  • ➥ Thật vậy, Sa-ra thẳng thắn nói lên cảm nghĩ của mình.
  • A factor is the manner in which the spouse died.
  • ➥ Vụ án tình đã xảy ra, kẻ bị giết chết chính là Khanh.
  • Pistol shrimp produce this effect in a very similar manner.
  • ➥ Tôm pháo cũng sản sinh ra hiện tượng này theo cách tương tự.
  • I'm told it's been given every manner of protection possible.
  • ➥ Tôi nói về việc nó đang được bảo vệ bằng mọi giá!
  • Suddenly feel like screen goddess in manner of Grace Kelly.
  • ➥ bỗng nhiên tôi cảm thấy như một nữ thần... trong dáng vẻ của Grace Kelly.
  • In these troubled times, we face all manner of storms.
  • ➥ Trong thời buổi khó khăn này, chúng ta đương đầu với mọi thứ bão tố.

Các từ ghép với từ “manner”

Danh sách từ ghép với từ “manner” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang