Mission là gì?

Từ mission trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ mission bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “mission“ hay các từ ghép với từ mission thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “mission” trong Tiếng Việt

@mission /'miʃn/
* danh từ
- sứ mệnh, nhiệm vụ
=the mission of the poets+ sứ mệnh của các nhà thơ
=to complete one's mission successfully+ hoàn thành thắng lợi nhiệm vụ
=air mission+ đợt bay, phi vụ
- sự đi công cán, sự đi công tác
- phái đoàn
=an economic mission+ phái đoàn kinh tế
=a diplomatic mission+ phái đoàn ngoại giao
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) toà công sứ, toà đại sứ
- sự truyền giáo; hội truyền giáo; khu vực truyền giáo; trụ sở của hội truyền giáo
=a foreign mission+ hội truyền giáo ở nước ngoài
=a home mission+ hội truyền giáo ở trong nước
@Chuyên ngành kinh tế
-nhiệm vụ
-phái đoàn
-sự đi công cán
-sứ mệnh
-sự truyền giáo
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: xây dựng
-sứ mệnh
Nghe phát âm từ “mission

Đặt câu với từ “mission”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “mission” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mission thì có thể tham khảo nhé!
  • Mission logs, wiretaps, anything prior to the mission.
  • ➥ Diễn biến, ghi hình nhiệm vụ tất cả mọi thứ có liên quan đến nhiệm vụ.
  • Mission number.
  • ➥ Số hiệu nhiệm vụ.
  • You still have your special mission, your secret mission.
  • ➥ Quý vị vẫn còn một nhiệm vụ đặc biệt, một sứ mệnh bí mật.
  • Mission accomplished.
  • ➥ Nhiệm vụ đã hoàn thành.
  • And a given mission, homeboy, is a mission complete.
  • ➥ Và một nhiệm vụ được giao, là một nhiệm vụ phải hoàn thành.
  • Mission accomplished!
  • ➥ Chiến dịch đã hoàn thành!
  • Strategic mission analysis.
  • ➥ Nhiệm vụ phân tích chiến lược.
  • We're a colony mission.
  • ➥ Chúng tôi đang trong sứ mệnh di cư.
  • It's like "mission accomplished."
  • ➥ Giống như "nhiệm vụ hoàn tất".
  • Christ Fulfilled His Mission
  • ➥ Đấng Ky Tô Đã Làm Tròn Sứ Mệnh của Ngài
  • Our mission is straightforward.
  • ➥ Nhiệm vụ đang được triển khai...
  • It crystallizes my mission.
  • ➥ Nó bọc đường nhiệm vụ của tôi
  • Sacrificing to Serve a Mission
  • ➥ Hy Sinh để Phục Vụ Truyền Giáo
  • USSR Mission to the UN
  • ➥ Đặc ủy Cựu Liên Xô tại LHQ
  • Whose primary mission was what?
  • ➥ Nhiệm vụ chính là gì?
  • Served a mission in Brazil
  • ➥ Phục vụ truyền giáo ở Ba Tây
  • Tomorrow I leave [for my mission].”
  • ➥ Ngày mai tôi sẽ ra đi [truyền giáo].”
  • Every mission president pleads for them.
  • ➥ Mỗi vị chủ tịch phái bộ truyền giáo đều muốn có họ.
  • I never deviate from the mission.
  • ➥ Tôi không bao giờ làm việc khác nằm ngoài nhiệm vụ.
  • Our mission has been completely accomplished.
  • ➥ Nhiệm vụ của chúng ta đã hoàn thành mỹ mãn.
  • Believe you're executing your mission flawlessly?
  • ➥ Đồng chí cho rằng nhiệm vụ, Nam phái của mình không hề mắc sai lầm ư?
  • Our mission is to rescue hostages.
  • ➥ Nhiệm vụ của chúng ta là giải cứu con tin.
  • More than 30 mission presidents spoke.
  • ➥ Hơn 30 vị chủ tịch phái bộ truyền giáo đã nói chuyện.
  • The mission is not yet complete.
  • ➥ Nhiệm vụ đặt ra đã chưa được hoàn thành.
  • They're all talking about your mission.
  • ➥ Họ đều đang bàn tán về nhiệm vụ của anh.
  • From Deadly Mission to Peaceful Pursuit
  • ➥ Từ sứ mạng cảm tử đến cuộc theo đuổi hòa bình
  • A mission is a family affair.
  • ➥ Công việc truyền giáo là một vấn đề của gia đình.
  • (114) As a mission president, S.
  • ➥ (114) Với tư cách là chủ tịch phái bộ truyền giáo, S.
  • This is a human recovery mission.
  • ➥ Đây là một cuộc giải cứu tù binh mà.
  • What if her mission is complete?
  • ➥ Cô ta làm xong nhiệm vụ rồi thì sao?

Các từ ghép với từ “mission”

Danh sách từ ghép với từ “mission” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang