Mother tongue là gì?

Từ mother tongue trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ mother tongue bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “mother tongue“ hay các từ ghép với từ mother tongue thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “mother tongue” trong Tiếng Việt

@mother tongue ['mʌðətʌη]
*danh từ
- tiếng mẹ đẻ
Nghe phát âm từ “mother tongue”

Đặt câu với từ “mother tongue”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “mother tongue” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mother tongue thì có thể tham khảo nhé!
  • • Why is it helpful to preach to people in their mother tongue?
  • ➥ • Tại sao việc rao giảng cho người khác bằng tiếng mẹ đẻ của họ là điều có ích?
  • Mastery of the mother tongue is a prerequisite for creative expression in other languages.
  • ➥ Sự lưu loát ấy là nền tảng cho sự diễn đạt phong phú trong ngôn ngữ khác.
  • Many Euro disco compositions feature lyrics sung in English, although the singers often share a different mother tongue.
  • ➥ Nhiều sáng tác của dòng nhạc disco châu Âu được đặt lời bài hát bằng tiếng Anh, mặc dù các ca sĩ thường chia sẻ một thứ tiếng mẹ đẻ khác biệt.
  • Just think how thrilling it must have been for them to hear or read God’s Word in what had become their mother tongue!
  • ➥ Hãy hình dung họ phấn khởi đến mức nào khi nghe hoặc đọc Lời Đức Chúa Trời trong ngôn ngữ đã trở thành tiếng mẹ đẻ của họ!
  • And the dream, the hope, the vision, really, is that when they learn English this way, they learn it with the same proficiency as their mother tongue.
  • ➥ Ước mơ, hy vọng và mục tiêu thực sự, là để trẻ em có thể học tiếng Anh một cách hiệu quả như tiếng mẹ đẻ.
  • Students who have been abroad for a while, or who struggle with their "Mother Tongue" language, are allowed to take a simpler syllabus or drop the subject.
  • ➥ Các học sinh ở tại nước ngoài trong một thời gian, hoặc gặp khó khăn với "tiếng mẹ đẻ" của họ, được phép có một đề cương giản hóa hoặc bỏ qua môn học.
  • 4 Hurdling the Language Barrier: There is no doubt that many people learn much more quickly and with deeper understanding when they are taught in their mother tongue.
  • ➥ 4 Vượt qua hàng rào ngôn ngữ: Chắc chắn có nhiều người học nhanh hơn và hiểu biết thâm sâu hơn nếu họ được dạy trong tiếng mẹ đẻ.
  • However, in order to touch the heart of our listeners, it is often better to use their mother tongue —the language that speaks to their deepest aspirations, motives, and hopes. —Luke 24:32.
  • ➥ Tuy nhiên, muốn tác động đến lòng người nghe, điều tốt hơn thường là dùng tiếng mẹ đẻ của họ—ngôn ngữ diễn đạt được nguyện vọng, động lực và niềm hy vọng sâu kín trong lòng họ.—Lu-ca 24:32.

Các từ ghép với từ “mother tongue”

Danh sách từ ghép với từ “mother tongue” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mother”

Từ ghép với từ “tongue”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang