Mount là gì?

Từ mount trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ mount bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “mount“ hay các từ ghép với từ mount thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “mount” trong Tiếng Việt

@mount /maunt/
* danh từ
- núi ((thường) đặt trước danh từ riêng (viết tắt) Mt)
= Mt Everest+ núi Ê-vơ-rét
* danh từ
- mép (viền quanh) bức tranh
- bìa (để) dán tranh
- khung, gọng, giá
- ngựa cưỡi
* ngoại động từ
- leo, trèo lên
=to mount a hill+ trèo lên một ngọn đồi
=to mount a ladder+ trèo thang
- cưỡi
=to mount a horse+ cưỡi ngựa
- nâng lên, cất lên, đỡ lên, kéo lên, cho cưỡi lên
- đóng khung, lắp táp, cắm vào, dựng lên, đặt, sắp đặt, dán vào, đóng vào
=to mount a diamond in platinum+ găn một viên kim cương vào miếng bạch kim
=to mount a photograph+ dán ảnh vào bìa cứng
=to mount a loom+ lắp một cái máy dệt
=to mount a gun+ đặt một khẩu súng
=to mount a play+ dựng một vở kịch
- mang, được trang bị
=the fort mounts a hundred guns+ pháo đài được trang bị một trăm khẩu súng
=quân to mount guard+ làm nhiệm vụ canh gác
=mỹ to mount an attack+ mở một cuộc tấn công
- cho nhảy (cái) vật nuôi
* nội động từ
- lên, cưỡi, trèo, leo
=to mount on the scaffolf+ lên đoạn đầu đài
=to mount on a horse+ cưỡi trên mình ngựa
- lên, bốc lên
=blush mounts to face+ mặt đỏ ửng lên
- tăng lên
=prices mount up every day+ giá cả ngày càng tăng
=the struggle of the people against depotism and oppression mounts+ cuộc đấu tranh của nhân dân chống chuyên chế và áp bức tăng lên
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bệ
-bệ (máy)
-cài đặt
-chân
-chân đèn
-cột chống
-đặt
-đậu ngót ngầm
-đế
-đế giá
-dựng
-gắn
-gắn vào
-ghép
-giá
-giá đỡ
-giữ
-gọng
-kẹp
-khung
-lắp
-lắp đặt
-lắp ghép
-lắp lên giá
-lắp ráp
-lắp vào
-ráp
-ráp vào
-sự dựng
-sự gia cố
-sự lắp
-thiết lập
-xếp vào
@Lĩnh vực: xây dựng
-đóng vào khung
-trụ lắp
@Lĩnh vực: toán & tin
-lắp, đặt, cài
Nghe phát âm từ “mount

Đặt câu với từ “mount”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “mount” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mount thì có thể tham khảo nhé!
  • Go mount up.
  • ➥ Leo lên đi.
  • Mount of Olives
  • ➥ Núi Ô-liu
  • Mount one, commence firing.
  • ➥ Pháo 1, khai hỏa.
  • Installed upon Mount Zion,
  • ➥ Triều đại ngài vững chắc, huy hoàng,
  • Load tape on mount
  • ➥ Tải băng vào lúc lắp
  • Mount root filesystem & read-only
  • ➥ Lắp hệ thống tập tin gốc là & chỉ đọc
  • While located not far from Mount Kinabalu is Mount Tambuyukon, with a height of 2,579 metres.
  • ➥ Nằm không xa Núi Kinabalu là Núi Tambuyukon có độ cao 2.579 mét.
  • List of people who died climbing Mount Everest Timeline of climbing Mount Everest Unsworth, Walt (2000).
  • ➥ Everest Danh sách các núi cao nhất thế giới núi Mai Lý ^ Unsworth, Walt (2000).
  • Quote the sermon on the mount.
  • ➥ Trích dẫn từ bài giảng đạo
  • The conifer forest in Mount Kinpu.
  • ➥ Rừng cây tùng bách trên núi Kinpu.
  • Train mount 5-1 to ready air.
  • ➥ Pháo Cao Xạ 5-1 đối không sẵn sàng.
  • A monkey spirit living in Mount Huaguo
  • ➥ Một con yêu hầu ở Hoa Quả Sơn.
  • Listen, mount your steed if you dare!
  • ➥ Nếu ngươi là cao thủ đích thực thì hãy tới
  • The battlefield was between Mount Gilboa and Moreh.
  • ➥ Chiến trường nằm trong lòng chảo giữa Núi Ghinh-bô-a và Mô-rê.
  • 4 Harness the horses and mount, you horsemen.
  • ➥ 4 Hỡi kỵ binh, hãy thắng ngựa, lên yên!
  • That is a big, shiny mount, isn't it?
  • ➥ Hột xoàn to quá, đúng không?
  • I shall mount Roose Bolton's head on a spike.
  • ➥ Ta sẽ cắm đầu Roose Bolton lên cọc.
  • Now this diagram is called the Mount Rider, named after Stan Rider in the previous picture and Ken Mount, one of his co- authors.
  • ➥ Sơ đồ sau đây được gọi là Mount Rider, được đặt theo tên của Stan Rider ở bức hình trước và Ken Mount, một đồng tác giả.
  • He considers this as his mount in the wilderness.
  • ➥ Ông coi nơi đây là ngọn núi của ông trong vùng hoang dã.
  • They did mount the Arktur underwater acoustic communication system.
  • ➥ Họ đã gắn kết các Arktur âm thanh dưới nước hệ thống thông tin. .
  • Remove page F4, and mount it on heavier paper.
  • ➥ Gỡ ra trang TBH4, và dán nó lên trên giấy cứng hơn.
  • Ouyy, why do you stretch your mount like that?
  • ➥ Ôi, sao cô lại phồng mồm như thế?
  • Follow the river until you get to Mount Ida
  • ➥ Hãy xuôi dòng sông đến Ngọn lda
  • Bible writing began at Mount Sinai in 1513 B.C.E.
  • ➥ Kinh-thánh bắt đầu được viết ra tại núi Si-na-i vào năm 1513 trước công nguyên.
  • And why is Sermon on the Mount completely omitted?
  • ➥ Vì sao Bảng nhãn Đào Công Chính vắng bóng một thời?!
  • Tensions mount as the Soviet missile ship nears Cuba.
  • ➥ Căng thẳng gia tăng khi các hạm đội tên lửa Xô-viết tiến gần Cuba.
  • Give us the strength to mount up like eagles;
  • ➥ Tựa hồ chim ưng liệng bay cao không mỏi mệt.
  • You think your doctor has an apartment on Mount Olympus?
  • ➥ Cậu nghĩ bác sĩ của cậu có căn hộ trên đỉnh Olympus sao?
  • DEEP in the heart of the land God chose for his people, nestled between Mount Ebal and Mount Gerizim, lay the city of Shechem.
  • ➥ THÀNH Si-chem nằm sâu trong nội địa của xứ mà Đức Chúa Trời đã chọn cho dân ngài, nằm khuất giữa núi Ê-banh và núi Ga-ri-xim.
  • The front mount allows attachments for tilling, mowing, and chipping.
  • ➥ Phần đầu trước là phần để gắn bộ cày, gặt và cả đập.

Các từ ghép với từ “mount”

Danh sách từ ghép với từ “mount” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang