Notice là gì?

Từ notice trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ notice bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “notice“ hay các từ ghép với từ notice thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “notice” trong Tiếng Việt

@notice /'noutis/
* danh từ
- thông tri, yết thị, thông cáo
=public notice+ yết thị cho công chúng
=to put a notice in the papers+ đăng thông cáo trên báo
=notice is hereby given that+ thông báo cho công chúng biết rằng
- lời báo trước; sự báo trước; thời hạn
=at short notice+ trong một thời hạn ngắn, với sự báo trước một ít lâu
=at the shortest notice+ trong một thời hạn ngắn nhất; ngay lập tức
=at a moment's notice+ notice ngay lập tức, tức khắc
=loan at notice+ sự cho vay có thời hạn
=deposit at short notice+ sự cho vay có thời hạn ngắn
=to take one's notice+ được báo phải thôi việc
=take notice that+ tôi báo trước cho anh biết rằng
- đoạn ngắn, bài ngắn (trên báo; để thông báo, để bình phẩm một cuốn sách, một vở kịch)
- sự chú ý, sự để ý, sự nhận biết
=he did not take the slightest notice of me+ hắn không để ý đến tôi một chút nào
=to come into notice+ làm cho phải chú ý đến
=to bring something to someone's notice+ làm cho người nào biết đến (để ý đến) một việc gì
=baby takes notice+ em bé tỏ vẻ biết
* ngoại động từ
- chú ý, để ý, nhận biết
=I ứan't noticing+ tôi không chú ý
=to notice someone in the crowd+ nhận ra ai trong đám đông
- báo trước (đuổi nhà, cho nghỉ việc...
=to be noticed to wuit+ được báo trước phải dọn đi
- nhận xét về (ai, cái gì)
- chiếu cố, hạ cố; đối xử lễ độ với
@Chuyên ngành kinh tế
-bố cáo
-cáo thị
-giấy báo
-thông báo
-thông tri
-tờ cáo
-tờ cáo tri
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bản chỉ dẫn
-chú thích
-chú ý
-ghi chú
-sự nhận biết
-sự thông báo
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-sự báo trước
-sự chú ý
-sự thông tri
-sự yết thị
Nghe phát âm từ “notice”

Đặt câu với từ “notice”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “notice” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ notice thì có thể tham khảo nhé!
  • My notice?
  • ➥ Bảng thông báo á?
  • Eviction notice?
  • ➥ Lệnh thu hồi nhà?
  • Closed until further notice.
  • ➥ Đóng cửa cho tới khi có thông báo mới.
  • Notice this striking statement.”
  • ➥ Xin lưu ý lời nói gây ấn tượng sâu sắc này”.
  • I saw your notice.
  • ➥ Tôi đã nhìn thấy bảng thông báo.
  • [ URGENT ] Check intranet notice
  • ➥ [ TIN KHẨN ] Hãy kiểm tra thông báo mạng nội bộ
  • Didn't you notice our skin?
  • ➥ Anh không để ý làn da của chúng tôi sao?
  • William, do you notice anything?
  • ➥ William, cậu có thấy gì khác lạ không?
  • You're grounded until further notice.
  • ➥ Cậu sẽ ở dưới căn cứ cho đến khi có thông báo mới.
  • Did nobody notice the earring?
  • ➥ Không ai nhận ra chiếc khuyên tai sao?
  • (Clicking) Notice anything about it?
  • ➥ (Cạch cạch) Quý vị để ý chứ?
  • Notice r is a constant.
  • ➥ Chú ý r là hằng số.
  • Notice these other, smaller protuberances.
  • ➥ chú ý đến những cái khác, những u lồi nhỏ hơn
  • The guard simply didn't notice.
  • ➥ Lính gác không để ý.
  • You get an eviction notice?
  • ➥ Cô nhận được giấy báo thu hồi chứ?
  • A simple wooden notice board.
  • ➥ Một cái bảng thông báo đơn giản bằng gỗ.
  • You're home till further notice.
  • ➥ về nhà cho đến khi có thêm thông tin gì.
  • He didn't notice it was missing?
  • ➥ Ông ấy không chú ý là nó đã bị mất à?
  • Notice the protrusion on the elbow .
  • ➥ Hãy chú ý bướu u trên khuỷu tay nhé .
  • Notice how Paul identifies Satan’s tactics.
  • ➥ Hãy lưu ý Phao-lô chỉ rõ những mưu kế của Sa-tan như thế nào.
  • Not too short notice, I hope.
  • ➥ Tôi mong là tôi không báo quá gấp rút.
  • Let me see your conscription notice.
  • ➥ Cho ta xem bản chiêu binh của mi xem.
  • Notice how she sneers at you.
  • ➥ Để ý cách cô ấy châm chọc cậu.
  • * Prices subject to change without notice.
  • ➥ * Giá có thể thay đổi mà không thông báo trước.
  • Notice Peter’s emphatic but impulsive reaction.
  • ➥ Hãy lưu ý phản ứng mạnh mẽ nhưng hấp tấp của Phi-e-rơ.
  • Notice the numbers are in order?
  • ➥ Chú ý vào, hình ảnh được gửi bằng trí óc đấy.
  • I notice you requested a general anesthetic.
  • ➥ Tôi thấy ông đề nghị gây mê toàn bộ.
  • And you will notice... you're still alive.
  • ➥ Và ông sẽ nhận ra... ông vẫn còn sống.
  • Notice his purpose to resolve this issue.
  • ➥ Xin lưu ý câu Kinh Thánh này.
  • Did you notice anyone in the background?
  • ➥ Ngài có nhận thấy có ai ở khu vực hậu đài không?

Các từ ghép với từ “notice”

Danh sách từ ghép với từ “notice” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “notice”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang