Pattern là gì?
Nghĩa của từ “pattern” trong Tiếng Việt
* danh từ
- kiểu mẫu, gương mẫu
=a pattern of virtues+ một kiểu mẫu về đức hạnh
- mẫu hàng
=pattern card+ bia dán mẫu hàng
- mẫu, mô hình, kiểu
=a bicycle of an old pattern+ cái xe đạp kiểu cũ
- mẫu vẽ (trên vải, hảm, rèm che cửa...)
- (hàng không) đường hướng dẫn hạ cánh
- (quân sự) sơ đồ ném bom, sơ đồ bắn phá
* ngoại động từ
- (+ after, uopn) lấy làm kiểu mẫu
- trang trí bằng mẫu vẽ
@Chuyên ngành kinh tế
-hình mẫu và kiểu cách
-hoa văn
-kết cấu và cách thức
-kiểu (áo dài ...)
-kiểu mẫu
-lấy làm hoa văn
-lấy làm mẫu vẽ
-lối (sống)
-mẫu (hàng)
-mẫu (hàng, kiểu áo dài...) cách
-mẫu hàng
-mẫu kiểu
-mẫu vẽ
-mô hình
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bạc dẫn
-bản móng
-biểu đồ
-chân cột
-đặc tuyến
-dạng
-đế
-đế cột
-đồ thị
-dưỡng
-giản đồ
-hình
-hình dạng
-hình mẫu
-hình trang trí
-hình vẽ
-hoa văn
-kết cấu
-khuôn
-khuôn mẫu
-kiến trúc
-kiểu
-kiểu dáng
-lưới
-ngưỡng cửa
-mẫu
-mô hình
-móng
-sơ đồ
-tấm móng
@Lĩnh vực: xây dựng
-biển đề tên
-biểu đò
-đế ngưỡng
-mẫu (sản phẩm)
-vân hoa
@Lĩnh vực: điện lạnh
-hình (ảnh)
@Lĩnh vực: dệt may
-hoa văn trang trí
@Lĩnh vực: toán & tin
-mẫu nền
-mô hình trang trí
@Lĩnh vực: y học
-mẫu, bản mẫu
Đặt câu với từ “pattern”
- This pattern?
- ➥ Hoa văn này?
- Male pattern baldness.
- ➥ Đàn ông bị hói.
- It's a pattern.
- ➥ Đó là một kiểu mẫu.
- Jesus followed this pattern.
- ➥ Chúa Giê-su noi theo khuôn mẫu này.
- I know that pattern.
- ➥ Ta biết cái hoa văn đó.
- An interesting pattern emerges.
- ➥ Một mô hình thú vị xuất hiện.
- A Pattern of Preparation
- ➥ Một Khuôn Mẫu Chuẩn Bị
- Introducing a Learning Pattern
- ➥ Giới Thiệu một Khuôn Mẫu Học Hỏi
- Follow the Royal Pattern
- ➥ Theo khuôn mẫu các vua xưa kia
- This is a beautiful pattern.
- ➥ Đây là một hoa văn đẹp.
- Women show the opposite pattern .
- ➥ Phụ nữ lại có phản ứng ngược lại .
- The Divine Pattern of Love
- ➥ Gương mẫu yêu thương của Đức Chúa Trời
- & Print a nozzle test pattern
- ➥ & In mẫu thử miệng
- It's sort of a funny pattern.
- ➥ Nó là một khuôn mẫu khá ngộ nghĩnh.
- There's a pattern here... a design.
- ➥ Có một mô hình ở đây... một thiết kế.
- Essentially, we are pattern- seeking primates.
- ➥ Về cơ bản, chúng ta là loài linh trưởng luôn tìm kiếm khuôn mẫ
- His pattern causes you to grow.
- ➥ Mẫu mực của Ngài làm cho các anh chị em tăng trưởng.
- Your product’s pattern or graphic print
- ➥ Mẫu hoặc hình in của sản phẩm
- They really don't fit the pattern.
- ➥ Chúng thực không hợp với khuôn mẫu.
- Three distinct locations, one unique pattern.
- ➥ Ba địa điểm khác biệt, một đồ hình duy nhất.
- So it's a break from pattern.
- ➥ Vậy đó là 1 gián đoạn từ mô hình.
- Imitate Jehovah’s Pattern in Bestowing Recognition
- ➥ Noi gương của Đức Giê-hô-va trong việc ban khen
- The pattern on lucy's leg, it matches.
- ➥ Dạng vết thương trên chân của Lucy, giống hệt.
- Gender influences the pattern of child labor.
- ➥ Giới tính ảnh hưởng đến các hình thức lao động trẻ em.
- □ keep in mind the pattern of truth?
- ➥ □ giữ trong trí mẫu mực của lẽ thật?
- Apply the Parable to the Learning Pattern
- ➥ Áp Dụng Truyện Ngụ Ngôn vào Khuôn Mẫu Học Tập
- So he didn't stick to a pattern.
- ➥ Vậy hắn không hành động thống nhất.
- Jesus set the pattern of showing love
- ➥ Giê-su làm gương trong việc bày tỏ tình yêu thương
- Other animals follow a similarly predictable pattern.
- ➥ Các loài thú khác cũng sống theo khuôn mẫu tương tự đã được định trước.
- An Inspired Pattern of Christian Missionary Work
- ➥ Một gương mẫu được soi dẫn cho công việc giáo sĩ của tín đồ Đấng Christ
Các từ ghép với từ “pattern”
Từ ghép với từ “pattern”
- pattern (maker's) lathe
- pattern (maker's) shop
- pattern agreement
- pattern analysis
- pattern bending
- pattern book
- pattern card
- pattern classification
- pattern coating
- acceptance pattern
- after a pattern
- air circulating pattern
- air circulation pattern
- air discharge pattern
- air suction pattern
- air traffic pattern
- anchor pattern
- antenna cross-polar pattern
- antenna pattern