Pay là gì?

Từ pay trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ pay bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “pay“ hay các từ ghép với từ pay thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “pay” trong Tiếng Việt

@pay /pei/
* ngoại động từ paid /peid/
- trả (tiền lương...); nộp, thanh toán
=to high wages+ trả lương cao
=to pay somebody+ trả tiền ai
=to pay a sum+ trả một số tiền
=to pay one's debt+ trả nợ, thanh toán nợ
=to pay taxes+ nộp thuế
- (nghĩa bóng) trả công, thưởng, đền đáp lại
- dành cho; đến (thăm...); ngỏ (lời khen...)
=to pay a visit+ đến thăm
=to pay one's respects to someone+ đến chào ai
=to pay someone a compliment+ ngỏ lời khen ngợi, ca tụng ai
=to pay attention to+ chú ý tới
- cho (lãi...), mang (lợi...)
=it pays six per cent+ món đó cho sáu phần trăm lãi
* nội động từ
- trả tiền
- (+ for) (nghĩa bóng) phải trả giá đắt, phải chịu hậu quả
=he shall pay for it+ hắn sẽ phải trả giá đắt về việc đó
- có lợi; mang lợi, sinh lợi
=this concern does not pay+ công việc kinh doanh chẳng lợi lộc gì
!to pay away
- trả hết, thanh toán, trang trải
- (hàng hải) thả (dây chuyền...)
!to pay back
- trả lại, hoàn lại
!to pay down
- trả tiền mặt
!to pay in
- nộp tiền
!to pay off
- thanh toán, trang trải
- trả hết lương rồi cho thôi việc
- giáng trả, trả đũa, trả thù
- cho kết quả, mang lại kết quả
- (hàng hải) đi né về phía dưới gió (tàu, thuyền)
!to pay out
- (như) to pay away
- trả thù, trừng phạt (ai)
!to pay up
- trả hết, thanh toán, trang trải, xuỳ tiền ra
!to pay someone in his own coin
- (xem) coin
!to pay through the nose
- (xem) nose
!he who pays the piper calls the tume
- ai trả tiền thì người ấy có quyền
!to pay one's way
- không mang công việc mắc nợ
!to pay for one's whistle
- phải trả giá đắt về cái tính ngông cuồng của mình
* ngoại động từ
- sơn, quét hắc ín
@Chuyên ngành kinh tế
-chi trả
-đóng
-lương bổng
-nộp
-thanh toán
-tiền công
-tiền lương
-trả (tiền)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-lớp chứa dầu
-nộp (tiền, thuế...)
-tiền công
@Lĩnh vực: xây dựng
-thù lao lao động
@Lĩnh vực: toán & tin
-trả, trả giá
Nghe phát âm từ “pay”

Đặt câu với từ “pay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “pay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ pay thì có thể tham khảo nhé!
  • Employees pay half, and employers pay the other half.
  • ➥ Nhân viên trả một nửa, và người sử dụng lao động trả nửa còn lại.
  • Without pay.
  • ➥ Không lương.
  • Pay attention.
  • ➥ ( dương vật ) Chú ý vào.
  • I pay nice.
  • ➥ Em trả tiền hẳn hoi.
  • Ready my pay.
  • ➥ Chuẩn bị tiền thưởng của tôi đi.
  • Draw your pay.
  • ➥ Đi lãnh lương đi.
  • Pay for something.
  • ➥ Trả tiền mua gì đi.
  • I will pay you every month and I will pay you on time.
  • ➥ Tôi sẽ trả đúng thời hạn hàng tháng.
  • I'll pay you back.
  • ➥ Mẹ sẽ rả lại con sau ha.
  • You play, you pay.
  • ➥ Dám chơi dám chịu.
  • Pay me a visit?
  • ➥ Chào hỏi đặc biệt sao?
  • ▪ Pay close attention
  • ➥ ▪ Chăm chú theo dõi
  • Pay at the cashier's.
  • ➥ 10 Lia, trả tại quầy tính tiền.
  • They're gonna fucking pay.
  • ➥ Chúng nhất định sẽ phải trả giá.
  • Want to pay attention.
  • ➥ I ́m ghê gớm!
  • No more pay me.
  • ➥ Không cần trả lương tôi nữa.
  • I'll pay for three
  • ➥ Tôi mua ba hộp
  • Better be a good pay.
  • ➥ Tốt nhất là nên hậu hĩnh.
  • What a price to pay!
  • ➥ Thật là phải trả một giá đắt biết bao!
  • WHAT A PRICE TO PAY!
  • ➥ THẬT LÀ MỘT GIÁ ĐẮT THAY!
  • Those bitches are gonna pay.
  • ➥ Hai con chó cái ấy sẽ phải trả giá.
  • I'll pay the fees tomorrow.
  • ➥ Ngày mai anh sẽ đóng học phí.
  • Students pay half the fee.
  • ➥ Vì vạy họ gian lận được một nửa học phí.
  • I guess crime does pay.
  • ➥ Tội phạm kiếm chác được quá.
  • Hard work and crap pay.
  • ➥ Làm cưc, lương bèo.
  • You pay protection money daily?
  • ➥ Bà nộp tiền bảo kê mỗi ngày?
  • – We got to pay alimony.
  • ➥ Chúng ta còn phải trả tiền cấp dưỡng, anh biết mà.
  • Can I pay in installments?
  • ➥ Tôi trả góp hàng tháng được ko?
  • Pay me the consultation fee!
  • ➥ Tôi có phải trả lệ phí tư vấn!
  • You shall pay in treasure.
  • ➥ Ngài nên trả bằng chau báu

Các từ ghép với từ “pay”

Danh sách từ ghép với từ “pay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “pay”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang