People là gì?

Từ people trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ people bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “people“ hay các từ ghép với từ people thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “people” trong Tiếng Việt

@people /'pi:pl/
* danh từ
- dân tộc
=the peoples of Asia+ các dân tộc châu A
- (dùng như số nhiều) nhân dân, dân chúng, quần chúng
=the world people+ nhân dân thế giới
=the common people+ lớp người bình dân
=the people at large+ nhân dân nói chung
- (dùng như số nhiều) người
=there are many people there+ có nhiều người ở đó
- (dùng như số nhiều) người ta, thiên hạ
=people don't like to be kept waiting+ người ta không thích bị bắt phải chờ đợi
=what will people say?+ người ta (thiên hạ) sẽ nói gì?
- (dùng như số nhiều) gia đình, bà con, họ hàng
=my people live in the country+ gia đình tôi ở nông thôn
- những người tuỳ tùng, những người theo hầu, những người làm
* ngoại động từ
- di dân
=to people a country+ di dân đến một nước
- ((thường) động tính từ quá khứ) ở, cư trú (người vật)
=a thickly peopled country+ một nước đông dân
@Chuyên ngành kỹ thuật
-nhân dân
Nghe phát âm từ “people”

Đặt câu với từ “people”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “people” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ people thì có thể tham khảo nhé!
  • Old people, young people, ugly people.
  • ➥ Người già, thanh niên, cả những người xấu xí.
  • Didn't your people kill my people?
  • ➥ Chẳng phải chủng tộc của chú đã tàn sát chủng tộc của cháu?
  • By the people, for the people.
  • ➥ Phải duy dân và vì dân.
  • People who like boobs, people who like ice cream, people who like driving.
  • ➥ Thằng nào thích vếu, thích ăn kem, và thích lái xe.
  • In a war people get hurt, people die.
  • ➥ Trong chiến tranh mọi người sẽ bị đau khổ, hy sinh.
  • Most people, a majority of people, say sad.
  • ➥ Đa số, phần lớn mọi người, bảo nó chỉ sự buồn bã
  • People: Lack of skilled people limits the system.
  • ➥ Con người: Thiếu người có tay nghề làm hạn chế hệ thống.
  • Culture does not make people, people make culture.
  • ➥ Văn hóa không làm nên con người, văn hóa do con người tạo ra.
  • Some people want bread ; some people want cereal ; some people want beer , and so on .
  • ➥ Người này muốn bánh mì ; người kia muốn món ngũ cốc ; người khác lại muốn bia , và vân vân .
  • Yeah, well, some people meditate, some people get massages.
  • ➥ Đúng vậy, người thì thích cái này người hác lại thích magessa...
  • Impossible people!
  • ➥ Thật khó dạy!
  • Inspire people.
  • ➥ Hãy gợi tưởng tượng cho mọi người.
  • People talk.
  • ➥ Mọi người sẽ dị nghị.
  • Crash, for some reason, affected people, it touched people.
  • ➥ Con hổ, từ khía cạnh phá hoại, nó đã mang lại cho con người nhiều mối lo.
  • People, order.
  • ➥ Mọi người trật tự xem.
  • People resist.
  • ➥ Người ta sẽ phản ứng ngược lại.
  • People skills
  • ➥ Những kỹ năng giao tiếp với người khác
  • Poor people.
  • ➥ Dân nghèo.
  • Our people!
  • ➥ Người dân của chúng ta!
  • That place is gonna be crawlin with people... rich people.
  • ➥ Chỗ này sẽ đầy rẫy những bọn nhà giàu.
  • IndiGenomics is about science for the people by the people.
  • ➥ Sự hiểu biết về phong tục bản địa là khoa học về đối nhân xử thế.
  • Some people will move up, some people will move down.
  • ➥ Một số người làm nó tăng, một số làm giảm xuống.
  • They take from rich people, give it to poor people.
  • ➥ Họ lấy từ người giàu và chia cho người nghèo.
  • Government of the rich people, by the rich people, and for the rich people, so help me God.
  • ➥ Chính phủ của người giàu, do người giàu, và vì người giàu, nên Chúa hãy cứu con.
  • I would like people to know that Chinese people are awesome.
  • ➥ Nhờ vậy ai cũng nhận rằng dân tộc Trung Hoa là dân tộc coi trọng chữ hiếu nhất.
  • We need people, any people, to fill the void in Afghanistan.
  • ➥ Chúng ta cần người, ai cũng được, để hỗ trợ trong vụ Afghanistan.
  • But the other people don't tell no other people, because the other people would say, " Hey-ey-ey-ey. "
  • ➥ Nhưng những người khác đó không nói với những người khác nào, bởi vì những người khác nào sẽ nói, " Hây... ây... ây... ây. "
  • So, people like that inspire me, people that make things happen.
  • ➥ Những người như thế khiến tôi khâm phục, người xoay chuyển tình thế.
  • People hate sissies
  • ➥ Không ai thích đàn ông mít ướt
  • Soldiers kill people.
  • ➥ Lính biết giết chóc.

Các từ ghép với từ “people”

Danh sách từ ghép với từ “people” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “people”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang