Poverty là gì?

Từ poverty trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ poverty bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “poverty“ hay các từ ghép với từ poverty thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “poverty” trong Tiếng Việt

@poverty /'pɔvəti/
* danh từ
- sự nghèo nàn; cảnh nghèo nàn, cảnh bần cùng
=to be reduced to extreme poverty+ lâm vào cảnh bần cùng cơ cực
- (nghĩa bóng) sự nghèo nàn, sự thiếu thốn; sự thấp kém, sự tồi tàn
=a great poverty of ideas+ tình trạng hết sức nghèo nàn về tư tưởng
@Chuyên ngành kinh tế
-sự bần cùng
-sự nghèo
-sự nghèo khó
-tình trạng nghèo khó
Nghe phát âm từ “poverty

Đặt câu với từ “poverty”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “poverty” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ poverty thì có thể tham khảo nhé!
  • Tobacco, Poverty, and Illness
  • ➥ Thuốc lá, nghèo khổ và bệnh hoạn
  • 9:30 – 10:30 Session 1: Reducing Poverty and Ethnic Minority Poverty in Vietnam
  • ➥ 9:30 – 10:30 Phiên 1: Giảm nghèo và giảm nghèo ở nhóm dân tộc thiểu số
  • Vietnam’s poverty dynamics are changing.
  • ➥ Các động lực giảm nghèo ở Việt Nam đang thay đổi.
  • You could actually eradicate poverty.
  • ➥ Bạn hoàn toàn có thể xóa bỏ sự nghèo khó.
  • Poverty, planning, and social transformation.
  • ➥ Quan hệ sản xuất, cơ chế thị trường và hình thái xã hội.
  • Slumbering brings poverty (33, 34)
  • ➥ Mê ngủ dẫn đến nghèo khó (33, 34)
  • Happy and Hopeful Despite Poverty
  • ➥ Hạnh phúc và lạc quan dù nghèo khó
  • Consider the problem of poverty.
  • ➥ Hãy xem xét vấn đề nghèo nàn.
  • Achieving breakthroughs in sustainable poverty reduction
  • ➥ ĐỘT PHÁ GIẢM NGHÈO BỀN VỮNG
  • Did they cheat because of poverty?
  • ➥ Có phải vì nghèo mà các người này đã gian lận không?
  • There is no nobility in poverty.
  • ➥ Nghèo hèn chẳng gì quý cả.
  • “Accelerating economic restructuring and poverty reduction”
  • ➥ “Thúc đẩy tái cơ cấu kinh tế và giảm nghèo”
  • The percent in poverty has decreased.
  • ➥ Phần trăm nghèo đói đã giảm đi
  • Poverty can make life very bitter.
  • ➥ Sự nghèo khổ có thể làm cho đời sống cơ cực.
  • Poverty, has continued to decline vary rapidly.
  • ➥ Tỉ lệ nghèo giảm mạnh.
  • This has large implications to poverty reduction.
  • ➥ Đây là một rào cản lớn đối với tăng trưởng và giảm nghèo.
  • The world of poverty defies the imagination.
  • ➥ Sự thật luôn trần trụi như thế đó!
  • With a higher poverty line of US$2 per-capita per day, poverty declined by one-quarter to 57.3%.
  • ➥ Theo ngưỡng nghèo 2 USD mỗi ngày, tỷ lệ nghèo giảm đến một phần tư xuống 57,3%.
  • I was going to help alleviate poverty.
  • ➥ Tôi sẽ giúp làm giảm đói nghèo.
  • The Fight Against Poverty —A Losing Battle?
  • ➥ Đấu tranh chống nghèo khổ một cuộc chiến không thể thắng nổi?
  • These cardinals know no vows of poverty.
  • ➥ Những giáo chủ này chưa tuyên thệ sống trong nghèo khổ hay sao.
  • “Vietnam’s success in reducing poverty is remarkable.
  • ➥ “Việt Nam đã gặt hái được nhiều thành tựu đáng ghi nhận trong công cuộc giảm nghèo.
  • Time for you to learn about poverty?
  • ➥ Thời gian để học hỏi bần cùng ư?
  • We're gonna declare a war on poverty.
  • ➥ Ta sẽ tuyên bố chiến tranh với nạn nghèo đói.
  • Must we take vows of poverty too?
  • ➥ Và chúng ta cũng rút lại lời nguyện sống trong nghèo khó luôn chứ?
  • But is it possible to eliminate poverty?
  • ➥ Nhưng có thể nào loại trừ đi sự nghèo nàn không?
  • We can start to make poverty history.
  • ➥ Chúng ta có thể biến nghèo khổ thành dĩ vãng.
  • Poverty cannot be measured solely in monetary terms.
  • ➥ Không thể chỉ dựa trên những thống kê tài chính để đo lường sự nghèo khó.
  • APOTHECARY My poverty, but not my will consents.
  • ➥ Bào chế thuốc nghèo của tôi, nhưng không được sự đồng ý của tôi sẽ.
  • No family would sink into generations of poverty.
  • ➥ Vì thế, sẽ không một gia đình nào lâm vào cảnh nghèo đói truyền đời.

Các từ ghép với từ “poverty”

Danh sách từ ghép với từ “poverty” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang