Rain là gì?

Từ rain trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ rain bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “rain“ hay các từ ghép với từ rain thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “rain” trong Tiếng Việt

@rain /rein/
* danh từ
- mưa
=to be caught in the rain+ bị mưa
=to keep the rain out+ cho khỏi bị mưa, cho mưa khỏi vào
=a rain of fire+ trận mưa đạn
=rain of tears+ khóc như mưa
=rain or shine+ dù mưa hay nắng
- (the rains) mùa mưa
- (the Rains) (hàng hải) vùng mưa ở Đại tây dương (4 10 o độ vĩ bắc)
!after rain comes fair weather (sunshine)
- hết cơn bĩ cực tới hồi thái lai
!to get out of the rain
- tránh được những điều bực mình khó chịu
!not to know enough to get out of the rain
- (nghĩa bóng) không biết tính toán, không biết cách làm ăn; xuẩn ngốc
!right as rain
- (thông tục) mạnh giỏi cả; tốt lành cả; đâu vào đó cả
* động từ
- mưa, trút xuống như mưa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=it is raining hard+ trời mưa to
=it has rained itself out+ mưa đã tạnh
=to rain blows on someone+ đấm ai túi bụi
=to rain bullets+ bắn đạn như mưa
=to rain tears+ khóc như mưa, nước mắt giàn giụa
!to come in when it rain
- (nghĩa bóng) tránh được những điều bực mình khó chịu
!it rains cats and dogs
- trời mưa như trút
!it never rains but it pours
- (xem) pour
!not to know enough to go in when it rains
- (nghĩa bóng) không biết tính toán, không biết cách làm ăn; xuẩn ngốc
@Chuyên ngành kỹ thuật
-mưa
@Lĩnh vực: xây dựng
-trút xuống như mưa
Nghe phát âm từ “rain

Đặt câu với từ “rain”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “rain” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rain thì có thể tham khảo nhé!
  • Sun, rain, sun, rain.
  • ➥ Nắng - mưa - nắng - mưa.
  • Both the autumn rain and the spring rain,
  • ➥ Mưa thu lẫn mưa xuân,
  • Rain gutters
  • ➥ Máng nước
  • The autumn rain and the spring rain, as before.
  • ➥ Giáng mưa thu và mưa xuân như trước đây.
  • Why rain?
  • ➥ Tại sao lại là mưa?
  • Rain falls.
  • ➥ Hạt mưa tưới đất.
  • Heavy rain advisory.
  • ➥ Dự báo sắp có mưa to.
  • Is this rain?
  • ➥ Là mưa đúng không?
  • Make it rain.
  • ➥ Tạo mưa nào.
  • 10 “Ask Jehovah for rain in the time of the spring rain.
  • ➥ 10 “Hãy cầu Đức Giê-hô-va ban mưa vào mùa mưa xuân.
  • You left me in spring rain, and came back in spring rain.
  • ➥ Em xa anh trong cơn mưa xuân, và trở lại cơn trong mưa xuân.
  • Whether sunshine or rain.
  • ➥ mặc cho nắng mưa dãi dầu.
  • Everyday, it will rain
  • ➥ Mỗi ngày, trời sẽ trút mưa
  • I like the rain.
  • ➥ Tớ thích mưa.
  • Nourishes mainly rain water.
  • ➥ Nguồn nuôi chủ yếu là nước mưa.
  • " Glazed with rain water
  • ➥ " Lấp loáng nước mưa,
  • It's going to rain.
  • ➥ Trời sắp mưa
  • (Rain and wind sounds)
  • ➥ (Tiếng mưa và gió gào)
  • / Buried in the rain.
  • ➥ Chôn cất dưới cơn mưa.
  • A heavy rain befell.
  • ➥ Đầu rắn bạnh ra che mưa cho.
  • Continuous rain ruined the crops.
  • ➥ Mưa liên miên làm mùa màng bị hư hại.
  • Later, after the rain stops..
  • ➥ Đợi tạnh mưa rồi sau đó mới...
  • Peace descends like gentle rain.
  • ➥ như mưa xuống dịu dàng, tươi mát.
  • Rain increases, frost, mountain snows
  • ➥ Mưa nhiều, sương giá, tuyết trên núi
  • They called themselves The Rain.
  • ➥ Người ta quen gọi là mưa Ngâu.
  • the sun, and the rain.
  • ➥ chịu nắng và mưa.
  • This was no ordinary rain.
  • ➥ Đây không phải là một trận mưa tầm thường.
  • And with rain this harsh...
  • ➥ Mà trời mưa to như thế này...
  • And down came the rain!
  • ➥ Mưa trút xuống như thác đổ!
  • The currents in the rain.
  • ➥ Luồng nước trong cơn mưa.

Các từ ghép với từ “rain”

Danh sách từ ghép với từ “rain” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang