Really là gì?
Nghĩa của từ “really” trong Tiếng Việt
* phó từ
- thực, thật, thực ra
=what do you really think about it?+ thực ra thì anh nghĩ như thế nào về việc ấy
=it is really my fault+ thực ra đó là lỗi của tôi
=is it really true?+ có đúng thật không?
=really?+ thật không?
=not really!+ không thật à!
Đặt câu với từ “really”
- And they really, really do.
- ➥ Và chúng thật sự dở òm.
- But like you said, the sex was really really, really great.
- ➥ Nhưng như cô đã nói, chuyện chăn gối đã thật sự rất, rất tuyệt.
- You're really, really good at it.
- ➥ Cậu thực sự, thực sự rất giỏi.
- He's a really, really bad guy.
- ➥ Hắn thật sự là một kẻ rất xấu xa.
- Really?
- ➥ Thật hở?
- Fusion is really, really hard to do.
- ➥ Nhiệt hạch thực sự rất rất khó làm Vấn đề là, ở hai hạt nhân đó.
- So this is altogether really, really interesting.
- ➥ Vậy tựu chung lại, đây là một điều hết sức thú vị.
- Listen, you were really, really something, back there.
- ➥ Ban nãy anh đúng là số dzách.
- The people are really angry, really upset, or really wanna wear the purple hat.
- ➥ Con người thật sự tức giận, thật sự buồn phiền hay thật sự muốn đội chiếc mũ màu tím.
- It gets really, really ugly out towards 2030.
- ➥ Tình hình có xu hướng trở nên ngày càng tồi tệ hơn khi tới năm 2030.
- This must be really, really difficult for you, and...
- ➥ Honey, tớ biết chuyện này rất khó khăn với cậu và
- I really, really wanted to go to the Arctic.
- ➥ Tôi cực kỳ muốn được đi tới Bắc Cực.
- But really, really natural sovereignty was good for Japan.
- ➥ Nhưng đúng, thật đúng là chủ quyền lãnh thổ đã là điều tốt mà Nhật Bản đã có.
- Minor really.
- ➥ Hôm ấy trời mưa bão.
- Really inspirational.
- ➥ Thực sự cảm hứng.
- But we're really, really happy about who they are.
- ➥ Nhưng, thực sự, chúng ta vui vì cách chúng thực sự là chính mình.
- I messed up, but I am really, really sorry.
- ➥ Anh đã làm hỏng bét, và anh thực sự xin lỗi.
- Eric: Really?
- ➥ Dũng: Thế à?
- Not really.
- ➥ Không hẳn là vậy.
- Really lucky
- ➥ Hên quá
- No, really.
- ➥ [ Milly ] Không phải vậy chớ?
- [ Those who're going to do the ] really thick ones are people who work really, really hard.
- ➥ Những hồ sơ dày tương ứng với những người đã trải qua rất nhiều công việc và có kinh nghiệm.
- Oh, really?
- ➥ Eo ôi sợ?
- To breathe, this air is really clean and really fresh.
- ➥ Cho việc hít thở, không khí này thực sự tươi mát và sạch sẽ.
- In the long run, I think sensitive is better than having a really, really, really nice body.
- ➥ Về lâu dài, tớ nghĩ nhạy cảm thì tốt hơn việc có 1 thân hình cực cực chuẩn.
- Oh, it's actually a really, really, important set of concepts.
- ➥ Nhưng nó thực tế lại là các khái niệm rất rất rất quan trọng đấy.
- Aluminum columns so they're really, really like, uh, sonically neutral.
- ➥ Vỏ cột loa bằng nhôm và chúng cân bằng âm cực cực tốt.
- Oh, yes, I've got a really really good bedtime borey.
- ➥ Đúng rồi, tôi có một chuyện kể giờ đi ngủ rất, rất hay ho.
- Okay, really quick.
- ➥ Okay, lẹ nhé.
- It's really stuck.
- ➥ Nó thật sự đã kẹt cứng.