Reduce là gì?

Từ reduce trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ reduce bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “reduce“ hay các từ ghép với từ reduce thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “reduce” trong Tiếng Việt

@reduce /ri'dju:s/
* ngoại động từ
- giảm, giảm bớt, hạ
=to reduce speed+ giảm tốc độ
=to reduce prices+ giảm (hạ) giá
=to reduce the establishment+ giảm biên chế; giảm ngân sách cơ quan
- làm nhỏ đi, làm gầy đi, làm yếu đi
=to be reduced to a shadow (skeleton)+ gầy đi chỉ còn là một bộ xương
=to be greatly reduced by illness+ ốm gầy đi nhiều
- làm nghèo đi, làm cho sa sút
=to be in reduced circumstances+ bị sa sút
- làm cho, khiến phải, bắt phải
=to reduce to silence+ bắt phải im lặng
=to reduce to submission+ bắt phải phục tùng
- đổi, biến đổi (sang một trạng thái, hình thức đơn giản hơn, kém hơn)
=to reduce something to ashes+ biến vật gì thành tro bụi
- giáng cấp, hạ tầng công tác (một sĩ quan)
=to reduce an officer to the ranks+ giáng cấp một sĩ quan xuống làm lính thường
- chinh phục được, bắt phải đầu hàng
=to reduce a province+ chinh phục được một tỉnh
=to reduce a fort+ bắt một pháo đài để đầu hàng
- (y học) chữa, bó (xương gây), nắn (chỗ trật khớp)
- (hoá học) khử
- (toán học) rút gọn; quy về
=reduced characteristic equation+ phương trình đặc trưng rút gọn
- (kỹ thuật) cán dát (kim loại); ép, nén
* nội động từ
- tự làm cho nhẹ cân đi (người)
@Chuyên ngành kinh tế
-cất phần nhẹ
-giảm (giá, thuế, phí tổn, số cung cấp, số sản lượng...)
-giảm (giá, thuế, phí tổn, số lượng cung cấp, sản lượng...)
-giảm bớt
-khử
-làm nhỏ
@Chuyên ngành kỹ thuật
-ngôn ngữ REDUCE
@Chuyên ngành kỹ thuật
-co hẹp
-giảm
-giảm bớt
-hạ
-hoàn nguyên
-khử
-rút gọn
-rút về
-thu nhỏ
@Lĩnh vực: xây dựng
-cán dát (kim loại)
-khấu bớt
-rut ngắn
-tạo hình côn
-thu nhỏ dần
@Lĩnh vực: điện lạnh
-quy về
-ước lược
@Lĩnh vực: toán & tin
-quy về, rút gọn
-rút gọn (phân số)
@Lĩnh vực: vật lý
-thu nhở
Nghe phát âm từ “reduce”

Đặt câu với từ “reduce”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “reduce” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ reduce thì có thể tham khảo nhé!
  • Reduce speed.
  • ➥ Giảm tốc độ.
  • Their dams help reduce soil erosion and can help reduce flooding.
  • ➥ Đập hải ly giúp giảm sự xâm thực đất và có thể giúp giảm lụt.
  • Reduce your expenses.
  • ➥ Giảm chi tiêu.
  • How to Reduce Anxiety.
  • ➥ Làm thế nào để giảm bớt lo lắng?
  • Reduce the muzzle flash
  • ➥ Hãm bớt lửa ở miệng nòng
  • Potatoes can reduce blood pressure
  • ➥ Khoai tây có thể giảm huyết áp
  • Let's reduce him still further.
  • ➥ Hãy làm nhụt chí hắn nữa đi.
  • Other medications greatly reduce blood loss during surgery (aprotinin, antifibrinolytics) or help to reduce acute bleeding (desmopressin).
  • ➥ Những thứ thuốc khác giảm hẳn sự mất máu trong khi giải phẫu (aprotinin, antifibrinolytics) hay giúp giảm bớt sự xuất huyết cấp tính (desmopressin).
  • Old Fashioned LICORICE can reduce stress .
  • ➥ Từ thời xưa , cam thảo có thể giảm căng thẳng .
  • It can be used by any organization that wants to improve resource efficiency, reduce waste, and reduce costs.
  • ➥ Nó có thể được sử dụng bởi bất kỳ tổ chức nào muốn cải thiện nguồn lực hiệu quả, giảm chất thải, cắt giảm chi phí.
  • To Reduce Fears and Increase Confidence
  • ➥ Giảm Bớt Nỗi Sợ Hãi và Gia Tăng Sự Tự Tin
  • We can reduce logistical difficulties with patients.
  • ➥ Chúng tôi có thể làm giảm khó khăn hậu cần cho bệnh nhân.
  • Wear proper clothing to reduce mosquito bites.
  • ➥ Mang quần áo phù hợp để giảm vết cắn của muỗi.
  • "Written shopping lists significantly reduce average expenditure."
  • ➥ "Danh sách mua sắm bằng văn bản giảm đáng kể chi tiêu trung bình."
  • It is the first vaccine to reduce infections .
  • ➥ Đây là loại vắc - xin đầu tiên có tác dụng giảm thiểu lây nhiễm .
  • Sustainable harmony means now we will reduce inequality.
  • ➥ Hòa hợp bền vững có nghĩa là hiện tại chúng ta phải giảm thiểu bất bình đẳng.
  • A digiKam image plugin to reduce image vignetting
  • ➥ Một phần bổ sung digiKam để giảm hiệu ứng làm mờ nét ảnh
  • Increases in efficiency can reduce overall environmental impact.
  • ➥ Sự gia tăng tính hiệu quả có thể giảm tổng tác động lên môi trường.
  • They said they were going to reduce my charge.
  • ➥ Họ nói là sẽ giảm án cho tôi tôi chỉ việc
  • Also , to reduce bad glare , pop down the visor .
  • ➥ Ngoài ra , để giảm độ chói , kéo mũ lưỡi trai xuống .
  • UN Summit Aims to Reduce Poverty , Hunger and Disease
  • ➥ Hội nghị thượng đỉnh Liên Hiệp Quốc nhắm đến mục tiêu hạn chế nghèo đói bệnh tật
  • We should reduce air travel to once a week.
  • ➥ Ta phải giảm việc di chuyển bằng máy bay xuống còn một tuần một lần.
  • I've got a hormone preparation that'll reduce sexual desires.
  • ➥ Tôi đã chuẩn bị nội tiết tố, sẽ làm giảm ham muốn tình dục.
  • Will this work to reduce insecticide sprays in Bangladesh?
  • ➥ Liệu phương pháp này có giúp giảm bớt việc phun thuốc trừ sâu ở Băng-la-đét?
  • Reduce obsolescence costs of service parts through improved forecasting.
  • ➥ Giảm chi phí lỗi thời của các bộ phận dịch vụ thông qua dự báo được cải thiện.
  • They reduce speeds by about five to 10 percent.
  • ➥ Họ sẽ giảm tốc độ từ 5- 10%.
  • Scaling: Conventional wisdom says reduce cost by producing many.
  • ➥ Thang tỉ lệ: kiến thức phổ phông cho rằng hãy giảm giá bằng cách sản xuất nhiều.
  • Two main strategies are employed to reduce mosquito populations.
  • ➥ Hai chiến lược chính được sử dụng để giảm số lượng muỗi.
  • In both proposals it had been necessary to reduce the number of guns in the secondary armament and reduce the thickness of the armour.
  • ➥ Cả hai đề nghị này đều cần phải giảm bớt số lượng pháo của giàn hỏa lực hạng hai và giảm độ dày vỏ giáp.
  • This effort, known as "Lean production" will significantly reduce working capital tied up in inventory and reduce manufacturing costs (See the Toyota Production System).
  • ➥ Nỗ lực này, được gọi là "Sản xuất tinh gọn" sẽ giảm đáng kể vốn lưu động gắn liền với hàng tồn kho và giảm chi phí sản xuất (Xem Hệ thống sản xuất Toyota).

Các từ ghép với từ “reduce”

Danh sách từ ghép với từ “reduce” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “reduce”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang