Reflect là gì?

Từ reflect trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ reflect bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “reflect“ hay các từ ghép với từ reflect thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “reflect” trong Tiếng Việt

@reflect /ri'flekt/
* ngoại động từ
- phản chiếu, phản xạ, dội lại
=to reflect light+ phản chiếu ánh sáng
=to reflect sound+ dội lại âm thanh
- phản ánh
=their actions reflect their thoughts+ hành động của họ phản ánh tư tưởng họ
- mang lại (hành động, kết quả...)
=the result reflects credit upon his family+ kết quả ấy mang lại tiếng tốt cho gia đình anh ta
- (từ hiếm,nghĩa hiếm) gập lại
=to reflect the corner of the paper+ gấp mép giấy lại
* nội động từ (+ on, upon)
- suy nghĩ, ngẫm nghĩ
=to reflect upon what answers to make+ suy nghĩ nên trả lời thế nào
- làm hại lây, làm xấu lây, làm mang tiếng, làm mất uy tín
=to reflect on someone's honour+ làm ai mang tai mang tiếng
- chỉ trích, chê trách, khiển trách
=to reflect on somene's+ chỉ trích ai
=to reflect upon someone's conduct+ chỉ trích tư cách của ai
@Chuyên ngành kỹ thuật
-ánh xạ
-phản chiếu
-phản xạ
-suy nghĩ
@Lĩnh vực: vật lý
-phản ảnh
Nghe phát âm từ “reflect”

Đặt câu với từ “reflect”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “reflect” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ reflect thì có thể tham khảo nhé!
  • As we reflect God’s light.
  • ➥ thấy gương tốt lành phản chiếu.
  • They reflect back on him.
  • ➥ Họ phản chiếu lại hắn.
  • The numbers reflect that enthusiasm.
  • ➥ Những con số này phản ảnh lòng nhiệt thành đó.
  • She didn't reflect on herself.
  • ➥ Vì cô ta luôn không tự hối lỗi.
  • How can humans reflect God’s glory?
  • ➥ Làm sao loài người có thể phản chiếu vinh quang của Đức Chúa Trời?
  • Young Witnesses Reflect on Boarding School
  • ➥ Các Nhân-chứng trẻ phát biểu cảm tưởng về trường nội trú
  • You just don't reflect our community.
  • ➥ Bà không phản ánh đúng cộng đồng của chúng tôi.
  • Most of genres reflect the Turkish culture.
  • ➥ Hầu hết các dòng phim này đều phản ánh nền văn hóa Thổ Nhĩ Kỳ.
  • Paul’s answer did not reflect Greek philosophy.
  • ➥ Câu trả lời của Phao-lô đã không phản ảnh triết lý Hy Lạp (Cô-lô-se 2:8).
  • • How can our conduct reflect on Jehovah?
  • ➥ • Hạnh kiểm của chúng ta ảnh hưởng thế nào đến Đức Giê-hô-va?
  • Her hands reflect His gentle, sustaining touch.
  • ➥ Đôi tay của bà nhắc tôi nhớ đến cái chạm tay nhẹ nhàng nâng đỡ của Ngài.
  • You reflect on how you handled the situation.
  • ➥ Mới hôm qua, trong cơn giận, nó đấm vào cánh tay em mình.
  • Please reflect on this point for a moment.
  • ➥ Chúng ta nên ngẫm nghĩ về việc này trong giây lát.
  • Reflect on your spiritual growth over those years.
  • ➥ Bạn hãy nghĩ đến sự lớn lên về mặt thiêng-liêng của bạn trong những năm qua.
  • Cost of goods sold may also reflect adjustments.
  • ➥ Giá vốn hàng bán cũng có thể phản ánh sự điều chỉnh.
  • • What kind of knowledge and understanding reflect maturity?
  • ➥ • Loại tri thức và sự hiểu biết nào phản ánh sự thành thục?
  • How did Joseph’s mercy reflect true fear of God?
  • ➥ Lòng thương xót của Giô-sép phản ánh sự kính sợ Đức Chúa Trời một cách chân thật như thế nào?
  • How did the Law reflect Jehovah’s compassion for individuals?
  • ➥ Luật Pháp phản ánh lòng trắc ẩn của Đức Giê-hô-va đối với từng cá nhân như thế nào?
  • As a result, the forms should reflect the following:
  • ➥ Do đó, các biểu mẫu sẽ phản ánh những thông tin sau:
  • Please to change position to reflect on a moment.
  • ➥ Xin vui lòng để thay đổi vị trí để phản ánh về một thời điểm.
  • Scenes in Ricky's household reflect Ball's own childhood experiences.
  • ➥ Những cảnh trong căn hộ của Ricky phản ánh trải nghiệm tuổi thơ của Ball.
  • App ratings are not meant to reflect the intended audience.
  • ➥ Xếp hạng ứng dụng không nhằm mục đích phản ánh đối tượng dự định.
  • Generally, though, tears reflect the outpouring of an anguished heart.
  • ➥ Nhưng, nhìn chung nước mắt là dấu hiệu cho thấy một người chan chứa đau khổ.
  • □ How should special occasions reflect the true spirit of hospitality?
  • ➥ □ Những dịp đặc biệt cần phản ảnh tinh thần hiếu khách thật sự như thế nào?
  • In what different ways can a Christian reflect the light?
  • ➥ Một tín đồ đấng Christ có thể phản chiếu sự sáng bằng những cách khác nhau nào?
  • • How can we reflect Christ’s mental attitude toward the sick?
  • ➥ • Làm thế nào chúng ta có thể phản ánh tâm tình của Chúa Giê-su với người bệnh?
  • How did the Mosaic Law reflect God’s view of marriage?
  • ➥ Luật pháp Môi-se phản ánh quan điểm của Đức Chúa Trời về hôn nhân như thế nào?
  • The Inappropriate content policy will be updated to reflect this change.
  • ➥ Chính sách nội dung không phù hợp sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.
  • Use natural gestures and sincere facial expressions to reflect your feelings.
  • ➥ Dùng điệu bộ tự nhiên và nét mặt chân thành để thể hiện cảm xúc.
  • These children reflect the light of the gospel in their faces.
  • ➥ Các đứa trẻ này phản chiếu ánh sáng của phúc âm trên gương mặt của mình.

Các từ ghép với từ “reflect”

Danh sách từ ghép với từ “reflect” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “reflect”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang